La Unión Europea avanza con sus planes para obligar a las empresas israelíes que operan en Cisjordania y en el Este de Jerusalén, para que en las etiquetas de los productos identifique el origen donde fueron elaborados.
'Made in Israel'
En declaraciones vía telefónica a la Voz de América, desde Bruselas, la portavoz de relaciones exteriores de la Unión Europea, Maja Kocijancic, dice que la política sería aplicar la legislación de consumo que rige desde hace mucho tiempo.
"El principio fundamental de esta ley es que la información no debe inducir al error a los consumidores. Colocar ‘Made in Israel’ en la etiqueta es engañoso cuando se trata de productos manufacturados en los asentamientos. Actualmente se están desarrollando consultas internas sobre el tema", explicó.
El cambio incluiría normas de etiquetado de acuerdo con la posición oficial de la Unión Europea sobre los asentamientos israelíes, dice Romero Hollis, profesor de Estudios de Política del Medio Oriente en la Universidad City de Londres.
A la vez, anularía la justificación de que la dificultad de incluir el origen se deba, como dicen los israelíes “a la situación jurídica, o la falta de personería jurídica de los asentamientos", señaló Hollis.
En la actualidad, los productos elaborados por los israelíes en los territorios ocupados se venden bajo el sello 'Made in Israel'.
En los últimos años, Israel ha continuado con la construcción de asentamientos en los territorios capturados en 1967 durante la guerra árabe-israelí, lo cual ha sido uno de los principales obstáculos para un acuerdo de paz.
La medida se produce en momentos en que israelíes y palestinas reiniciaron las conversaciones de de paz por primera vez desde 2010.
La Unión Europea está presionando a través de nuevas regulaciones para asegurar que los productos de los territorios ocupados están etiquetados como tal.
En 2009, un acuerdo entre Israel y la Unión Europea liberalizó el comercio de productos agrícolas y una gama de servicios. Las importaciones de la Unión Eurpea procedentes de Israel se elevó a $16.700 millones dólares en el año 2012.
La disputa sobre el etiquetado se produce días después de que la Unión Europea votó a favor de bloquear donaciones y préstamos de la Unión Europea a las entidades israelíes si operan en los territorios ocupados.
UE cuestiona el 'Made in Israel'
UE cuestiona el'Made in Israel'
En declaraciones vía telefónica a la Voz de América, desde Bruselas, la portavoz de relaciones exteriores de la Unión Europea, Maja Kocijancic, dice que la política sería aplicar la legislación de consumo que rige desde hace mucho tiempo.
"El principio fundamental de esta ley es que la información no debe inducir al error a los consumidores. Colocar ‘Made in Israel’ en la etiqueta es engañoso cuando se trata de productos manufacturados en los asentamientos. Actualmente se están desarrollando consultas internas sobre el tema", explicó.
El cambio incluiría normas de etiquetado de acuerdo con la posición oficial de la Unión Europea sobre los asentamientos israelíes, dice Romero Hollis, profesor de Estudios de Política del Medio Oriente en la Universidad City de Londres.
A la vez, anularía la justificación de que la dificultad de incluir el origen se deba, como dicen los israelíes “a la situación jurídica, o la falta de personería jurídica de los asentamientos", señaló Hollis.
En los últimos años, Israel ha continuado con la construcción de asentamientos en los territorios capturados en 1967 durante la guerra árabe-israelí, lo cual ha sido uno de los principales obstáculos para un acuerdo de paz.
La medida se produce en momentos en que israelíes y palestinas reiniciaron las conversaciones de de paz por primera vez desde 2010.
La Unión Europea está presionando a través de nuevas regulaciones para asegurar que los productos de los territorios ocupados están etiquetados como tal.
En 2009, un acuerdo entre Israel y la Unión Europea liberalizó el comercio de productos agrícolas y una gama de servicios. Las importaciones de la Unión Eurpea procedentes de Israel se elevó a $16.700 millones dólares en el año 2012.
La disputa sobre el etiquetado se produce días después de que la Unión Europea votó a favor de bloquear donaciones y préstamos de la Unión Europea a las entidades israelíes si operan en los territorios ocupados.
