La agencia meteorológica de Japón indicó que un fuerte terremoto estremeció un área cercana a la costa norte del país, pero no hay peligro de un tsunami.
La agencia dijo que el sismo de magnitud 6,1 en la escala de Richter ocurrió a las 11:30 hora universal, 30 kilómetros bajo la superficie oceánica, cerca de la costa de Fukushima.
Las autoridades dicen que los residentes del área sintieron temblores en las prefecturas de Miyagi y Fukushima, pero no hay informes inmediatos de daños o heridos.
Japón es uno de los países más proclives a terremotos en el mundo, debido a su ubicación en un área donde están conectadas cuatro placas teutónicas en la corteza terrestre.
Un terremoto que azotó la prefectura de Iwate, en Honshu, la principal isla de Japón, el mes pasado, causó la muerte de 11 personas y dejó por lo menos 220 heridos.