Enlaces para accesibilidad

El secreto detrás de los atractivos de los museos Smithsonian


Descripción Galería Nacional del Retrato: Sobre una caja aplanada de productos agricolas, Narsio Martínez presenta en Cereza a un trabajador cosechando frutas.
Descripción Galería Nacional del Retrato: Sobre una caja aplanada de productos agricolas, Narsio Martínez presenta en Cereza a un trabajador cosechando frutas.

El arte, su capacidad de expresión y el legado que atesora el Instituto Smithsonian.

El arte es visto como una de las expresiones más completas que existen. A través de cualquiera de sus categorías, puede transmitir la realidad, los recuerdos e incluso sensaciones. Para el artista se convierte en un canal de comunicación que conecta, no solo con el público sino con todo el que se encuentra la obra en el proceso.

"Creo que cada obra tiene una historia que podemos conectar con ella", dice Leslie Ureña, curadora fotográfica del Instituto Smithsonian a la Voz de América.

Amor al arte y a las historias, es parte de lo que sienten dos curadoras de hispanas que, obra tras obra, dejan su huella en la Galería Nacional del Retrato de los museos del Smithsonian, en Washington.

“Historias de personas impresionantes y también historias que conmueven a muchísimas personas, incluyendo a familias, niños, personas de todas las edades y ámbitos del país”. Leslie Ureña, ha sido curadora de fotografía en la Galería Nacional del Retrato por más de seis años. Su amor por el arte nació desde muy niña, atrapada, sobre todo, por las historias que cuenta cada obra.

Su colega Taína Caragol es curadora de pintura, escultura y arte latino, también ha liderado este equipo en la Galería Nacional del Retrato por más de 9 años.

Cada tres años, el reconocido centro cultural lleva a cabo el ‘The Outwin 2022’, una de las exhibiciones de retratos más populares a nivel nacional.

“Tiene la intención de darle visibilidad a las culturas del suroeste estadounidense, particularmente a las culturas que son producto del mestizaje entre los indígenas y los hispanos, que son realmente una parte de la historia de Estados Unidos que no se le da mucha importancia”, afirma Taína Caragol, curadora de arte Smithsonian a VOA.

Celebrando el arte del retrato… la imagen o representación de una persona a la mayor exactitud posible y dos curadoras de arte hispanas lideran la tendencia en uno de los museos más importante de Washington DC.
Celebrando el arte del retrato… la imagen o representación de una persona a la mayor exactitud posible y dos curadoras de arte hispanas lideran la tendencia en uno de los museos más importante de Washington DC.

Y éste es, precisamente, uno de los objetivos de Taína: enfocar el arte en áreas que no tienen mucha visibilidad. Cita, por ejemplo, la de Vincent Valdez ‘Gente del Sol, abuela y abuelo Santana’, que ganó uno de los principales reconocimientos del certamen. Los Santana, son los abuelos maternos de Valdez y su obra es un homenaje al arduo trabajo de los ancestros del artista.

“Es posible hacer un retrato donde no tienes un rostro y donde hacer referencia a unas personas en particular y una de las metas del Certamen ‘The Outwin’ es precisamente expandir esa noción del retrato”. Dice la curadora.

La obra de Vincent Valdez: ‘Gente del Sol, abuela y abuelo Santana’, ganó uno de los principales reconocimientos del certamen. Los Santana, son los abuelos maternos de Valdez y su obra es un homenaje al arduo trabajo de los ancestros del artista.
La obra de Vincent Valdez: ‘Gente del Sol, abuela y abuelo Santana’, ganó uno de los principales reconocimientos del certamen. Los Santana, son los abuelos maternos de Valdez y su obra es un homenaje al arduo trabajo de los ancestros del artista.

Materiales como la tela, metal, pintura, aerosol, papel, agujas, cartón, entre otros, fueron los lienzos de los artistas para contar sus historias, cada una de las obras expresa un cuento o revela un secreto, algo que maravilla a Leslie y Taína.

“Pueden encontrar algo que resuene con cada visitante, que vean algo que recuerden algo de sus propias vidas o que lo inspire hacer algo más”, señala Ureña.

Lograr que cada visitante se lleve algo de inspiración luego de ver estas obras, es, como dicen estas mujeres del arte, la mayor recompensa que pueden esperar.

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG