Negociadores de Estados Unidos y Japón esperan sostener otro día de conversaciones el miércoles sobre la reiniciación de importación de carne de ganado vacuno estadounidense a Japón.
Un vocero del ministro de Relaciones Exteriores de Japón dijo que las discusiones realizadas mediante una teleconferencia concluyeron sin llegar a ningún acuerdo este martes. Informes anteriores habían indicado que Japón se estaba preparando para levantar el embargo a la importación de carne de rés.
Autoridades agrícolas de Estados Unidos habían estado persuadiendo a Japón para que permita nuevamente las importaciones de carne de rés hasta fines de junio. Japón había emitido la prohibición por dos años, en diciembre, señalando que todas las importaciones deben excluir productos de carne que podrían llevar consigo la enfermedad de la vaca loca ,tales como sesos, huesos de la espina dorsal o médulas.
De todas formas la total prohibición fue reinstalada en enero, después que materiales de la espina dorsal fueron descubiertos en un cargamento de carne de ternera.