Enlaces para accesibilidad

Corte Suprema bloquea entrega de documentos financieros de Trump al Congreso


Archivo - El presidente Donald Trump revisa documentos en la Oficina Oval. Oct. 11, 2019.
Archivo - El presidente Donald Trump revisa documentos en la Oficina Oval. Oct. 11, 2019.

El lunes, la Corte Suprema de los Estados Unidos le dio una victoria al presidente Donald Trump al extender su control sobre un fallo de un tribunal de primera instancia que requería que su firma de contabilidad de larga data entregara sus registros financieros a un comité de la Cámara de Representantes liderado por los demócratas.

La orden no firmada permanecerá vigente hasta después de que la Corte Suprema decida si debe escuchar la apelación de Trump sobre el fallo de la corte inferior que ordenó a Mazars LLP, la firma de contabilidad de Trump desde hace mucho tiempo, cumplir con la citación para los registros.

Trump tiene hasta el 5 de diciembre para presentar su apelación. La acción de los jueces sugiere que hay una buena posibilidad de que acepten la apelación de Trump en su disputa con el Comité de Supervisión de la Cámara, pero no lo garantiza.

El caso representa una pelea importante que enfrenta los poderes de la presidencia contra la autoridad del Congreso, con Trump luchando obstinadamente para mantener privados los detalles de estas finanzas incluso cuando se enfrenta a una investigación de juicio político en la Cámara.

Trump acudió a la Corte Suprema después de que la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia rechazó el 13 de noviembre su solicitud de que la corte de apelaciones reconsidere su fallo del mes anterior a favor del comité.

En un caso separado, Trump le solicitó a la Corte Suprema el 14 de noviembre su apelación de otro fallo de un tribunal de primera instancia que ordenó a Mazars proporcionar a los fiscales locales en las declaraciones de impuestos personales y corporativos de Trump de Nueva York de 2011 a 2018 como parte de una investigación penal.

Los abogados del presidente republicano han llamado la citación del comité de la Cámara a Mazars LLP ilegítima. El fallo de la corte de apelaciones, si se deja intacto, acercaría a los demócratas a obtener información sobre los intereses comerciales y la riqueza personal de Trump.

La pelea por los registros financieros de Trump es parte de una lucha mayor entre el presidente y los demócratas que controlan la Cámara y han lanzado numerosas investigaciones, incluida una investigación de juicio político, sobre su conducta y diversas acciones de su administración.

El comité de la Cámara de Representantes citó a Mazars este año, diciendo que necesitaba los registros para determinar si Trump cumplía con las leyes que requerían la divulgación de sus activos, y para evaluar si esas leyes debían modificarse.

No está claro exactamente qué registros ha solicitado el comité, pero, según los abogados de Trump, no solicitó específicamente las declaraciones de impuestos de Trump.

El tribunal tiene una mayoría conservadora de 5-4 que incluye dos personas designadas por Trump: Neil Gorsuch y Brett Kavanaugh.

Es probable que ambos casos de Trump vayan por la vía rápida, lo que significa que si el tribunal decide escucharlos, las resoluciones se vencerán antes de finales de junio, cuando concluya el período actual del tribunal.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG