Enlaces para accesibilidad

Otro juez bloquea restricciones de viaje ordenadas por Trump


El juez de distrito Derrick Watson falló a favor del estado de Hawái, declarando que la más reciente orden de prohibición de viajes del presidente Donald Trump, "sufre de las mismas enfermedades que la orden anterior".
El juez de distrito Derrick Watson falló a favor del estado de Hawái, declarando que la más reciente orden de prohibición de viajes del presidente Donald Trump, "sufre de las mismas enfermedades que la orden anterior".

Un juez federal, esta vez de Maryland, ordenó el miércoles por la mañana un segundo alto a la nueva versión de las restricciones migratorias del presidente Donald Trump, al afirmar que los propios comentarios del mandatario durante la campaña presidencial del año pasado y en Twitter lo convencieron de que la medida estaba orientada contra los musulmanes.

La decisión del juez de distrito Theodore D. Chuang es un tanto menos amplia que la de su homólogo de Hawai, porque solo se refiere a los que carecen de una relación de “buena fe” con una persona o entidad en Estados Unidos al querer entrar a Estados Unidos, pero está más dirigida a los comentarios de Trump.

En el Capitolio, el fiscal general Jeff Sessions dijo que confía en que eventualmente la orden de restricción de viajes prevalecerá en la Corte Suprema.

El martes la Casa Blanca respondió con furia a la decisión del juez Derrick Watson, de Hawai, contra la más reciente orden de restricción de viajes del presidente Donald Trump, que debía entrar en vigencia a las 12:01 a.m. del miércoles.

"La peligrosa orden de la Corte de Distrito de hoy socava los esfuerzos del presidente para mantener a los estadounidenses seguros y hacer cumplir los estándares mínimos de seguridad para ingresar a los Estados Unidos", dijo una declaración de la Casa Blanca.

El gobierno de Trump dice que las naciones incluidas en la prohibición de viajes no podían proporcionar suficiente información para cumplir con los estándares de seguridad de Estados Unidos.

El Departamento de Justicia "defenderá vigorosamente la acción legal del presidente", prometió la Casa Blanca.

Por su parte, el Departamento de Justicia calificó el fallo como incorrecto y dijo que apelará la decisión "de manera expedita".

La secretaria interina de Seguridad del Territorio Nacional, Elaine Duke, dijo: "Si bien cumpliremos con cualquier orden judicial legal, esperamos prevalecer en este asunto luego de la apelación".

La orden de viaje habría restringido el ingreso a viajeros de Chad, Irán, Libia, Somalia, Siria, Corea del Norte y algunos funcionarios del gobierno de Venezuela y sus familiares.

La orden de restricción temporal del juez Watson no interfiere con las restricciones que afectan a Corea del Norte y Venezuela.

La nueva orden de viaje "adolece precisamente de las mismas enfermedades que su predecesor: carece de datos suficientes que demuestren que la entrada de más de 150 millones de nacionales de seis países específicos sería "perjudicial para Estados Unidos", escribe Watson en su opinión.

La Casa Blanca argumenta que sus restricciones "son vitales para asegurar que las naciones extranjeras cumplan con los estándares mínimos de seguridad requeridos para la integridad de nuestro sistema de inmigración y la seguridad de nuestra nación".

Funcionarios en la Casa Blanca expresaron su confianza en que una nueva revisión judicial mantendrá la acción del presidente.

A los funcionarios consulares se les pidió que reanudaran el "procesamiento regular de visas" para personas de Chad, Irán, Libia, Somalia, Siria y Yemen, informó un funcionario del Departamento de Estado.

La demanda sobre la que el juez Watson dictaminó el martes fue presentada por el estado de Hawái, la Asociación Musulmana de Hawái y varias personas independientes.

"Esta es la tercera vez que Hawái ha acudido a los tribunales para evitar que el presidente Trump emita una prohibición de viajar que discrimine a las personas según su nación de origen o religión", dijo el fiscal general de Hawái, Doug Chin. "Hoy es otra victoria para el imperio de la ley".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG