Dos gobernadores republicanos, cuyos Estados de la Unión son sede de dos importantes puertos, han amenazado con tomar acción legal para evitar que una empresa de los Emiratos Árabes Unidos se haga cargo de las operaciones en esas terminales portuarias.
George Pataki, gobernador de Nueva York, y Robert Ehrlich, titular del Ejecutivo de Maryland, dijeron que están explorando todas las opciones, incluyendo la posibilidad de anular el existente contrato de operaciones portuarias.
La Administración Bush ha restado importancia a las críticas que desde ambos partidos mayoritarios se han expresado respecto a los planes de que una firma con sede en Dubai asuma las operaciones de seis importantes puertos estadounidenses, diciendo que funcionarios de la Administración han examinado cuidadosamente a la empresa.
Dos senadores demócratas, Hillary Clinton y Robert Menendez, han anunciado planes de presentar un proyecto de ley para impedir que empresas propiedad de gobiernos extranjeros controlen operaciones portuarias estadounidenses.
La firma británica Peninsular and Oriental Steam Navigation Company había administrado las operaciones en esos puertos, pero la compañía ha sido comprada por la empresa estatal Dubai Ports World.