La tomenta tropical Dean se convirtió en huracán al aumentar su fuerza.
El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos cambió la categoría de la tormenta Dean, en el Atlántico, a huracán, el primero de la temporada de 2007.
La tormenta fue calificada de categoría uno el jueves, después que su velocidad aumentó a casi 120 kilómetros por hora.Los meteorólogos creen que aumentará su fuerza a medida que avanza sobre el Océano Atlántico hacia el Caribe.
Se han emitido advertencias de huracán para varias islas del Caribe, incluyendo Dominica, Martinique y Guadalupe.
El huracán Dean arrojaría unos 12 centímetros de lluvia en la región, y podría generar inundaciones peligrosas y deslizamientos de tierra.
Mientras tanto, la tormenta tropical Erin tocaría tierra, este jueves, a lo largo de la costa sureste de Texas, en Estados Unidos.