Astronautas a bordo del transbordador Atlantis y de la estación espacial internacional Alfa están listos para someter a prueba el primer sistema de rieles instalado en el espacio.

La prueba de hoy involucra el movimiento de un pequeño vagón, llamado Transportador Movil, a lo largo de una armazón de 13 metros de largo que fue instalada afuera de la estación orbital.

El vagón se desplazará a una velocidad máxima de tres centímetros por segundo, pero funcionarios de la NASA dicen que posiblemente viaje una décima más rápido durante la prueba.

La pequeña unidad también será utilizada para transportar una enorme grúa, desde una área de construcción a otra, a lo largo de lo que eventualmente será una viga de 110 metros que se extenderá a través de la estacion espacial.