Meteorólogos estadounidenses han elevado a la tormenta tropical Ophelia a la categoría de huracán, nuevamente, mientras ésta se mantiene sobre el Océano Atlántico, cerca de la costa sur-oriental de Estados Unidos.
Ophelia está ubicada unos 185 kilómetros al este de Charleston, Carolina del Sur, y unos 177 kilómetros al sur de Wilmington, Carolina del Norte.
El huracán lleva vientos sostenidos de 120 kilómetros por hora.
El servicio meteorológico pronosticó que la tormenta dejará caer varios centímetros de lluvia y provocará severas inundaciones en las áreas costeras de Carolina del Norte.
El gobernador de Carolina del Sur emitió una orden de evacuación voluntaria para los pobladores de la costa oceánica y las riveras de los ríos, mientras que sus homólogos de Virginia y Carolina del Norte declararon estado de emergencia en preparación para la tormenta.