Enlaces para accesibilidad

La Marina de EE.UU. despide al capitán que buscó ayuda para un barco afectado por coronavirus


El portaaviones Theodore Roosevelt, de la Marina de Estados Unidos, en donde unos 114 marines han sido diagnosticados con la COVID-19.
El portaaviones Theodore Roosevelt, de la Marina de Estados Unidos, en donde unos 114 marines han sido diagnosticados con la COVID-19.

El secretario interino de la Armada, Thomas Modly, dijo que el comandante del barco, el capitán Brett Crozier, "demostró un juicio extremadamente pobre en medio de una crisis”, y agregó que el militar copió a demasiadas personas en la misiva que se filtró a un periódico de California y se extendió rápidamente a varios medios de comunicación.

La decisión de Modly de destituir a Crozier como comandante del barco fue inmediatamente condenada por miembros del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes, quienes lo calificaron como un "movimiento desestabilizador" que "probablemente pondrá a nuestros miembros del servicio en mayor riesgo y pondrá en peligro la preparación de nuestra flota".

Modly dijo a los periodistas del Pentágono durante una conferencia de prensa convocada abruptamente el jueves que Crozier debería haber ido directamente a sus comandantes inmediatos, que ya se estaban moviendo para ayudar al barco. Y dijo que Crozier creó pánico al sugerir que 50 marineros podrían morir.

El USS Theodore Roosevelt, con una tripulación de casi 5.000 marines, está atracado en Guam, y la Marina ha dicho que hasta 3.000 serán retirados de la embarcación y puestos en cuarentena el viernes. Más de 100 marineros en el barco han dado positivo por el nuevo coronavirus, pero ninguno está hospitalizado en este momento.

"Lo que hace, socava nuestros esfuerzos y los esfuerzos de la cadena de mando para abordar este problema y crea pánico y crea la percepción de que la Marina no está haciendo trabajo, el gobierno no está haciendo su trabajo, y simplemente no es verdad", dijo Modly.

El militar se quejó de que Crozier envió el memorando a personas fuera de su cadena de mando en un correo electrónico no seguro y no clasificado. Y dijo que concluyó que la capacidad del capitán para reaccionar profesionalmente se vio abrumada por el desafío del virus, "cuando actuar profesionalmente era lo que más se necesitaba. Esperamos y deberíamos esperar más de los oficiales al mando de nuestros portaaviones”.

A principios de esta semana, Modly dijo a los periodistas que Crozier no sería relevado del deber por tratar de proteger a sus marineros, pero dejó la puerta abierta para el castigo si el capitán filtraba la carta a la prensa; el jueves, Modly dijo que no tiene información que sugiera que Crozier filtró la misma.

A su entender, explicó, si Crozier se hubiera comunicado solo con sus líderes y no hubiera distribuido ampliamente el documento, probablemente todavía tendría un trabajo. Por ello asumió la responsabilidad exclusiva de la decisión de despedir a Crozier, y dijo que no recibió presión de la Casa Blanca para hacerlo.

Los demócratas en el comité de la Cámara emitieron una declaración conjunta en apoyo de Crozier. Dijeron que mientras el capitán salía de su cadena de mando, la pandemia presenta un nuevo conjunto de desafíos.

"El capitán Crozier estaba justificadamente preocupado por la salud y la seguridad de su tripulación, pero no manejó la inmensa presión de manera apropiada", dijeron los legisladores. "Sin embargo, relevarlo de su mando es una reacción exagerada".

El senador Jack Reed, máximo demócrata en el Comité de Servicios Armados del Senado, dijo que le comunicó a Modly que los líderes de la Marina deben dejar en claro que la decisión de despedir a Crozier no impide que otros tomen medidas para proteger a sus marineros.

Para Redd, el incidente "planteó preguntas críticas" sobre la estrategia de la Marina para combatir el virus en toda la flota.

Crozier, en su memorándum, hizo advertencias de que el barco se enfrentaba a un brote cada vez mayor por el coronavirus y pidió permiso para aislar a la mayor parte de los miembros de su tripulación en la costa, un movimiento extraordinario para sacar de servicio a un transportista en un esfuerzo por salvar vidas.

“No estamos en guerra. Los marineros no necesitan morir. Si no actuamos ahora, no estamos cuidando adecuadamente nuestro activo más confiable, nuestros marineros”, dijo Crozier.

Hasta el jueves, la Marina dijo que el 31% de la tripulación del USS Theodore Roosevelt había sido examinada para detectar el virus, y 114 dieron positivo. Los 180 marineros que resultaron negativos hasta ahora se mudarán a los hoteles de Guam para la cuarentena. A medida que continúan las pruebas, el barco mantendrá suficientes marineros a bordo para mantener los servicios esenciales y desinfectar el barco en el puerto.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG