Enlaces para accesibilidad

Exhibición Sueño Americano


SOURCE: VOA LOS ANGELES

STORY NUMBER:

DATELINE: 12-11-19

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME: ​jueves 12-11-19​ Exhibición Sueño Americano - Veronica

INTRO TEXT:

Miles de inmigrantes hacen la peligrosa jornada a Estados Unidos cruzando por el desierto, con pocas pertenencias - algunas esenciales, otras con valor muy personal.

Pero cuando agentes capturan a inmigrantes, esos efectos personales son descartados. Un artista consideró la práctica desalmada y se dedicó a rescatarlos para, de alguna manera, contar esas historias del "sueño americano".

Verónica Villafañe nos trae la historia desde Los Angeles.

SLUG: Exposición fotográfica capta sueños perdidos de inmigrantes

LIST NAMES / TIMES:

00:26-:36 Laura Mart, conservadora museo Skirball en Los Angeles

1:04 – 1:14 Verónica Villafañe

1:20-1:27Bertha Mercado

TRT: 01:31

OUTCUE: En Los Angeles, Verónica Villafañe, Voz de América.

----

Intro:

Miles de inmigrantes hacen la peligrosa jornada a Estados Unidos cruzando por el desierto, con pocas pertenencias - algunas esenciales, otras con valor muy personal.

Pero cuando agentes capturan a inmigrantes, esos efectos personales son descartados. Un artista consideró la práctica desalmada y se dedicó a rescatarlos para, de alguna manera, contar esas historias del "sueño americano".

Verónica Villafañe nos trae la historia desde Los Angeles.

***nat***

Inmigrantes que arriesgan su vida cruzando el desierto llevan consigo lo indispensable para sobrevivir... y algunas pertenencias que les den fuerza y consuelo en el camino.

Cuando el artista Tom Kiefer, que trabajó como conserje en una estación fronteriza, en Arizona, descubrió que los agentes tiraban a la basura preciadas posesiones de migrantes capturados, las rescató y guardó. Recientemente, las fotografió y ahora son parte de la exhibición “El Sueño Americano”.

SOT Laura Mart, conservadora, centro Skirball

“La tragedia de esta exposición es que los dueños de esos artículos no sabemos que pasan que le pasaron a ellos”

Según Laura Mart, conservadora del museo Skirball, en Los Angeles, la muestra de más de cien fotografías y un video grabado con el artista y la salvadoreña Dora Rodríguez, que sobrevivió el cruce de la frontera, ofrecen una interpretación de las políticas de inmigración en los Estados Unidos.

***nat Dora Rodriguez***

“Blanca quiero que sepas que te he amado desde que te conocí…”

Cartas de amor… ropa... medicamentos… cepillos de dientes y objetos religiosos están entre las numerosas pertenencias rescatadas.

***Veronica Villafañe SU***

“Kiefer considero que todos estos efectos eran muy personales y sintió la necesidad de guardarlos para preservar cientos de historias no contadas de inmigrantes que tal vez nunca llegaron a su destino”.

Ver la exhibición provocó emociones encontradas en Bertha Mercado.

***SOT Bertha Mercado***

"Dolor amor. Porque estas personas vinieron tanto para estar aquí y trajeron sus cosas con sus sueños".

Verónica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.

Facebook Forum

XS
SM
MD
LG