TÍTULO: El aumento de los cruces irregulares de inmigrantes, para un ranchero texano significa un amenaza para la salud de su ganado y su bolsillo
SLUG: “Los humanos pueden traer la garrapata”
FECHA: 08 DE ABRIL, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: ROMA, TX
REGIÓN DE INTERÉS: EEUU-LATAM
DURACIÓN:2:15
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
((INTRO: El incremento del número de personas que cruzan de manera irregular hacia Estados Unidos para los dueños de terrenos en la zona fronetriza implica el peligro de encontrarse con traficantes de narcóticos así como de personas. Sin embargo, la amenaza puede quedarse en sus propiedades, inclusive después de que han pasado explicó un ranchero a la Voz de América. Celia Mendoza tiene los detalles.))
La Anacua es el rancho de Ricardo Guerra, un ranchero de cuatro generaciones, que ve con preocupación la detención de la construcción de la barrera fronteriza que se llevaba acabo a un metro de su terreno a lo largo del Río Grande en Roma, Texas.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 00:15– 00:27))
“Se vino este gentiazo, no los pueden controlar, es un problema muy grande, este, ahora, si siguieran con el muro yo creo que pudieran ayudarnos mucho”
Durante su conversación con la Voz de América Guerra aseguró que el rápido aumento en el número de personas que cruzan diariamente de manera irregular, en los 8.000 acres de su terreno, amenazan directamente a su ganado.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 00:39– 01:14))
“Cuando vienen traficantes o humanos, muchas veces viene lo que llaman fever thick o sea la garrapata con fiebre y eso nos causa mucho problema, porque los humanos pueden traer la garrapata la depositan en nuestras pastas y luego pues hay una condena tengo que juntar todo mi ganado, bañarlo y checarlo y si acaso trae garrapata de la fiebre hay cuarentena”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Reynosa, MX-@Voanoticias, 01:14– 01:32))
“La situación en la frontera sur de los Estados Unidos ha generado pérdidas económicas para los rancheros, aquí en el Valle del Río Grande, estos lugares, corrales, donde usualmente estaban llenos de ganado, hoy se encuentran completamente vacios debido a esta situación”.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 01:32– 01:37))
“Entonces yo quiero que la administración despierte, admitan que hay problema”.
Petición que Guerra hizo mientras el Secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas, visitó este jueves por tercera vez la frontera, con una agenda cerrada a la prensa en El Paso y McAllen, Texas.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 01:49– 01:59))
“Quisiera que el Presidente, nuevo presidente, y la vicepresidenta vengan a ver ellos mismos, porque es un problema muy grande, que te abran las puertas, el ganado se afecta, este ds un desorden muchom muy grande que no hay niguna recompensa para el ranchero ”.
Celia Mendoza, Voz de América Roma, Texas.
SLUG: “Los humanos pueden traer la garrapata”
FECHA: 08 DE ABRIL, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: ROMA, TX
REGIÓN DE INTERÉS: EEUU-LATAM
DURACIÓN:2:15
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
((INTRO: El incremento del número de personas que cruzan de manera irregular hacia Estados Unidos para los dueños de terrenos en la zona fronetriza implica el peligro de encontrarse con traficantes de narcóticos así como de personas. Sin embargo, la amenaza puede quedarse en sus propiedades, inclusive después de que han pasado explicó un ranchero a la Voz de América. Celia Mendoza tiene los detalles.))
La Anacua es el rancho de Ricardo Guerra, un ranchero de cuatro generaciones, que ve con preocupación la detención de la construcción de la barrera fronteriza que se llevaba acabo a un metro de su terreno a lo largo del Río Grande en Roma, Texas.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 00:15– 00:27))
“Se vino este gentiazo, no los pueden controlar, es un problema muy grande, este, ahora, si siguieran con el muro yo creo que pudieran ayudarnos mucho”
Durante su conversación con la Voz de América Guerra aseguró que el rápido aumento en el número de personas que cruzan diariamente de manera irregular, en los 8.000 acres de su terreno, amenazan directamente a su ganado.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 00:39– 01:14))
“Cuando vienen traficantes o humanos, muchas veces viene lo que llaman fever thick o sea la garrapata con fiebre y eso nos causa mucho problema, porque los humanos pueden traer la garrapata la depositan en nuestras pastas y luego pues hay una condena tengo que juntar todo mi ganado, bañarlo y checarlo y si acaso trae garrapata de la fiebre hay cuarentena”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Reynosa, MX-@Voanoticias, 01:14– 01:32))
“La situación en la frontera sur de los Estados Unidos ha generado pérdidas económicas para los rancheros, aquí en el Valle del Río Grande, estos lugares, corrales, donde usualmente estaban llenos de ganado, hoy se encuentran completamente vacios debido a esta situación”.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 01:32– 01:37))
“Entonces yo quiero que la administración despierte, admitan que hay problema”.
Petición que Guerra hizo mientras el Secretario de Seguridad Nacional Alejandro Mayorkas, visitó este jueves por tercera vez la frontera, con una agenda cerrada a la prensa en El Paso y McAllen, Texas.
((Ricardo Guerra- Ranchero del Condado Starr- 01:49– 01:59))
“Quisiera que el Presidente, nuevo presidente, y la vicepresidenta vengan a ver ellos mismos, porque es un problema muy grande, que te abran las puertas, el ganado se afecta, este ds un desorden muchom muy grande que no hay niguna recompensa para el ranchero ”.
Celia Mendoza, Voz de América Roma, Texas.
