Comentarios de Trump de 2005 sobre "agarrar" a mujeres, importante papel en demanda por agresión
El candidato presidencial republicano Donald Trump habla durante un acto de campaña en Council Bluffs, Iowa, el 29 de diciembre de 2015.
En declaraciones para el programa televisivo "Access Hollywood", el exmandatario comentó de modo vulgar sobre su relación con las mujeres, al afirmar que las "agarraba" por los genitales.
Al final, las audaces afirmaciones que hizo Donald Trump en 2005 sobre la forma en que podía tratar a las mujeres podrían haber arruinado sus posibilidades de vencer una demanda por agresión sexual.
E. Jean Carroll presentó la demanda, y un jurado federal en Nueva York le otorgó esta semana 5 millones de dólares por su afirmación de que él la agredió sexualmente a mediados de la década de 1990 y luego la difamó al calificar el encuentro como un engaño.
Trump nunca apareció en la sala del tribunal para defenderse de las acusaciones presentadas por Carroll, ahora de 79 años, excolumnista de consejos de la revista Elle, y sus abogados no ofrecieron testigos de la defensa.
En Imágenes | Los 8 momentos clave del juicio a Donald Trump
1/8La escritora E. Jean Carroll, quien demandó a Donald Trump, subió al estrado el miércoles 26 de abril para decirle al jurado queel expresidente la violódespués de que ella lo acompañó al probador de una tienda en 1996. Carroll, a la derecha, fue interrogada por su abogado Michael Ferrara, en el Tribunal Federal de Nueva York.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
2/8El abogado de Donald Trump, Joe Tacopina, interrogó el jueves 27 de abril a la columnista y buscó desacreditar su versión, al usar el término “supuestamente”, cuando se refirió a la violación. “Supuestamente no”, le refutó Carroll. “Fui violada”.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
3/8El lunes 1 de mayo, E. Jean Carroll dijo a los miembros del jurado en la corte federal de Manhattan que habiendo nacido en 1943 era “integrante de la generación silenciosa” a la que se le enseñó “a mantener la frente en alto y no quejarnos”, razón por la cualno denunció las agresiones sexuales a la policía.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
4/8Lisa Birnbach, una amiga de la experiodista, relató el martes 2 de mayo cómo Carroll la llamó minutos después de salir de los grandes almacenes donde había sido presuntamente violada por Donald Trump. "Me bajó las medias, me bajó las medias", repetía Carroll por teléfono, según Birnbach, quien señaló que la columnista sonaba "sin aliento, hiperventilada, emocional”.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
5/8El expresidente estadounidense Donald Trump presentó el miércoles 3 de mayo un testimonio en video, como parte de su defensa, en el que afirmaba que la acusación de violación “es la historia más ridícula y repugnante”. "Simplemente se lo está inventado”, afirmó el exmandatario, a quien se veía encorvado sobre una mesa, mientras los abogados de Carroll le presentaban documentos.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
6/8La expresentadora de TV neoyorquina, Carol Martin, también testificó que Carroll le confió lo sucedido, unos días después del presunto incidente. Birnbach y Martin se manifestaron públicamente en apoyo de su amiga poco después de que Carroll publicara su relato en la revista New York.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
7/8El martes 5 de mayo se hizo pública la declaración en video de Trump, ante la demanda por violación. Las imágenes muestran al expresidente respondiendo preguntas con su característico traje azul marino y una corbata azul brillante. En la grabación, el exmandatario reiteraba su afirmación de que Carroll “no es mi tipo”, pero también la confundió con su segunda esposa, Marla Maples, cuando se le mostró una foto de él reuniéndose con Carroll en la década de 1980.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
8/8El jurado de nueve miembros del tribunal federal de Manhattan halló culpable a Donald Trumpde abusar sexualmente de la escritora E. Jean Carroll en la década de 1990, y de difamarla, luego de tacharla de mentirosa. En el boceto de la sala del tribunal, el juez Lewis Kaplan lee las instrucciones del jurado antes de sus deliberaciones, las cuales duraron algo menos de tres horas. Aunque se le exculpó del cargo de violación, se le condenó a pagar 5 millones de dólares a Carroll por los otros cargos.
La escritora E. Jean Carroll acusó a Donald Trump de haberla violado. El jurado exculpó al expresidente del cargo de violación, pero le condenó por abuso sexual y difamación. La Voz de América recopila a través de los bosquejos judiciales los momentos que sellaron su destino a lo largo del juicio.
Previous slide
Next slide
Pero la abogada principal de Carroll, Roberta Kaplan, dijo el miércoles al programa "Today" de NBC que en una declaración previa al juicio grabada en video en octubre pasado que se mostró al jurado en el caso de Carroll, "él hizo admisiones en las que básicamente era un testigo contra sí mismo".
Cinta de 'Accesss Hollywood'
Kaplan se refería a la reacción de Trump a los comentarios que hizo durante la grabación del programa de televisión de celebridades "Accesss Hollywood" en 2005. Durante esa grabación, le dijo al presentador Billy Bush: "Sabes, me atraen automáticamente las [mujeres] hermosas". — Solo empiezo a besarlas. Es como un imán. Solo beso. Ni siquiera espero. Y cuando eres una estrella te dejan hacerlo. Puedes hacer cualquier cosa", incluso, dijo en un comentario en tono vulgar, que podía agarrar a las mujeres por sus genitales.
Cuando se le preguntó en la declaración sobre la veracidad de sus pensamientos en la cinta de "Access Hollywood", Trump respondió: "Bueno, históricamente, eso es cierto con las estrellas".
“Bueno, si miras los últimos millones de años, supongo que eso ha sido en gran medida cierto”, dijo Trump. "No siempre, pero en gran medida es cierto. Por desgracia o por suerte".
"¿Y te consideras una estrella?" Se le preguntó a Trump.
En la entrevista del programa "Today", Kaplan preguntó retóricamente: "¿Quién usa la palabra 'afortunadamente' para hablar sobre agresión sexual?"
El jurado decidió el martes en contra de la afirmación de Carroll de que Trump la había violado en un vestidor de los grandes almacenes Bergdorf Goodman en 1996. Pero falló a su favor que él había abusado sexualmente de ella y luego la había difamado durante varios años diciendo fue una “estafa”, una oferta para que ella ganara dinero con la venta de un libro de memorias en el que reveló su encuentro con Trump. También dijo que la demanda era parte del esquema político de los demócratas para socavar su candidatura presidencial republicana en 2024.
Su reclamo fue en una demanda civil, no en un caso penal, y como resultado no hubo probabilidad de condena o encarcelamiento para Trump.
“Estoy abrumada, abrumada de alegría, felicidad y deleite por las mujeres de este país”, dijo Carroll tras conocer el veredicto.
'Recuperando mi nombre'
La excolumnista manifestó: “Ni siquiera escuché sobre el dinero. Esto no se trata de dinero, se trata de recuperar mi nombre, y eso es lo que logramos”.
Al terminar el juicio, el abogado de Trump, Joseph Tacopina, “vino a felicitarme. Extendió la mano y dije: 'Él lo hizo y lo sabes'. Y luego nos dimos la mano y pasé, así que tuve la oportunidad de decirlo", contó la mujer.
Trump atacó el veredicto en su medio de comunicación Truth Social y dijo que apelaría. Continuó afirmando que no conocía a Carroll, aunque una foto presentada en la vista oral los mostraba en una fiesta en Nueva York varios años antes de que Carroll dijera que la agredió.
La foto también socavó la afirmación de Trump de que Carroll no era “mi tipo”. Cuando se le mostró la foto en la declaración de octubre, Trump identificó erróneamente a Carroll como Marla Maples, su segunda de tres esposas, y reconoció que se sentía atraído por todas sus esposas.
¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTubey activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.