Enlaces para accesibilidad

La Marina de EE.UU. despide al capitán que buscó ayuda para un barco afectado por coronavirus


El portaaviones Theodore Roosevelt, de la Marina de Estados Unidos, en donde unos 114 marines han sido diagnosticados con la COVID-19.
El portaaviones Theodore Roosevelt, de la Marina de Estados Unidos, en donde unos 114 marines han sido diagnosticados con la COVID-19.

El secretario interino de la Armada, Thomas Modly, dijo que el comandante del barco, el capitán Brett Crozier, "demostró un juicio extremadamente pobre en medio de una crisis”, y agregó que el militar copió a demasiadas personas en la misiva que se filtró a un periódico de California y se extendió rápidamente a varios medios de comunicación.

La decisión de Modly de destituir a Crozier como comandante del barco fue inmediatamente condenada por miembros del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, quienes lo calificaron como un "movimiento desestabilizador" que "probablemente pondrá a nuestros miembros del servicio en mayor riesgo y pondrá en peligro la preparación de nuestra flota".

Modly dijo a los periodistas del Pentágono durante una conferencia de prensa convocada abruptamente el jueves que Crozier debería haber ido directamente a sus comandantes inmediatos, que ya se estaban moviendo para ayudar al barco. Y dijo que Crozier creó pánico al sugerir que 50 marineros podrían morir.

El USS Theodore Roosevelt, con una tripulación de casi 5.000 marines, está atracado en Guam, y la Marina ha dicho que hasta 3.000 serán retirados de la embarcación y puestos en cuarentena el viernes. Más de 100 marineros en el barco han dado positivo por el nuevo coronavirus, pero ninguno está hospitalizado en este momento.

"Lo que hace, socava nuestros esfuerzos y los esfuerzos de la cadena de mando para abordar este problema y crea pánico y crea la percepción de que la Marina no está haciendo trabajo, el gobierno no está haciendo su trabajo, y simplemente no es verdad", dijo Modly.

El militar se quejó de que Crozier envió el memorando a personas fuera de su cadena de mando en un correo electrónico no seguro y no clasificado. Y dijo que concluyó que la capacidad del capitán para reaccionar profesionalmente se vio abrumada por el desafío del virus, "cuando actuar profesionalmente era lo que más se necesitaba. Esperamos y deberíamos esperar más de los oficiales al mando de nuestros portaaviones”.

A principios de esta semana, Modly dijo a los periodistas que Crozier no sería relevado del deber por tratar de proteger a sus marineros, pero dejó la puerta abierta para el castigo si el capitán filtraba la carta a la prensa; el jueves, Modly dijo que no tiene información que sugiera que Crozier filtró la misma.

A su entender, explicó, si Crozier se hubiera comunicado solo con sus líderes y no hubiera distribuido ampliamente el documento, probablemente todavía tendría un trabajo. Por ello asumió la responsabilidad exclusiva de la decisión de despedir a Crozier, y dijo que no recibió presión de la Casa Blanca para hacerlo.

Los demócratas en el comité de la Cámara emitieron una declaración conjunta en apoyo de Crozier. Dijeron que mientras el capitán salía de su cadena de mando, la pandemia presenta un nuevo conjunto de desafíos.

"El capitán Crozier estaba justificadamente preocupado por la salud y la seguridad de su tripulación, pero no manejó la inmensa presión de manera apropiada", dijeron los legisladores. "Sin embargo, relevarlo de su mando es una reacción exagerada".

El senador Jack Reed, máximo demócrata en el Comité de Servicios Armados del Senado, dijo que le comunicó a Modly que los líderes de la Marina deben dejar en claro que la decisión de despedir a Crozier no impide que otros tomen medidas para proteger a sus marineros.

Para Redd, el incidente "planteó preguntas críticas" sobre la estrategia de la Marina para combatir el virus en toda la flota.

Crozier, en su memorándum, hizo advertencias de que el barco se enfrentaba a un brote cada vez mayor por el coronavirus y pidió permiso para aislar a la mayor parte de los miembros de su tripulación en la costa, un movimiento extraordinario para sacar de servicio a un transportista en un esfuerzo por salvar vidas.

“No estamos en guerra. Los marineros no necesitan morir. Si no actuamos ahora, no estamos cuidando adecuadamente nuestro activo más confiable, nuestros marineros”, dijo Crozier.

Hasta el jueves, la Marina dijo que el 31% de la tripulación del USS Theodore Roosevelt había sido examinada para detectar el virus, y 114 dieron positivo. Los 180 marineros que resultaron negativos hasta ahora se mudarán a los hoteles de Guam para la cuarentena. A medida que continúan las pruebas, el barco mantendrá suficientes marineros a bordo para mantener los servicios esenciales y desinfectar el barco en el puerto.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024

Trump acude a velorio de policía de NY abatido a tiros

Donald Trump asistió el jueves al velorio de un policía de la ciudad de Nueva York abatido a tiros en el cumplimiento de su deber y pidió “ley y orden”, como parte del intento del virtual candidato presidencial republicano de mostrar un contraste con el presidente Joe Biden y centrarse en el crimen como parte de su tercera campaña a la Casa Blanca.

El velorio del agente Jonathan Diller, quien fue asesinado a tiros durante una parada de tránsito el lunes, se llevó a cabo en los suburbios de Massapequa, en Long Island. Diller, que estaba casado y tenía un hijo de 1 año, fue trasladado de urgencia a un hospital, donde murió.

Trump realizó la visita al tiempo que Biden también estaba en Nueva York para un acto de recaudación de fondos previamente programado con los expresidentes demócratas Bill Clinton y Barack Obama. Trump ha acusado a Biden de falta de dureza y su campaña buscó contrastar su visita con la recaudación de fondos de Biden.

AP

13:50 29.3.2024

13:48 29.3.2024

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024
XS
SM
MD
LG