TÍTULO: VARIABLE CAUSA DE IMPRECISIÓN EN DATOS DE COVID-19
SLUG: LATINOAMÉRICA CARECE DE DATOS CONFIABLES
FECHA: 13 DE MAYO DE 2020
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
LUGAR: NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• YOUTUBE CORTESÍA OPS
• AFP (03-19-2020 V000_1Q05P8)
• AFP (03-18-2020 V000_1Q04LH)
• AFP (05-12-2020 V000_1RG5KN)
• AP (04-17-2020 4265203)
• REU (05-13-2020 WDCDRKRPJ)
• REU (05-12-2020 WDCDMMWJR)
DURACIÓN: 1:46
((INTRO))
Políticos, expertos en materia de salud, analistas, entre otros, coinciden en que varios países de América Latina carecen de datos precisos en cuanto al alcance del impacto del COVID-19. ¿A qué se debe la imprecisión en las cifras? Laura Sepúlveda, periodista de la Voz de América nos informa desde Nueva York.
((Dr. Victor Manuel Álvarez – Presidente Colegio Médico de Pichincha, Ecuador))
[00:10 – 00:16]
“Cómo vamos a salir de un semáforo rojo, de una estrategia de aislamiento a un proceso de distanciamiento si no tenemos unos datos reales, unos datos verídicos fidedignos. Cada día va cambiando, ayer teníamos 50 casos menos, hoy tenemos 900 casos más”
((TEXTO))
La preocupación expresada, vía Skype, por el Presidente del Colegio Médico de Pichincha, en Ecuador, parece ser una inquietud casi generalizada en la región latinoamericana, pues los datos son imprecisos. Algunos lo atribuyen a falta de transparencia de los gobiernos, posición con la que difiere la Organización Panamericana de la Salud, OPS.
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[00:32 – 00:45]
“Siempre hay desafíos para los países y algunos de ellos tienen que mejorar, pero en sentido general, los países están todos reportando en forma muy transparente, públicamente y a través de los mecanismos de reglamento sanitario internacional que la OPS maneja”.
((TEXTO))
Pese a esto, el experto coincide en que las datos no revelan la situación real en los países
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[00:52 – 01:02]
“Si los países reportan un número determinado de casos, pero están haciendo pocas pruebas, tampoco refleja el cuadro del brote en cada país”.
((TEXTO))
Venezuela es una de las naciones sobre las que ha nacido preocupación, como lo expresó su presidente interino, vía Zoom, en entrevista con la Voz de América.
((Juan Guaidó – Presidente Interino de Venezuela))
[01:09 – 01:14]
“Escuché a una vocera, ayer, de la dictadura, Venezuela hace más pruebas que Alemania. Con un sistema de salud colapsado. Creo que es evidente la mentira y las contradicciones han sido evidentes”.
((TEXTO))
Por su parte, la OPS se refiere a la precisión de estas pruebas.
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[01:22 – 01:34]
“El problema de Venezuela es que utiliza una gran cantidad de pruebas rápidas para el diagnóstico, que no es lo más fehaciente, porque puede dar muchos falsos positivos”.
((Laura Sepúlveda – Corresponsal de la Voz de América))
[01:36 – 01:46]
La Organización destaca, además, la importancia de que haya credibilidad en la información aportada pues esto es esencial para reactivar, eventualmente, las actividades.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
SLUG: LATINOAMÉRICA CARECE DE DATOS CONFIABLES
FECHA: 13 DE MAYO DE 2020
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
LUGAR: NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• YOUTUBE CORTESÍA OPS
• AFP (03-19-2020 V000_1Q05P8)
• AFP (03-18-2020 V000_1Q04LH)
• AFP (05-12-2020 V000_1RG5KN)
• AP (04-17-2020 4265203)
• REU (05-13-2020 WDCDRKRPJ)
• REU (05-12-2020 WDCDMMWJR)
DURACIÓN: 1:46
((INTRO))
Políticos, expertos en materia de salud, analistas, entre otros, coinciden en que varios países de América Latina carecen de datos precisos en cuanto al alcance del impacto del COVID-19. ¿A qué se debe la imprecisión en las cifras? Laura Sepúlveda, periodista de la Voz de América nos informa desde Nueva York.
((Dr. Victor Manuel Álvarez – Presidente Colegio Médico de Pichincha, Ecuador))
[00:10 – 00:16]
“Cómo vamos a salir de un semáforo rojo, de una estrategia de aislamiento a un proceso de distanciamiento si no tenemos unos datos reales, unos datos verídicos fidedignos. Cada día va cambiando, ayer teníamos 50 casos menos, hoy tenemos 900 casos más”
((TEXTO))
La preocupación expresada, vía Skype, por el Presidente del Colegio Médico de Pichincha, en Ecuador, parece ser una inquietud casi generalizada en la región latinoamericana, pues los datos son imprecisos. Algunos lo atribuyen a falta de transparencia de los gobiernos, posición con la que difiere la Organización Panamericana de la Salud, OPS.
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[00:32 – 00:45]
“Siempre hay desafíos para los países y algunos de ellos tienen que mejorar, pero en sentido general, los países están todos reportando en forma muy transparente, públicamente y a través de los mecanismos de reglamento sanitario internacional que la OPS maneja”.
((TEXTO))
Pese a esto, el experto coincide en que las datos no revelan la situación real en los países
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[00:52 – 01:02]
“Si los países reportan un número determinado de casos, pero están haciendo pocas pruebas, tampoco refleja el cuadro del brote en cada país”.
((TEXTO))
Venezuela es una de las naciones sobre las que ha nacido preocupación, como lo expresó su presidente interino, vía Zoom, en entrevista con la Voz de América.
((Juan Guaidó – Presidente Interino de Venezuela))
[01:09 – 01:14]
“Escuché a una vocera, ayer, de la dictadura, Venezuela hace más pruebas que Alemania. Con un sistema de salud colapsado. Creo que es evidente la mentira y las contradicciones han sido evidentes”.
((TEXTO))
Por su parte, la OPS se refiere a la precisión de estas pruebas.
((Dr. Marcos Espinal – Director del Departamento de Enfermedades Transmisibles, OPS))
[01:22 – 01:34]
“El problema de Venezuela es que utiliza una gran cantidad de pruebas rápidas para el diagnóstico, que no es lo más fehaciente, porque puede dar muchos falsos positivos”.
((Laura Sepúlveda – Corresponsal de la Voz de América))
[01:36 – 01:46]
La Organización destaca, además, la importancia de que haya credibilidad en la información aportada pues esto es esencial para reactivar, eventualmente, las actividades.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
