LUNES, 6 DE NOVIEMBRE
TÍTULO: Estados Unidos: Tercera dosis contra ómicron
FECHA: Lunes, 6 de Decembre
AUTOR: Divalizeth Murillo
EDITOR: Luis Alonso Lugo
LUGAR: Washington
FUENTE DE VIDEOS:
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
Ómicron sigue extendiéndose a lo largo de Estados Unidos. Pero Divalizeth Cash nos cuenta que de igual manera más personas en el país han decidido aplicarse la dosis de refuerzo, mientras que en la ciudad de Nueva York, el alcalde asumió una medida inédita.
NARRACION
La variante ómicron sigue extendiéndose en Estados Unidos. Hasta el pasado domingo se ha detectado en al menos 15 estados del país. Sin embargo, la administración Biden asegura que en esta temporada de invierno más estadounidenses han decidido vacunarse.
((SOT)) Jen Psaki, Vocera Casa Blanca
“Today’s United States administers more than 47 million boosters, just in the last week the same strong demand for boosters was close to 7 millions Americans getting their booster in the past week”
“Hoy en día Estados Unidos administra más de 47 millones dosis de refuerzos, sólo en la última semana la demanda estuvo cerca de 7 millones de estadounidenses que recibieron la tercera dosis”
NARRACION
Por su parte, los expertos en salud explican cómo la vacuna contra el COVID podría estar protegiendo contra ómicron
((SOT)) Anthony Fauci, Experto COVID-19 de la Casa Blanca
"When you look at the third dose, you increase the levels of neutralizing antibodies against all the variants. And this also has an increase in levels of memory B cells and T cells, which strongly suggest that boosters will give you cross protection against a number of variants, although we haven't proven it yet”
"Cuando miras la tercera dosis, aumentas los niveles de anticuerpos neutralizantes contra todas las variantes. Y esto también tiene un aumento en los niveles de células B y T de memoria, lo que sugiere fuertemente que los refuerzos te darán protección cruzada contra variantes, aunque todavía no lo hemos probado".
NARRACION
En la ciudad de Nueva York, desafiando cualquier represalia legal, el alcalde Bill de Blasio, anunció la vacunación obligatoria para los trabajadores del sector privado a partir del 27 de diciembre, como una medida preventiva contra el aumento de contagios durante la temporada de invierno
((SOT)) Bill de Blasio, Alcalde Nueva York
“We're going to be working with the business community. We're going to be talking to them in the next days on how to put together the right plan to implement this. The specific guidance, the specific rules will come out on December 15th. We want to have a collaborative process; we want to make this work”
“Trabajaremos con la comunidad empresarial. Hablaremos con ellos en los próximos días sobre cómo elaborar el plan correcto para implementar esto. La guía específica, las reglas específicas se publicarán el 15 de diciembre. Queremos tener un proceso colaborativo; queremos hacer que esto funcione”
NARRACION
Mientras tanto, los contagios y hospitalizaciones también aumentan. El Departamento de Salud y Servicios Humanos confirmó que hay 100 mil casos nuevos diariamente, y cerca de 60.000 hospitalizaciones por COVID-19 en el país.
Divalizeth Cash, Voz de América. Washington
