Enlaces para accesibilidad

Ted Cruz se rinde tras 21 horas en el podio


El senador republicano por Texas Ted Cruz, habla en el Senado en una foto de la televisión tomada a las 5:21 de esta mañana.
El senador republicano por Texas Ted Cruz, habla en el Senado en una foto de la televisión tomada a las 5:21 de esta mañana.

El esfuerzo del senador republicano por quitarle los fondos al Obamacare no tenía ninguna posibilidad de éxito, y lo que sigue es la votación para aprobar un presupuesto temporal que evite el cierre del gobierno.

El senador republicano por Texas, Ted Cruz, se dio por vencido 21 horas después de comenzar a hablar en contra del Obamacare, en una táctica legislativa conocida como “filibusterismo” que buscaba demorar la votación en la cámara alta y quitarle los fondos para sufragar la ley de salud demócrata conocida como Obamacare.

Los bloqueos en la historia

Los bloqueos en la historia

  1. 24 horas, 18 minutos: Strom Thurmond, ley sobre derechos civiles, 1957.
  2. 23 horas, 30 minutos: Alfonse D'Amato, ley military, 1986.
  3. 22 horas, 26 minutos: Wayne Morse, ley sobre campos de petróleo, 1953.
  4. 21 horas, 19 minutos: Ted Cruz, ley de salud, 2013.
  5. 18 horas, 23 minutos: Robert La Follette Sr., ley monetaria, 1908.
  6. 16 horas, 12 minutos: William Proxmire, aumento de la deuda, 1981.
  7. 15 horas, 30 minutos: Huey Long, recuperación industrial, 1935.
  8. 15 horas, 14 minutos: D'Amato, ley de impuestos, 1992.
  9. 14 horas, 13 minutos: Robert Byrd, W.Va., ley de derechos civiles, 1964.
  10. 12 horas, 52 minutos: Rand Paul, Ky., uso de drones contra estadounidenses, 2013.
  11. 8 horas, 39 minutos: Harry Reid, Nev., en protesta al filibusterismo republicano, 2003.
  12. 8 horas, 37 minutos: Bernard Sanders, Vt., extención de recortes impositivos, 2010.
“Mi súplica para este órgano es que escuchemos al pueblo estadounidense”, dijo Cruz, al dar por finalizado su esfuerzo.

Pero el senador demócrata Harry Reid recordó que “(Cruz) ha hablado y a la una (de la tarde) hablará el Senado”.

El esfuerzo del senador Cruz no tenía ninguna posibilidad de éxito, tanto por las reglas del Senado que eventualmente obligan a que haya una votación, como por la posición de muchos de sus colegas republicanos que piensan que su esfuerzo quijotesco es una mala estrategia para el partido.

No obstante, Cruz, de 42 años, superó en tiempo los intentos anteriores del senador Rand Paul, en marzo, y las 14 horas que habló el recordado senador Robert C. Byrd, en 1964.

El senador tejano fue ayudado a ratos, entre otros, por sus colegas Marco Rubio, de Florida, y Rand Paul, de Kentucky, ambos con ambiciones presidenciales para 2016, quienes hicieron largas preguntas mientras Cruz descansaba pero sin poder salir de la sala o sentarse.

Sus horas de oratoria incluyeron una serie de temas: desde la letra de una canción de música country, hasta pasajes de libros, la tasa de desempleo de los jóvenes afro-estadounidenses, cómo su padre, Rafael Cruz, solía hacer huevos verdes y jamón para el desayuno e incluso leyó cuentos infantiles a sus hijas, que dijo que estaban viendo la tele desde Texas.

La Cámara de Representantes, de mayoría republicana, ya aprobó una versión de la ley que excluye el financiamiento para el programa de salud, y las posiciones irreconciliables entre ambos partidos amenazan con ocasionar la parálisis parcial del gobierno la semana entrante (1ro. de octubre) por falta de presupuesto.

La votación de procedimiento para aprobar el debate sobre presupuesto temoral que evite el cierre del gobierno y que mantenga las fondos del Obamacare se hará en cuestión de minutos.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG