<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>VOA Explica - Voz de América</title>     
        <link>https://www.vozdeamerica.com/z/6582</link>
        <description>VOA te lo explica</description>
        <image>
            <url>https://www.vozdeamerica.com/Content/responsive/VOA/es/img/logo.png</url>
            <title>VOA Explica - Voz de América</title>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/z/6582</link>
        </image>
        <language>es</language>
        <copyright>2026 - VOA</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 05:46:50 -0400</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://www.vozdeamerica.com/api/zrmuqol-vomx-tpeo-gqi" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>Nuevos aranceles en EEUU: cronología y claves para entenderlos</title>
            <description>Desde su regreso a la presidencia, Donald Trump ha impuesto una serie de aranceles que han tensado las relaciones comerciales de Estados Unidos con Canadá, México y China. Hacemos un repaso hasta el 12 de marzo de 2025 de cómo estas medidas han evolucionado y qué impacto han tenido.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/nuevos-aranceles-en-eeuu-cronologia-y-claves-para-entenderlos/8008603.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/nuevos-aranceles-en-eeuu-cronologia-y-claves-para-entenderlos/8008603.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 12 Mar 2025 18:34:37 -0400</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Alex Segura)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d1d1ff93-0878-4edf-0721-08dd5c8b1668_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Por qué la aviación comercial es más segura que nunca?</title>
            <description>A pesar de algunos incidentes recientes, la aviación ha mejorado su seguridad gracias a protocolos estrictos, avances tecnológicos y mantenimiento riguroso. Expertos en la industria explican por qué volar sigue siendo la opción más segura.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/aviacion-comercial-mas-segura-que-nunca-/8005866.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/aviacion-comercial-mas-segura-que-nunca-/8005866.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 10 Mar 2025 17:28:03 -0400</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Antoni Belchi, Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f89854ad-d5f5-465f-0488-08dd5c8b1668_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>Trump declara al inglés como idioma oficial de EEUU: ¿Cómo afecta a quienes no lo hablan?</title>
            <description>EEUU declaró al inglés como idioma oficial por primera vez en casi 250 años de historia del país ¿Qué significa y cómo se aplicaría este decreto? En la VOA te explicamos.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/trump-ingles-idioma-oficial-eeuu/8001505.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/trump-ingles-idioma-oficial-eeuu/8001505.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 06 Mar 2025 16:54:15 -0500</pubDate>
            <category>Estados Unidos</category><category>VOA Explica</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Yeny García)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/23256a9f-9f9f-40d4-012f-08dd5c8b1668_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué significa realmente &quot;woke&quot; y por qué Trump quiere combatirlo?</title>
            <description>El término &quot;woke&quot; ha pasado de ser una expresión de conciencia social a convertirse en un término polémico en la política y la cultura de EEUU. ¿Qué significa realmente? ¿Cómo ha evolucionado su uso? Y, sobre todo, ¿por qué es un tema recurrente en discursos políticos y debates en redes sociales?</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/que-significa-realmente-woke-trump-combatirlo/7999252.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/que-significa-realmente-woke-trump-combatirlo/7999252.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 05 Mar 2025 16:32:59 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/c1cd6b0b-804f-4113-e020-08dd5b028e57_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Quién paga el precio? El efecto dominó de los aranceles de Trump</title>
            <description>La Administración Trump ha impuesto aranceles del 25 % a todas las importaciones de México y Canadá. Durante años, los aranceles han sido una herramienta clave en la política comercial de EEUU, pero esta vez la incertidumbre es mayor. ¿Quién realmente pagará el precio? </description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/quien-paga-precio-efecto-domino-aranceles-trump/7997779.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/quien-paga-precio-efecto-domino-aranceles-trump/7997779.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 04 Mar 2025 18:49:51 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Estados Unidos</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5f876550-3e8a-4c9c-8f6e-08dd5b02d8d7_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>Nuevos documentos aumentan interés en el caso del asesinato de JFK</title>
            <description>El anuncio del hallazgo de más de 2.000 nuevos documentos sobre la investigación del asesinato del presidente John F Kennedy y la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para desclasificar la información sobre el caso han reavivado el interés en el magnicidio.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/nuevos-documentos-interes-caso-asesinato-jfk/7975970.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/nuevos-documentos-interes-caso-asesinato-jfk/7975970.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 14 Feb 2025 20:46:06 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Estados Unidos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Yeny García, Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e906415f-92e4-43ce-e094-08dd4a81f35f_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>EEUU, China y el Canal de Panamá: ¿Cuál es la historia?</title>
            <description>El presidente Donald Trump ha pedido que Estados Unidos recupere el control del Canal de Panamá, cuya construcción y administración lideró Washington durante décadas hasta cederla a Panamá. Trump ha expresado inquietudes sobre su gestión, las altas tarifas y la creciente influencia china.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/eeuu-china-canal-panama-historia-/7959140.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/eeuu-china-canal-panama-historia-/7959140.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 19:42:35 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Estados Unidos</category><category>Panamá</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/9772d702-fd65-469a-a3a3-9471590297fe_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>El motivo por el que Donald Trump no fue castigado tras su condena</title>
            <description>El presidente electo Donald Trump fue condenado en un caso que podía haberlo llevado a prisión por varios años. Sin embargo, recibió una sentencia de &quot;libertad incondicional,&quot; que lo eximió de cárcel, multas y libertad condicional. ¿Qué implica esta decisión y por qué no recibió un castigo?</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/el-motivo-por-el-que-donald-trump-no-fue-castigado-tras-su-condena/7935881.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/el-motivo-por-el-que-donald-trump-no-fue-castigado-tras-su-condena/7935881.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 13 Jan 2025 20:35:46 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/f0d9d8f5-5707-426b-8302-bd7b42875d29_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>Cinco posibles escenarios para Venezuela: ¿Maduro se mantiene o la oposición toma el control?</title>
            <description>El 10 de enero puede marcar un momento clave con efectos antes, durante y después de esa fecha, según advierten los expertos. ¿Qué le depara el futuro político a Venezuela? Cinco politólogos consultados por la Voz de América analizan cinco escenarios posibles para el rumbo de la nación suramericana.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/cinco-posibles-escenarios-para-venezuela/7932868.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/cinco-posibles-escenarios-para-venezuela/7932868.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 10 Jan 2025 19:12:32 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><category>Venezuela</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/58fa351c-0625-4c47-9a47-c1534c486fc4_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué llevó al mundo a votar por el cambio en 2024?</title>
            <description>Los partidos en el poder suelen tener ventaja en las elecciones. Sin embargo, en el año electoral más grande de la historia hasta ahora, los gobernantes de todas las tendencias políticas descubrieron que liderar en un período de inflación económica conlleva un alto costo en las urnas.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/qu%c3%a9-llevo-al-mundo-a-votar-por-el-cambio-en-2024-/7923462.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/qu%c3%a9-llevo-al-mundo-a-votar-por-el-cambio-en-2024-/7923462.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 03 Jan 2025 14:25:20 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Voz de América, Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/2e5d867d-6ac6-4c7c-92ba-93ef001a8489_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Quiénes son los inmigrantes en riesgo de deportación masiva?</title>
            <description>¿Quiénes están en riesgo de ser afectados por los planes de deportación masiva anunciados por Donald Trump? Stephanie Martinez, periodista de la VOA, analiza las cifras, los países de origen y los sectores económicos donde trabajan los inmigrantes indocumentados que podrían enfrentar esta medida.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/quienes-son-migrantes-en-riego-de-deportacion-masiva/7916529.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/quienes-son-migrantes-en-riego-de-deportacion-masiva/7916529.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 28 Dec 2024 08:12:16 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Inmigración</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Reuters)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/96b9d156-19ea-49b4-8595-9e2d8facf76e_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué les espera a los beneficiarios del TPS con la nueva administración Trump?</title>
            <description>Más de un millón de beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS) podrían enfrentar un futuro incierto con la llegada de Donald Trump a la presidencia. ¿Puede Trump eliminar el programa? ¿Qué opciones tienen los beneficiarios? Stephanie Martinez, periodista de la Voz de América, explica.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/que-les-espera-a-los-beneficiarios-del-tps-con-la-nueva-administracion-trump-/7908926.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/que-les-espera-a-los-beneficiarios-del-tps-con-la-nueva-administracion-trump-/7908926.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 20 Dec 2024 17:40:07 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Estados Unidos</category><category>Videos</category><category>Inmigración</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/44896e41-8358-438b-a9c5-ab660eb3e17b_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>Dos presidentes para Nicaragua: ¿el inicio de una sucesión familiar?</title>
            <description>El gobierno de Daniel Ortega propuso una amplia reforma constitucional que va desde un cambio en la administración de la figura presidencial hasta el control y supervisión de los medios de comunicación. Aquí te contamos en qué consisten estas reformas.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/dos-presidentes-para-nicaragua-el-inicio-de-una-sucesion-familiar-/7900761.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/dos-presidentes-para-nicaragua-el-inicio-de-una-sucesion-familiar-/7900761.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 14 Dec 2024 08:16:14 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Houston Castillo Vado)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/7b4533df-adac-459e-a9c1-80b1c899aa35_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>Marco Rubio como secretario de Estado: su impacto en Venezuela, México y otros países latinoamericanos</title>
            <description>El posible nombramiento de Marco Rubio como Secretario de Estado de EEUU podría marcar un cambio significativo en la política hacia la región. ¿Generará más tensiones con Venezuela y otros países latinoamericanos? Stephanie Martinez, periodista de la Voz de América, nos lo explica.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/marco-rubio-secretario-de-estado-tensiones-venezuela-latinoamerica/7890145.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/marco-rubio-secretario-de-estado-tensiones-venezuela-latinoamerica/7890145.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 06 Dec 2024 15:17:11 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/59550924-b724-46da-b87d-3a2e96f31984_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué es el Proyecto 2025 y cómo quiere reestructurar el gobierno federal de EEUU?</title>
            <description>El Proyecto 2025, un plan conservador con recomendaciones que van desde la reorganización de agencias federales hasta medidas más estrictas en políticas de inmigración, está generando polémica tras la victoria del expresidente Donald Trump. ¿En qué consiste? </description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/que-es-el-proyecto-2025-y-como-quiere-reestructurar-el-gobierno-federal-de-eeuu-/7877952.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/que-es-el-proyecto-2025-y-como-quiere-reestructurar-el-gobierno-federal-de-eeuu-/7877952.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 26 Nov 2024 16:29:23 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/efef9eec-0d2f-4d65-9a1e-0975f8080728_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué deben hacer Trump y su equipo antes de asumir la presidencia en enero?</title>
            <description>Aunque Donald Trump ha ganado las elecciones presidenciales, pasarán casi 11 semanas antes de que pueda asumir el cargo, lo que le da 76 días para preparar un nuevo gobierno.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/los-retos-ocultos-de-la-transicion-presidencial-en-eeuu/7865534.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/los-retos-ocultos-de-la-transicion-presidencial-en-eeuu/7865534.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:38:32 -0500</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Videos</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Voz de América)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/a243b92d-77e1-4f64-bdb8-dfddf4021f28_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Por qué “izquierda” y “derecha” tienen una connotación política?   </title>
            <description>La división entre izquierda y derecha es uno de los marcadores más fundamentales de la política. Pero, ¿has pensado alguna vez por qué utilizamos estos términos direccionales para describir los grupos ideológicos? </description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/por-que-izquierda-y-derecha-tienen-una-connotacion-politica-/7847846.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/por-que-izquierda-y-derecha-tienen-una-connotacion-politica-/7847846.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 01 Nov 2024 13:04:45 -0400</pubDate>
            <category>Elecciones EEUU 2024</category><category>Estados Unidos</category><category>VOA Explica</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Voz de América)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/38cecebc-4de5-41d3-bcce-b87c7acce7d7_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Sabías que al presidente de EEUU lo elige el Colegio Electoral?</title>
            <description>En EEUU las elecciones para presidente y vicepresidente no dependen directamente del voto de los ciudadanos. Los ganadores son determinados por el número de votos de los “electores” que forman parte de cada Colegio Electoral. ¿Qué es el Colegio Electoral? La Voz de América te lo explica.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/sabias-que-al-presidente-de-eeuu-lo-elige-el-colegio-electoral-/7839680.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/sabias-que-al-presidente-de-eeuu-lo-elige-el-colegio-electoral-/7839680.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 25 Oct 2024 19:10:39 -0400</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Videos</category><category>Elecciones EEUU 2024</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Voz de América, Stephanie Martínez)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3b0d9f53-72da-4cbe-8dcb-e45eba637a93_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>EEUU: ¿Será decisivo el voto latino en las elecciones presidenciales de 2024?</title>
            <description>Con un número récord de votantes latinos elegibles para las elecciones de 2024, su influencia podría ser mayor que en elecciones anteriores. ¿Será decisivo el voto latino en las presidenciales de 2024? </description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/7826597.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/7826597.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 17 Oct 2024 16:58:49 -0400</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><category>Elecciones EEUU 2024</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Voz de América)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/3e6c5678-a93c-4aff-b832-3a748f1345e3_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>¿Qué son los estados &quot;bisagra&quot; en EEUU y por qué son decisivos en la carrera presidencial de 2024?</title>
            <description>Cada cuatro años, la carrera presidencial estadounidense se centra en los estados “bisagra&quot; o indecisos. Estos campos de batalla pueden cambiar entre elecciones y a menudo determinan quién gana la Casa Blanca. Aquí te explicamos cuáles son y por qué son tan importantes.</description>
            <link>https://www.vozdeamerica.com/a/que-son-los-estados-bisagra-o-indecisos-y-por-que-son-decisivos-en-la-carrera-presidencial-de-2024-/7813721.html</link> 
            <guid>https://www.vozdeamerica.com/a/que-son-los-estados-bisagra-o-indecisos-y-por-que-son-decisivos-en-la-carrera-presidencial-de-2024-/7813721.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 08 Oct 2024 06:41:13 -0400</pubDate>
            <category>VOA Explica</category><category>Estados Unidos</category><category>Multimedia</category><category>Videos</category><category>Elecciones EEUU 2024</category><author>vozdeamerica@voanews.com (Stephanie Martínez, Voz de América)</author><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ad7c3ebf-d0d4-45a1-8419-2e6c53474eca_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>