Enlaces para accesibilidad

Médicos relatan su lucha contra el Coronavirus


INTRO: Proveer acceso a las salas de emergencia y los trabajadores de la salud que están al frente a esta lucha contra el coronavirus, es el principal objetivo de dos médicos en Nueva York quienes crearon una página de Instagram para compartir sus experiencias.
VIERNES-040320-EEUU-DOCTORES ER NY-MENDOZA

SOURCE AND VIDEO EDIT: VOA-CELIA MENDOZA

SLUG:Médicos relatan su lucha contra el Coronavirus

00:30-00:42

Dr. Stefan Flores-Médico de emergencias en NY

00:56-01:07

Celia Mendoza-Voz de América-NY-@Voanoticias

02:04-02:10

Dra. Lynn Jang-Médica de emergencias en NY

TRT:02:20

[[OUTCUE: "Celia Mendoza VOA ."]]

En las trincheras de esta Guerra contra el coronavirus…

((Dr. Stefan Flores-Médico de emergencias en NY))
“Hay personas y pacientes que necesitan asistencia respiratoria, necesitan entubarse”.
Médicos como Stefan Flores, luchan contra el COVID-19 en salas de emergencia de hospitales en Nueva York y en todo el país, donde el acceso a Equipo de Protección Personal es cada vez más escaso. El doctor Flores explicó la situación vía skype a la Voz de América, acompañado por la doctora Lynn Jiang.

((Dr. Stefan Flores-Médico de emergencias en NY))

“Ahora no hay suficiente equipo de personal EPP, para mis colegas y para mí, y ahora yo tengo una (mascarilla) N-95, cada día y necesito protegerme durante mi turno”.

((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-@voanoticias))

“Los relatos de los médicos que trabajan en los hospitales de la ciudad de Nueva York revelan el contraste entre las calles vacías de la Gran Manzana y las salas de emergencia, abarrotadas de pacientes”.


((GFX ANIMATION))
“Donde quiera que miro, alguien está siendo entubado, alguien está muriendo, soy alguien que no puede salvar sus vidas ni aliviar su dolor. Soy alguien que tiene que estar a 6 pies de distancia. Soy alguien que quiere tomar su mano para alentarlos. Soy alguien que solo por un segundo quiere susurrarle al oído y decirle "no estás solo", pero sé que es un riesgo no solo para mí, sino también para los demás. Soy alguien esperando que la marea se calme.
Soy un profesional de la salud y aunque mis manos están atadas. Soy imprescindible !!”.

Esta es la descripción de esta batalla, las palabras fueron publicadas el 29 de Marzo en esta cuenta de Instagram, creada por los médicos Flores y Jang, para educar al público acerca de lo que esta sucediendo en las salas de emergencia, mientras estos heroes de bata blanca, arriesgan sus vidas para salvar las de desconocidos.

((Dra. Lynn Jang-Médica de emergencias en NY))

“Sabemos que no estamos solos, estamos hablando cada día, nuestros amigos y colegas, estamos hablando cada día y hay más comunicación que antes, hay más amor más comunidad”.

Todo sucede en medio de esta crítica situación en la lucha contra el coronavirus.

Celia Mendoza, Voz de América. Nueva York.

Facebook Forum

XS
SM
MD
LG