Enlaces para accesibilidad

site logo site logo

Cinco de Mayo celebra la cultura mexicana, no la independencia


ARCHIVO - Jóvenes bailarines folclóricos del grupo Viva México comienzan su rutina de baile en una celebración del Cinco de Mayo organizada por la Cámara de Comercio Hispana de Odessa en el Odessa, Texas, EEUU, el miércoles 5 de mayo de 2021.
ARCHIVO - Jóvenes bailarines folclóricos del grupo Viva México comienzan su rutina de baile en una celebración del Cinco de Mayo organizada por la Cámara de Comercio Hispana de Odessa en el Odessa, Texas, EEUU, el miércoles 5 de mayo de 2021.

El Cinco de Mayo marca el aniversario de la victoria de las tropas mexicanas en 1862 sobre las fuerzas invasoras francesas en la Batalla de Puebla.

Los bares y restaurantes estadounidenses se preparan cada año para el Cinco de Mayo, ofreciendo ofertas especiales en comida mexicana y bebidas alcohólicas para el feriado del 5 de mayo que apenas se celebra al sur de la frontera.

En los Estados Unidos, la fecha se considera en gran medida como una celebración de la cultura mexicoamericana que se remonta al siglo XIX en California. Las festividades típicas incluyen desfiles, comida callejera, fiestas de barrio, concursos de mariachis y baile folklórico, con bailarines que giran con cintas y trenzas brillantes y vestidos brillantes con volantes.

Para los estadounidenses con o sin ascendencia mexicana, el día se ha convertido en una excusa para beber tragos de tequila con sal y lima y atiborrarse de chips de tortilla cubiertos con queso cheddar de naranja derretido que no es familiar para la mayoría de las personas en México.

Eso generó algunas críticas a la festividad, especialmente porque los fabricantes de cerveza y otros comerciantes han capitalizado su naturaleza festiva y algunos juerguistas adoptan estereotipos ofensivos, como bigotes falsos y caídos y sombreros de paja gigantes.

Las celebraciones de ese año

Con el 5 de mayo cayendo al final de la semana laboral de este año, las festividades comienzan el viernes por la noche con happy hours y recorridos por bares en ciudades como Hollywood, con cervezas a 4 dólares y margaritas dos por uno, y una fiesta alcohólica a bordo de un yate en El lago Michigan de Chicago con música norteña o música del norte de México y baladas llamadas corridos.

Un hombre con un gran sombrero se toma una foto durante las festividades del Cinco de Mayo en La Placita de Los Ángeles, el lugar donde se fundó la ciudad en 1781, en el centro de Los Ángeles el miércoles 5 de mayo de 2010. (AP Photo/Reed Saxon)
Un hombre con un gran sombrero se toma una foto durante las festividades del Cinco de Mayo en La Placita de Los Ángeles, el lugar donde se fundó la ciudad en 1781, en el centro de Los Ángeles el miércoles 5 de mayo de 2010. (AP Photo/Reed Saxon)

Las celebraciones están previstas durante todo el fin de semana, especialmente en lugares con una gran población mexicoamericana, como Los Ángeles, Houston, Nueva York, San Antonio y Washington, D.C.

Un festival dominical en el centro de Phoenix contará con la participación de artistas como Los Lonely Boys, que describen su música como “rock texicano”, así como lucha libre o combates de lucha libre con adversarios enmascarados. El sábado se llevará a cabo un desfile del Cinco de Mayo en Dallas, mientras que la Carrera del Cinco de Mayo del Santo Guacamole comienza esa mañana en Palisades Park en Santa Mónica, California.

Lo que es

El Cinco de Mayo marca el aniversario de la victoria de las tropas mexicanas en 1862 sobre las fuerzas invasoras francesas en la Batalla de Puebla. El triunfo sobre las tropas francesas mejor equipadas y más numerosas supuso un enorme impulso emocional para los soldados mexicanos dirigidos por el Gral. Ignacio Zaragoza.

Anualmente se llevan a cabo recreaciones históricas y desfiles en la ciudad de Puebla, en el centro de México, para conmemorar la inspiradora victoria sobre los europeos, con participantes vestidos con uniformes históricos del ejército francés y mexicano.

¿Qué no es?

El Cinco de Mayo no es el Día de la Independencia de México, la fiesta más importante de México.

Los mexicanos celebran la independencia de su país de España en el aniversario del llamado a las armas contra el país europeo emitido el 16 de septiembre de 1810 por el reverendo Miguel Hidalgo y Costilla, sacerdote en Dolores, México.

El presidente de México representa el Grito de Independencia la mayoría de los años el 15 de septiembre alrededor de las 11 p.m. desde el balcón del Palacio Nacional del país, sonando la campana que hizo sonar Hidalgo.

La conmemoración suele terminar con tres gritos de “¡Viva México!” sobre un colorido torbellino de decenas de miles de personas abarrotadas en el Zócalo, o plaza principal, en el centro de la Ciudad de México.

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

XS
SM
MD
LG