((NARRATOR))
((VIDEO: FOOTAGE ARCHIVE FORMER KING - COURTESY REUTERS AGENCY ))
Quien fuera rey de España desde que sucediera al dictador Francisco Franco hasta 2012 cuando abdicó perseguido por algunos escándalos, como matar elefantes en Botswana o tener una joven amante, ha dejado el país, esta vez acusado de posibles delitos económicos.
((VIDEO : Moncloa ))
((Pedro Sanchez, prime minister. MALE IN SPANISH))
"Absoluto respeto por cuánto representa lo que representa la decision de la casa real de distanciamiento, de supuestos casos que hoy, efectivamente pueden ser objetos de investigación judicial."
((NARRATOR))
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN, SOUVENIRS (SWORDS AND SHIELDS))
((NARRATOR))
La presión judicial y política empuja al rey emérito a irse de España para tratar de salvar la monarquía de sus propios escándalos. Una monarquía puesta en cuestión por muchos españoles, por cuanto el trono lo hereda del antiguo jefe del estado el dictador Francisco Franco.
(Antonio Carmona. MALE IN SPANISH)
"Lo puso quien lo puso y ahi se quedo y nadie se lo ha cuestionado, soy antimonarquico 100 X 100, creo que es un anacronismo, no pertenece a nuestro tiempo."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN WALLS))
((NARRATOR))
Otros sin embargo piensan que fue quien trajo la democracia a España.
(Luis Fernando. MALE IN SPANISH)
"Si no fuera por el probablemente no tendríamos democracia."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN BRIDGES))
((NARRATOR))
También hay quien piensa que hay que decidir el futuro consultando en referéndum.
(Jordi Masip. MALE IN SPANISH)
"Que mejor manera de tirar adelante si quieren otros 40 años de una manera que como mínimo el pueblo lo pueda votar."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN))
((NARRATOR))
La posibilidad de un referendum no esta encima de la mesa, desde sectores conservadores se cree que la monarquía es garante de la unidad territorial de España.
(Lluis Simon. Journalist. La Republica. MALE IN SPANISH.
"Se tiene mucho miedo a que Pais Vasco y Cataluña aprovechen una situación como esta, a quien pide referéndum para la menarquia o república y hay quién pide otro tipo de referéndums y por eso muy difícil que se avance en este sentido".
((VIDEO: VOA FOOTAGE; Felipe VI, (current King)))
((NARRATOR))
Ahora veremos si los escándalos que rodean al rey emerito ponen en juego el trono de España.
((FOR ALFONSO BEATO IN BARCELONA, VOA NEWS))
((VIDEO: FOOTAGE ARCHIVE FORMER KING - COURTESY REUTERS AGENCY ))
Quien fuera rey de España desde que sucediera al dictador Francisco Franco hasta 2012 cuando abdicó perseguido por algunos escándalos, como matar elefantes en Botswana o tener una joven amante, ha dejado el país, esta vez acusado de posibles delitos económicos.
((VIDEO : Moncloa ))
((Pedro Sanchez, prime minister. MALE IN SPANISH))
"Absoluto respeto por cuánto representa lo que representa la decision de la casa real de distanciamiento, de supuestos casos que hoy, efectivamente pueden ser objetos de investigación judicial."
((NARRATOR))
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN, SOUVENIRS (SWORDS AND SHIELDS))
((NARRATOR))
La presión judicial y política empuja al rey emérito a irse de España para tratar de salvar la monarquía de sus propios escándalos. Una monarquía puesta en cuestión por muchos españoles, por cuanto el trono lo hereda del antiguo jefe del estado el dictador Francisco Franco.
(Antonio Carmona. MALE IN SPANISH)
"Lo puso quien lo puso y ahi se quedo y nadie se lo ha cuestionado, soy antimonarquico 100 X 100, creo que es un anacronismo, no pertenece a nuestro tiempo."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN WALLS))
((NARRATOR))
Otros sin embargo piensan que fue quien trajo la democracia a España.
(Luis Fernando. MALE IN SPANISH)
"Si no fuera por el probablemente no tendríamos democracia."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN BRIDGES))
((NARRATOR))
También hay quien piensa que hay que decidir el futuro consultando en referéndum.
(Jordi Masip. MALE IN SPANISH)
"Que mejor manera de tirar adelante si quieren otros 40 años de una manera que como mínimo el pueblo lo pueda votar."
((VIDEO: VOA FOOTAGE; OLD TOWN))
((NARRATOR))
La posibilidad de un referendum no esta encima de la mesa, desde sectores conservadores se cree que la monarquía es garante de la unidad territorial de España.
(Lluis Simon. Journalist. La Republica. MALE IN SPANISH.
"Se tiene mucho miedo a que Pais Vasco y Cataluña aprovechen una situación como esta, a quien pide referéndum para la menarquia o república y hay quién pide otro tipo de referéndums y por eso muy difícil que se avance en este sentido".
((VIDEO: VOA FOOTAGE; Felipe VI, (current King)))
((NARRATOR))
Ahora veremos si los escándalos que rodean al rey emerito ponen en juego el trono de España.
((FOR ALFONSO BEATO IN BARCELONA, VOA NEWS))
