TÍTULO: PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD EN EL TRANSPORTE PÚBLICO
SLUG: PROTOCOLOS EN TRANSPORTE PÚBLICO
FECHA: 27 DE JULIO, 2020
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: GUATEMALA, CENTROAMÉRICA
DURACIÓN: 1´45
((INTRO))
El transporte público ha estado suspendido en Guatemala, El Salvador y Honduras desde la llegada del COVID-19. Ahora se está considerando su reapertura. La pregunta es ¿cómo evitar que se convierta en un foco de contagios cuando funcione nuevamente? Informa Eugenia Sagastume, Voz de América, Guatemala.
*************
((TEXTO))
El transporte público puede convertirse en un foco de contagio de COVID-19, por eso Honduras, El Salvador y Guatemala decidieron suspender el servicio desde hace más de cuatro meses, mientras en Costa Rica y Nicaragua seguido funcionando. Sin embargo, se acerca la reapertura gradual de actividades y los encargados del transporte en Guatemala preparan el protocolo de bioseguridad tomando en cuenta la alta demanda de usuarios.
((Hector Flores, Secretario de la municipalidad de Guatemala / duración: 00:26 – 01:01))
“Se generaron cabinas de aislamiento para que el piloto que está recibiendo prácticamente la exposición de todos los que suben al bus, esté debidamente resguardado. Es obligatorio el uso de mascarilla para poder ingresar a las unidades del transmetro y es obligatorio la desinfección de sus manos para lo cual en cada una de las estaciones tenemos colocados dispensadores de gel. Eso se complementa con la toma de la temperatura de las personas para poder establecer que las personas ingresen de manera correcta.”
((TEXTO))
Las unidades solo podrán funcionar al 50 % de su capacidad.
((Hector Flores, Secretario de la municipalidad de Guatemala / duración: 01:06 – 01:17))
“No hay otra forma de que materialmente se cumpla con la norma de distanciamiento, sino con este porcentaje de ocupación de la mitad de la capacidad de los buses.”
((TEXTO))
Una medida que debe ser vigilada, según recomendación del encargado de los derechos humanos de usuario de transporte público.
((Edgar Guerra, Defensoría del usuario del transporte de la Procuraduría de los Derechos Humanos / duración: 1:25 – 1:37))
“La sugerencia o recomendación al Estado de Guatemala, para que a través de PROVIAL, de la Dirección General de Transporte las PMT, estén vigilantes de que en los autobuses realmente se respete el 50 % de ocupación, y no es por molestar, sino simplemente hay que respetar las normas para evitar poner en riesgo la vida y la salud de las personas.”
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))
SLUG: PROTOCOLOS EN TRANSPORTE PÚBLICO
FECHA: 27 DE JULIO, 2020
AUTOR: EUGENIA SAGASTUME
LUGAR: GUATEMALA
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
REGIÓN DE INTERÉS: GUATEMALA, CENTROAMÉRICA
DURACIÓN: 1´45
((INTRO))
El transporte público ha estado suspendido en Guatemala, El Salvador y Honduras desde la llegada del COVID-19. Ahora se está considerando su reapertura. La pregunta es ¿cómo evitar que se convierta en un foco de contagios cuando funcione nuevamente? Informa Eugenia Sagastume, Voz de América, Guatemala.
*************
((TEXTO))
El transporte público puede convertirse en un foco de contagio de COVID-19, por eso Honduras, El Salvador y Guatemala decidieron suspender el servicio desde hace más de cuatro meses, mientras en Costa Rica y Nicaragua seguido funcionando. Sin embargo, se acerca la reapertura gradual de actividades y los encargados del transporte en Guatemala preparan el protocolo de bioseguridad tomando en cuenta la alta demanda de usuarios.
((Hector Flores, Secretario de la municipalidad de Guatemala / duración: 00:26 – 01:01))
“Se generaron cabinas de aislamiento para que el piloto que está recibiendo prácticamente la exposición de todos los que suben al bus, esté debidamente resguardado. Es obligatorio el uso de mascarilla para poder ingresar a las unidades del transmetro y es obligatorio la desinfección de sus manos para lo cual en cada una de las estaciones tenemos colocados dispensadores de gel. Eso se complementa con la toma de la temperatura de las personas para poder establecer que las personas ingresen de manera correcta.”
((TEXTO))
Las unidades solo podrán funcionar al 50 % de su capacidad.
((Hector Flores, Secretario de la municipalidad de Guatemala / duración: 01:06 – 01:17))
“No hay otra forma de que materialmente se cumpla con la norma de distanciamiento, sino con este porcentaje de ocupación de la mitad de la capacidad de los buses.”
((TEXTO))
Una medida que debe ser vigilada, según recomendación del encargado de los derechos humanos de usuario de transporte público.
((Edgar Guerra, Defensoría del usuario del transporte de la Procuraduría de los Derechos Humanos / duración: 1:25 – 1:37))
“La sugerencia o recomendación al Estado de Guatemala, para que a través de PROVIAL, de la Dirección General de Transporte las PMT, estén vigilantes de que en los autobuses realmente se respete el 50 % de ocupación, y no es por molestar, sino simplemente hay que respetar las normas para evitar poner en riesgo la vida y la salud de las personas.”
((EUGENIA SAGASTUME, VOZ DE AMÉRICA, GUATEMALA))
