TÍTULO: Migrantes y organizaciones de apoyo se preparan para segunda oportunidad de asilo
SLUG: Se preparan en Reynosa para reanudar casos de asilo
FECHA: 24 DE JUNIO, 2021
AUTOR: VICTOR CASTILLO LUGAR: REYNOSA, MEXICO
FUENTE DE VIDEO: PROPIO REGIÓN DE INTERÉS: FRONTERA
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Mientras el gobierno de Biden amplía el procesamiento de solicitantes de asilo bajo el Protocolo de Protección a Migrantes, un albergue de migrantes en México se prepara junto con otras organizaciones para ayudar a los posibles beneficiarios.
Víctor Hugo Castillo presenció los trámites de ingreso a ese albergue y el registro para solicitar asilo.
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:06))
“Para las familias quienes fueron retornadas para México es un gran alivio.”
((TEXTO)) #1 0:12
Así se refiere el director del Albergue ‘Senda de Vida’ en Reynosa, al enterarse que más personas podrán retomar su proceso MPP con casos activos o cerrados para continuar de manera ordenada con sus procedimientos de inmigración a Estados Unidos.
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:10))
“Llevar un listado donde las familias y personas que vienen solas puedan ingresar al albergue pero ya con un registro.”
((Miguel Sánchez, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:14))
“Con ‘Senda de Vida’ podemos cruzar con un asilo político o un refugio o de repente una ayuda humanitaria que es un poco legal en el estatus, y bueno ya tendrías que entregar tu expediente en Estados Unidos para poder estar legal pues, si con los abogados y jueces pues.”
((TEXTO)) #2 0:09
Este migrante Venezolano espera su turno de asilo, pero aprovecha el tiempo ayudando en el registro de migrantes al albergue y que desean entrar legalmente a la Unión Americana.
((Miguel Sánchez, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:04))
“Yo sé que de repente ir a un país legal sería mucho mejor, entrando legal pues.”
((TEXTO)) #3 0:10
Mientras muchos deciden cruzar ilegalmente la frontera, otros prefieren ser pacientes e irse por la vía legal a través del apoyo de organizaciones internacionales, abogados y esperar su proceso en esta casa del migrante.
((Carlos Anderson, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:12))
“Te da espacio, te da seguridad, y te da la ayuda legal para pasar a los Estados Unidos ya legal, ya con un proceso abierto de asilo o ya cual sea tu proceso.”
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:10))
“Están ingresando hacia los Estados Unidos, estamos llevando a familias que vienen siendo entre 35, 40 personas diarias.”
((TEXTO)) #4 0:05
Con el anuncio del Departamento de Seguridad Nacional se espera que al menos 10 mil personas puedan verse beneficiadas
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:04))
“Un nuevo mensaje que pues se les va a dar otra oportunidad.”
((VICTOR CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, REYNOSA, MEXICO))
((TEXTO)) STANDUP OUT 0:15
Mientras miles de solicitantes de asilo desean y esperan esta segunda oportunidad para seguir peleando su caso, hay cientos de migrantes que continúan llegando de diferentes nacionalidades a este albergue en la Ciudad de Reynosa. Victor Castillo, Voz de América, Reynosa, México.
SLUG: Se preparan en Reynosa para reanudar casos de asilo
FECHA: 24 DE JUNIO, 2021
AUTOR: VICTOR CASTILLO LUGAR: REYNOSA, MEXICO
FUENTE DE VIDEO: PROPIO REGIÓN DE INTERÉS: FRONTERA
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Mientras el gobierno de Biden amplía el procesamiento de solicitantes de asilo bajo el Protocolo de Protección a Migrantes, un albergue de migrantes en México se prepara junto con otras organizaciones para ayudar a los posibles beneficiarios.
Víctor Hugo Castillo presenció los trámites de ingreso a ese albergue y el registro para solicitar asilo.
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:06))
“Para las familias quienes fueron retornadas para México es un gran alivio.”
((TEXTO)) #1 0:12
Así se refiere el director del Albergue ‘Senda de Vida’ en Reynosa, al enterarse que más personas podrán retomar su proceso MPP con casos activos o cerrados para continuar de manera ordenada con sus procedimientos de inmigración a Estados Unidos.
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:10))
“Llevar un listado donde las familias y personas que vienen solas puedan ingresar al albergue pero ya con un registro.”
((Miguel Sánchez, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:14))
“Con ‘Senda de Vida’ podemos cruzar con un asilo político o un refugio o de repente una ayuda humanitaria que es un poco legal en el estatus, y bueno ya tendrías que entregar tu expediente en Estados Unidos para poder estar legal pues, si con los abogados y jueces pues.”
((TEXTO)) #2 0:09
Este migrante Venezolano espera su turno de asilo, pero aprovecha el tiempo ayudando en el registro de migrantes al albergue y que desean entrar legalmente a la Unión Americana.
((Miguel Sánchez, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:04))
“Yo sé que de repente ir a un país legal sería mucho mejor, entrando legal pues.”
((TEXTO)) #3 0:10
Mientras muchos deciden cruzar ilegalmente la frontera, otros prefieren ser pacientes e irse por la vía legal a través del apoyo de organizaciones internacionales, abogados y esperar su proceso en esta casa del migrante.
((Carlos Anderson, Migrante Venezolano, duración:0:00 – 0:12))
“Te da espacio, te da seguridad, y te da la ayuda legal para pasar a los Estados Unidos ya legal, ya con un proceso abierto de asilo o ya cual sea tu proceso.”
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:10))
“Están ingresando hacia los Estados Unidos, estamos llevando a familias que vienen siendo entre 35, 40 personas diarias.”
((TEXTO)) #4 0:05
Con el anuncio del Departamento de Seguridad Nacional se espera que al menos 10 mil personas puedan verse beneficiadas
((Héctor Silva, Dir. Casa del Migrante Senda de Vida, duración:0:00 – 0:04))
“Un nuevo mensaje que pues se les va a dar otra oportunidad.”
((VICTOR CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, REYNOSA, MEXICO))
((TEXTO)) STANDUP OUT 0:15
Mientras miles de solicitantes de asilo desean y esperan esta segunda oportunidad para seguir peleando su caso, hay cientos de migrantes que continúan llegando de diferentes nacionalidades a este albergue en la Ciudad de Reynosa. Victor Castillo, Voz de América, Reynosa, México.
