Enlaces para accesibilidad

Arpaio insiste acta de nacimiento de Obama es “fraudulenta”


This citizen journalism image provided by Edlib News Network shows anti-Syrian regime protesters hold a poster depicting U.S. President Barack Obama during a demonstration in Kafr Nabil, Idlib province, Sept. 20, 2013.
This citizen journalism image provided by Edlib News Network shows anti-Syrian regime protesters hold a poster depicting U.S. President Barack Obama during a demonstration in Kafr Nabil, Idlib province, Sept. 20, 2013.
Investigadores de la oficina del controversial alguacil Joe Arpaio, del condado de Maricopa, Arizona, afirman que el certificado de nacimiento del presidente Barack Obama es definitivamente falso.

Los miembros del equipo de Arpaio ya habían asegurado en marzo que dicho documento, publicado por la Casa Blanca en abril 2011, probablemente era una copia fraudulenta generada por computador. Ahora, Arpaio dice que los investigadores están seguros de que el certificado es falso.

El investigador en jefe de la unidad de voluntarios que ha estado trabajando en este tema, Mike Zullo, explicó que habría códigos numéricos de ciertas secciones del certificado que indicaban que esos campos no habían sido llenados. Sí habían sido completados, según dijo Zullo, las áreas referidas a la raza del padre de Obama y a su área de trabajo o estudio.

Zullo afirmó que pudieron conocer el significado de esos códigos gracias a las explicaciones de un ex funcionario de gobierno de 98 años que habría firmado el certificado de nacimiento del mandatario.

La oficina de campaña de Obama rechazó hacer comentarios sobre los dichos de Arpaio. El Partido Demócrata de Arizona aseguró en un comunicado que la investigación del alguacil busca desviar la atención de los problemas que tiene en su agencia, como ciertos casos de delitos sexuales que la oficina no habría investigado adecuadamente.

Opositores del mandatario denuncian que él no puede ser presidente, porque, según dicen, habría nacido en Kenia, y la Constitución estadounidense reza que sólo los ciudadanos de Estados Unidos pueden desempeñarse en ese cargo. Obama publicó su certificado de nacimiento en 2011 intentando dar freno a estas acusaciones.

Funcionarios de Hawaii han confirmado repetidas veces que el mandatario nació en dicho estado en 1961, lo que lo hace ciudadano estadounidense por nacimiento.

Arpaio es reconocido por perseguir de manera a veces indiscriminada a los inmigrantes hispanos indocumentados que atraviezan la frontera por su Estado.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

15:06

Agencias de seguridad advierten a funcionarios electorales que se preparen para ataques a elección presidencial de EEUU

ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.
ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.

Las agencias de inteligencia y seguridad de Estados Unidos están tratando de preparar a los funcionarios electorales para una ola de nuevos ataques destinados a destruir la confianza de los votantes en las elecciones presidenciales de noviembre, justo cuando una serie de informes advierten que algunos adversarios ya conocidos están comenzando a intensificar sus esfuerzos.

La Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA), junto con la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) y el FBI, emitieron una nueva advertencia el miércoles de que "los sospechosos habituales" (Rusia, China e Irán) están buscando formas para avivar las tensiones y dividir a los votantes estadounidenses.

Lea aquí la noticia completa de Jeff Seldin.

17:34 18.4.2024

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024
XS
SM
MD
LG