TÍTULO: ACNUR alerta sobre el impacto de la pandemia adultos mayores refugiados en América Latina
SLUG: Pandemia acentúa vulnerabilidad de adultos mayores
FECHA: 27 DE MAYO, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: NUEVA YORK-ONU
REGIÓN DE INTERÉS: EE. UU-MUNDO
DURACIÓN: 1:51
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
ACNUR
((Intro: Los adultos mayores refugiados en el hemisferio, es uno de los grupos más impactados por la pandemia. Así lo reveló una investigación de la Agencia para Refugiados de Naciones Unidas y HelpAge International. Desde la ONU, Celia Mendoza tiene los detalles))
((SCRIPT))
El refugiado colombiano Agapito Andrade, de 65 años, vive con su esposa, la partera Vilma Estacio de 79, en San Lorenzo, Ecuador.
((Agapito Andrade- Refugiado colombiano- 00:09-00:17))
“Apenas desayunamos, no merendamos, a veces hacemos una sola comidita al diario con mi señora”.
Realidad que, según la Agencia de la ONU para Refugiados, ACNUR, antes de la pandemia afectaba a uno de cada cuatro adultos mayores refugiados. La proporción creció y la crisis se agudizó durante la pandemia, de acuerdo con el más reciente informe de esta agencia de la ONU, aseguró a la Voz de América Olga Sarrado:
((Olga Sarrado-ACNUR- -00:34-00:54))
“Los datos nos muestran que el 42% de las personas mayores durante no han tenido acceso a tratamientos médicos para condiciones previas de la pandemia. Y, por ejemplo, nos muestra que el 6%de las personas mayores desplazadas que contrajeron el coronavirus, no pudieron acceder a tratamiento para el mismo”.
El estudio se llevó a cabo recolectando información en Colombia, Ecuador, El Salvador, Honduras y Perú, donde el 62% de los encuestados no tenían ingresos mensuales pre-pandemia y quienes, según el informe, siguen siendo responsables por el mantenimiento del hogar:
((Vilma Estacio- Esposa de Agapito- 01:09-01:17))
“Yo atiendo las paridoras cuando tienen la barriga mala, yo les enderezó los hijos”.
Esta labor le permite poner comida en la mesa, compartió:
((Vilma Estacio- Esposa de Agapito- 01:21-01:25))
“Me pagan mi plata y yo ya sé que voy a comprar el pollito”.
Pero la mayoría ha estado aislada
((Olga Sarrado-ACNUR- -01:27-01:30))
“El 58% no había tenido acceso a ayuda humanitaria”
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-0 1:30-01:51))
“El objetivo de este informe, según ACNUR, es visibilizar los vacíos en la atención a las personas de la tercera edad y la importancia de incluir a los adultos mayores en el trabajo de respuesta humanitaria, en especial ante la evidencia de que han sido desproporcionalmente afectados por la pandemia. Celia Mendoza. Voz de América Naciones Unidas”
SLUG: Pandemia acentúa vulnerabilidad de adultos mayores
FECHA: 27 DE MAYO, 2021
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR: NUEVA YORK-ONU
REGIÓN DE INTERÉS: EE. UU-MUNDO
DURACIÓN: 1:51
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
ACNUR
((Intro: Los adultos mayores refugiados en el hemisferio, es uno de los grupos más impactados por la pandemia. Así lo reveló una investigación de la Agencia para Refugiados de Naciones Unidas y HelpAge International. Desde la ONU, Celia Mendoza tiene los detalles))
((SCRIPT))
El refugiado colombiano Agapito Andrade, de 65 años, vive con su esposa, la partera Vilma Estacio de 79, en San Lorenzo, Ecuador.
((Agapito Andrade- Refugiado colombiano- 00:09-00:17))
“Apenas desayunamos, no merendamos, a veces hacemos una sola comidita al diario con mi señora”.
Realidad que, según la Agencia de la ONU para Refugiados, ACNUR, antes de la pandemia afectaba a uno de cada cuatro adultos mayores refugiados. La proporción creció y la crisis se agudizó durante la pandemia, de acuerdo con el más reciente informe de esta agencia de la ONU, aseguró a la Voz de América Olga Sarrado:
((Olga Sarrado-ACNUR- -00:34-00:54))
“Los datos nos muestran que el 42% de las personas mayores durante no han tenido acceso a tratamientos médicos para condiciones previas de la pandemia. Y, por ejemplo, nos muestra que el 6%de las personas mayores desplazadas que contrajeron el coronavirus, no pudieron acceder a tratamiento para el mismo”.
El estudio se llevó a cabo recolectando información en Colombia, Ecuador, El Salvador, Honduras y Perú, donde el 62% de los encuestados no tenían ingresos mensuales pre-pandemia y quienes, según el informe, siguen siendo responsables por el mantenimiento del hogar:
((Vilma Estacio- Esposa de Agapito- 01:09-01:17))
“Yo atiendo las paridoras cuando tienen la barriga mala, yo les enderezó los hijos”.
Esta labor le permite poner comida en la mesa, compartió:
((Vilma Estacio- Esposa de Agapito- 01:21-01:25))
“Me pagan mi plata y yo ya sé que voy a comprar el pollito”.
Pero la mayoría ha estado aislada
((Olga Sarrado-ACNUR- -01:27-01:30))
“El 58% no había tenido acceso a ayuda humanitaria”
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-0 1:30-01:51))
“El objetivo de este informe, según ACNUR, es visibilizar los vacíos en la atención a las personas de la tercera edad y la importancia de incluir a los adultos mayores en el trabajo de respuesta humanitaria, en especial ante la evidencia de que han sido desproporcionalmente afectados por la pandemia. Celia Mendoza. Voz de América Naciones Unidas”
