Enlaces para accesibilidad

Explicación: Primeros cargos en investigación de interferencia rusa


Paul Manafort sonríe al salir de la Corte de Distrito en Washington luego de escuchar los cargos en su contra derivados de la investigación de un fiscal especial sobre la posible interferencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016. Oct. 30, 2017.
Paul Manafort sonríe al salir de la Corte de Distrito en Washington luego de escuchar los cargos en su contra derivados de la investigación de un fiscal especial sobre la posible interferencia rusa en las elecciones presidenciales de 2016. Oct. 30, 2017.

¿Qué pasó el lunes?

El consultor político Paul Manafort y su socio comercial Rick Gates fueron acusados de conspiración contra Estados Unidos, lavado de dinero, fraude fiscal y falta de registro como lobistas para el antiguo gobierno de Ucrania.

Los dos hombres, que trabajaron en la campaña presidencial de Donald Trump, tenían cuentas bancarias en el extranjero a través de las cuales fluyeron más de $ 75 millones de dólares, según la acusación.

Son los primeros cargos que el Fiscal Especial del Departamento de Justicia, Robert Mueller, hizo públicos en su investigación de cinco meses sobre la intromisión rusa en las elecciones estadounidenses.

Corte Federal de Washington D.C. Oct. 30, 2017.
Corte Federal de Washington D.C. Oct. 30, 2017.

Por separado, el Departamento de Justicia anunció que el asesor de política exterior de la campaña Trump, George Papadopoulos, se declaró culpable de hacer declaraciones falsas a agentes del FBI sobre sus contactos con personas vinculadas a Rusia que afirmaban poseer información perjudicial sobre la candidata opositora de Trump, Hillary Clinton.

No hay indicios de que Papadopoulos, un abogado internacional especializado en energía y con muy poca experiencia en política exterior, haya recibido tal información.

¿Cómo se relaciona esto con las investigaciones sobre la supuesta interferencia de Rusia en las últimas elecciones presidenciales estadounidenses?

Manafort se desempeñó como presidente de la campaña presidencial de Trump antes de renunciar en agosto pasado, luego de que los medios de comunicación investigaran sus vínculos con grupos políticos ucranianos pro-rusos.

Rick Gates ocupó una serie de puestos dentro de la campaña de Trump. Ninguno de los cargos en la acusación del lunes parece involucrar directamente su trabajo como ayudantes de Trump, aunque se dijo que algunos de los presuntos delitos tuvieron lugar durante su tiempo en la campaña.

Rick Gates, exsocio de Paul Manafort y exfuncionario de campaña del presidente Donald Trump, sale de la corte federal de Washington D.C. Oct. 30, 2017.
Rick Gates, exsocio de Paul Manafort y exfuncionario de campaña del presidente Donald Trump, sale de la corte federal de Washington D.C. Oct. 30, 2017.

Aunque la posición de Papadopoulos en la campaña fue menor que la de Manafort, su caso podría ser más serio. Esto se debe a que implica una posible colusión entre los funcionarios de la campaña de Trump y Moscú, que es el foco principal de la investigación de Mueller.

¿De qué se acusa a Manafort, Gates y Papadopoulos?

La acusación enumera una serie de cargos en gran parte relacionados con el trabajo de Manafort y Gates como lobista de grupos políticos pro-rusos ucranianos desde 2006 a 2015. Supuestamente, ellos ocultaron millones de dólares en pagos usando cuentas bancarias en paraísos fiscales, no revelaron a las autoridades estadounidenses su trabajo de cabildeo para extranjeros, y luego mintieron a investigadores federales sobre su relación con grupos extranjeros. Ambos hombres han negado previamente todo delito.

Papadopoulos se declaró culpable a principios de octubre de mentir a los agentes del FBI sobre sus contactos y comunicaciones con intermediarios rusos durante el tiempo que trabajaron para la campaña de Trump. Su declaración de culpabilidad fue revelada el lunes, luego de que se anunciaran las acusaciones de Manafort y Gate.

George Papadopoulos, exasesor de política exterior de la campaña presidencial de Donald Trump.
George Papadopoulos, exasesor de política exterior de la campaña presidencial de Donald Trump.

Según una declaración del Departamento de Justicia, Papadopoulos dijo a los agentes del FBI que había estado en contacto con un profesor extranjero no identificado que afirmó tener "información perjudicial" sobre Clinton en la forma de "miles de correos electrónicos".

Papadopoulos también minimizó inicialmente la naturaleza de los contactos del profesor con Moscú y dijo que "no era nada". Pero según la acusación, Papadopoulos entendió que el profesor tenía "conexiones sustanciales con funcionarios del gobierno ruso", y el profesor se había reunido con algunos de esos funcionarios inmediatamente antes de decirle a Papadopoulos sobre la "la información negativa" de Clinton.

¿Qué tan serios son estos cargos?

La acusación contra Manafort y Gates puede ser inferior a lo que muchos demócratas habían predicho o esperado, ya que no prueba, ni siquiera alega mostrar, la colusión. Pero aún así, el ex presidente de campaña de un presidente acusado de múltiples delitos graves, incluida la presunta realización de una campaña secreta para influir en la política de los EE. UU. en una dirección pro Rusia, no es poca cosa.

Sin embargo, no está claro qué indican las acusaciones sobre la dirección de la investigación de Mueller sobre Rusia. Algunos analistas legales han sugerido que Mueller puede intentar usar los cargos contra Manafort y otros para obligarlos a testificar sobre otros presuntos delitos. A este respecto, el caso Papadopoulos puede ser crucial, ya que una declaración del Departamento de Justicia indica que ya puede estar cooperando como testigo.

¿Cómo ha reaccionado la Casa Blanca?

En una publicación de Twitter, Trump dijo: "Lo siento, pero esto fue hace un año, antes de que Paul Manafort formara parte de la campaña de Trump. Pero ¿por qué Crooked Hillary y los Dems no son el foco?" En un tweet de seguimiento, dijo: "... ¡Además, NO HAY COLUSIÓN! ".

Sarah Huckabee Sanders, vocera de la Casa Blanca.
Sarah Huckabee Sanders, vocera de la Casa Blanca.

​En la conferencia de prensa regular de la Casa Blanca, la secretaria de prensa Sarah Huckabee Sanders restó importancia a los desarrollos en la investigación del fiscal especial. "El anuncio de hoy no tiene nada que ver con el presidente, no tiene nada que ver con la campaña", dijo.

¿Qué pasa después?

La fianza de Manafort se estableció en $10 millones y la de Gates en $ 5 millones. Ambos se vieron obligados a entregar sus pasaportes y estarán bajo arresto domiciliario.

En una declaración, el portavoz de Gates prometió que su cliente "enfrentaría estos cargos en la corte" y dijo que "la lucha apenas comienza".

El abogado de Papadopoulos emitió un comunicado diciendo que era "en el mejor interés de nuestro cliente ... que nos abstengamos de comentar sobre el caso de George".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024

Trump acude a velorio de policía de NY abatido a tiros

Donald Trump asistió el jueves al velorio de un policía de la ciudad de Nueva York abatido a tiros en el cumplimiento de su deber y pidió “ley y orden”, como parte del intento del virtual candidato presidencial republicano de mostrar un contraste con el presidente Joe Biden y centrarse en el crimen como parte de su tercera campaña a la Casa Blanca.

El velorio del agente Jonathan Diller, quien fue asesinado a tiros durante una parada de tránsito el lunes, se llevó a cabo en los suburbios de Massapequa, en Long Island. Diller, que estaba casado y tenía un hijo de 1 año, fue trasladado de urgencia a un hospital, donde murió.

Trump realizó la visita al tiempo que Biden también estaba en Nueva York para un acto de recaudación de fondos previamente programado con los expresidentes demócratas Bill Clinton y Barack Obama. Trump ha acusado a Biden de falta de dureza y su campaña buscó contrastar su visita con la recaudación de fondos de Biden.

AP

13:50 29.3.2024

13:48 29.3.2024
XS
SM
MD
LG