Enlaces para accesibilidad

Antes de votación sobre techo de deuda Biden respalda a demócratas; McCarthy lucha por apoyo republicano


El presidente de la Cámara de Representantes de EEUU, Kevin McCarthy, republicano por California, camina hacia su oficina después de reunirse con la conferencia republicana de la Cámara en el Capitolio, el martes 30 de mayo de 2023, en Washington. (Foto AP/José Luis Magaña)
El presidente de la Cámara de Representantes de EEUU, Kevin McCarthy, republicano por California, camina hacia su oficina después de reunirse con la conferencia republicana de la Cámara en el Capitolio, el martes 30 de mayo de 2023, en Washington. (Foto AP/José Luis Magaña)

El presidente Joe Biden enviará a altos funcionarios de la Casa Blanca a reunirse el miércoles temprano en el Capitolio para reforzar el apoyo antes de la votación prevista para esta jornada.

El techo de la deuda y el paquete de recortes presupuestarios se encaminan hacia una votación crucial en la Cámara de Representantes de Estados Unidos mientras el presidente Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, reúnen una coalición de demócratas y republicanos centristas para impulsar su aprobación tras el feroz retroceso de los conservadores y algunos progresistas disidentes.

Biden enviará a altos funcionarios de la Casa Blanca a reunirse el miércoles temprano en el Capitolio para reforzar el apoyo antes de la votación. McCarthy está trabajando arduamente para convencer a sus compañeros republicanos escépticos, incluso eludiendo los desafíos a su liderazgo, en la prisa por evitar un incumplimiento de pago potencialmente desastroso de EEUU.

A pesar de la profunda decepción de los republicanos de derecha de que el compromiso no alcanza los recortes de gastos que exigían, McCarthy insistió en que tendría los votos necesarios para asegurar la aprobación.

“Vamos a aprobar el proyecto de ley”, dijo McCarthy al salir de una larga reunión el martes por la noche en el Capitolio.

Fotografía del lunes 29 de mayo de 2023 del borrador de un proyecto de ley que negociaron el presidente Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy de California para elevar el techo de la deuda de la nación. (AP Photo/Jon Elswick)
Fotografía del lunes 29 de mayo de 2023 del borrador de un proyecto de ley que negociaron el presidente Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes Kevin McCarthy de California para elevar el techo de la deuda de la nación. (AP Photo/Jon Elswick)

La aprobación rápida por parte de la Cámara y más tarde en la semana el Senado garantizaría que los cheques del gobierno continúen entregándose a los beneficiarios del Seguro Social, veteranos y otros, y evitaría trastornos financieros en el país y en el extranjero. El próximo lunes es cuando el Tesoro ha dicho que Estados Unidos se quedará sin dinero para pagar sus deudas, arriesgándose a un incumplimiento económicamente peligroso.

El paquete deja a pocos legisladores completamente satisfechos, pero Biden y McCarthy cuentan con obtener el apoyo mayoritario del centro político, una rareza en el dividido Washington, poniendo a prueba el liderazgo del presidente y del presidente republicano.

En general, el proyecto de ley de 99 páginas restringe el gasto durante los próximos dos años, suspende el techo de la deuda hasta enero de 2025 y cambia las políticas, incluidos nuevos requisitos laborales para los estadounidenses mayores que reciben ayuda alimentaria y da luz verde a una controvertida línea de gas natural en los Apalaches a la que se oponen muchos demócratas.

Durante más de dos horas el martes por la noche, mientras los asistentes traían pizza en el Capitolio, McCarthy explicó a los republicanos los detalles, respondió preguntas y los animó a no perder de vista los ahorros presupuestarios del proyecto de ley.

El presidente de la Cámara se enfrentó a una multitud a veces difícil. Los líderes del House Freedom Caucus, de extrema derecha, pasaron el día criticando el compromiso por no cumplir con los recortes de gastos que exigen, y prometieron tratar de detener la aprobación por parte del Congreso.

“Este acuerdo fracasa, fracasa por completo”, dijo el representante Scott Perry, republicano por Pensilvania, presidente del Freedom Caucus, más temprano ese día, flanqueado por otros fuera del Capitolio. “Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para detenerlo”.

Una facción conservadora mucho más grande, la Comisión de Estudio Republicano, se negó a tomar una posición. Incluso los conservadores centristas de base no estaban seguros, lo que dejó a McCarthy buscando votos desesperadamente.

La representante Nancy Mace, republicana de Carolina del Sur, dijo que después del "debate saludable" hasta altas horas de la noche, seguía siendo un no.

Ominosamente, los conservadores advirtieron sobre la posibilidad de intentar expulsar a McCarthy por el compromiso.

“Habrá un ajuste de cuentas”, dijo el representante Chip Roy de Texas.

Biden estaba hablando directamente con los legisladores, haciendo más de 100 llamadas individuales, dijo la Casa Blanca.

La Oficina de Presupuesto del Congreso, no partidista, dijo que las restricciones de gastos en el paquete reducirían los déficits en 1,5 billones de dólares durante la década, un objetivo principal para los republicanos que intentan frenar la carga de la deuda.

McCarthy dijo a los legisladores que el número sería mayor si se extendieran los límites de gastos de dos años, lo cual no es garantía.

Pero en una sorpresa que podría erosionar aún más el apoyo republicano, la campaña del Partido Republicano para imponer requisitos laborales a los estadounidenses mayores que reciben cupones de alimentos termina aumentando el gasto en 2.100 millones de dólares durante el período de tiempo. Eso se debe a que el acuerdo final eximió a los veteranos y a las personas sin hogar, ampliando las listas de cupones para alimentos en unas 78.000 personas mensualmente, dijo la CBO.

El líder demócrata de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, dijo que le correspondía a McCarthy obtener los votos de aproximadamente dos tercios de la mayoría republicana, un listón alto que el líder republicano tal vez no pueda alcanzar. Se necesitan unos 218 votos para su aprobación en la Cámara de 435 miembros.

Aún así, Jeffries dijo que los demócratas harían su parte para evitar el fracaso.

“Espero que los republicanos de la Cámara mantengan su promesa y entreguen al menos 150 votos en lo que se refiere a un acuerdo que ellos mismos negociaron”, dijo Jeffries. “Los demócratas se asegurarán de que el país no entre en incumplimiento”.

[Con información de The Associated Press]

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG