Enlaces para accesibilidad

Funerales de George Floyd en Houston se convierten en una tribuna contra el racismo


Miles de dolientes llegaron para pasar frente al féretro de George Floyd durante un velatorio público en Houston, Texas, el lunes, 8 de junio de 2020.
Miles de dolientes llegaron para pasar frente al féretro de George Floyd durante un velatorio público en Houston, Texas, el lunes, 8 de junio de 2020.

El que podía haberse convertido en un acto casi únicamente de dolor por el fallecimiento de una persona, se ha convertido en una tribuna para seguir acusando al racismo como un flagelo universal.

Los funerales del afroestadounidense George Floyd en Houston, Texas, muerto tras una detención policial el 25 de mayo fueron este lunes también un coro contra los abusos de las fuerzas del orden.

El velatorio de despedida iba a concluir a las 6:00 de la tarde, pero fue extendido un poco más debido a la afluencia de público, constató la Voz de América.

El líder de los derechos civiles, el reverendo Al Sharpton estuvo presente al igual que el abogado Ben Crump junto a las familias de Floyd, Ahmaud Arbery, Botham Jean, Eric Garner y otros fallecidos a manos de la policía, reseñó el informativo local Clik2Houston.

"O Estados Unidos destruirá el racismo o el racismo destruirá a Estados Unidos", dijo un enardecido Crump.

Gwen Carr, la madre de Eric Garner, otro hombre que fue murió a manos de la policía en 2014 mientras decía que no podía respirar, subió al podio e instó a los manifestantes a continuar luchando incluso después de que las cámaras se apagaran.

"Estás presentando tus respetos, pero el mayor respeto que puedes pagar es ayudar a esta familia", dijo Carr.

El abogado Antonio Romanucci subió al podio con un alfiler que decía "Alto a la mala conducta policial", que según él fue diseñado después de que Michael Brown fue asesinado en Ferguson hace casi seis años.

"Derek Chauvin no fue quien mató a George Floyd", dijo Romanucci. “Fue el Departamento de Policía de Minneapolis. Fueron los policías individuales. Fueron los sindicatos los que los apoyaron a todos. Ellos son quienes mataron a George Floyd.

Desde que comenzaron las protestas en todo el país –y varias naciones de Europa- los manifestantes han pedido el desfinanciamiento de la policía, a modo de acabar con los abusos.

Este lunes, en cambio, el exvicepresidente y probable candidato presidencial 2020, Joe Biden, se condolió de la muerte de Floyd en un saludo a los familiares, pero advirtió que no apoya las demandas para destituir al cuerpo policial.

"No, no apoyo el desfinanciamiento de la policía", dijo el aspirante a candidato presidencial demócrata en una entrevista con CBS en Houston.

“Apoyo el condicionamiento de la ayuda federal a la policía en función de si cumplen o no con ciertos estándares básicos de decencia y honradez, y de hecho, pueden demostrar que pueden proteger a la comunidad y a todos en la comunidad”, explicó.

Por otra parte, el presidente Donald Trump también negó la idea de desmantelar al órgano uniformado: "No habrá desfinanciamientos. No habrá desmantelamiento de nuestra policía. Nuestra policía nos ha hecho vivir en paz”, dijo el mandatario el lunes durante una reunión con los agentes del orden y los jefes de policía en la Casa Blanca.

El féretro de George Floyd llegó a una iglesia el lunes en Houston para el último funeral público del hombre cuya muerte a manos de la policía de Minneapolis provocó protestas en todo el mundo y llamados a reformar la policía en Estados Unidos.

Piden justicia para Floyd

El cuerpo llegó en un ataúd de color dorado que fue escoltado a la iglesia The Fountain of Praise por la policía de Houston.para lo que se había programado sería un velatorio de seis horas abierto al público.

Banderas de EE.UU. adornaban la ruta hacia la iglesia, mientras cientos de personas esperaron en fila para ver el ataúd de Floyd, algunas llevaban camisas con la frase "No puedo respirar" impresas, parte de las últimas palabras de Floyd.

"La mayoría de los que estamos aquí queremos justicia para George Floyd, las personas que le hicieron daño no merecen ni siquiera tener una fianza", dijo Nora León, una hispana que asistió al funeral en Houston, a la Voz de América.

Antes de que llegara el ataúd, los trabajadores fuera de la iglesia reunieron un gran arreglo floral con rosas blancas en un lado en forma de corazón y con las iniciales "BLM" por Black Lives Matter creadas a partir de rosas azules y colocadas en la parte superior del corazón. El otro lado del arreglo floral estaba compuesto de rosas rojas y parecía tener la forma de un puño en alto. Los dolientes deberán usar una máscara y guantes para cumplir con las pautas relacionadas con el coronavirus.

La Voz de América cubre el funeral en Houston.

Funeral de George Floyd en Houston
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:10 0:00

El presidente Donald Trump ordenó el domingo que las tropas de la Guardia Nacional comiencen a retirarse de la capital de la nación después de desplegarse allí para ayudar a la policía. Retiros similares de la Guardia Nacional están ocurriendo en otros estados con protestas en los últimos días con pocos enfrentamientos entre manifestantes y autoridades.

Trump ha expresado constantemente su respaldo a lo que él llama "ley y orden" y en un tweet el domingo criticó a aquellos que quieren ver a los departamentos de policía recortar o eliminar sus presupuestos por completo. “Quiero una aplicación de la ley excelente y bien pagada. ¡Quiero ley y orden!", dijo Trump.

El presidente Donald Trump llega a una conferencia de prensa en el Jardín de las Rosas en la Casa Blanca, en Washington, el 5 de junio de 2020.
El presidente Donald Trump llega a una conferencia de prensa en el Jardín de las Rosas en la Casa Blanca, en Washington, el 5 de junio de 2020.

"Una voz contra el racismo"

El senador Mitt Romney, miembro del Partido Republicano de Trump, se unió a los manifestantes en Washington durante una marcha el domingo, la primera instancia conocida de un legislador republicano que participó en las manifestaciones durante las últimas dos semanas.

Romney tuiteó varias fotos junto con la leyenda "Black Lives Matter". Una foto era una selfie entre los manifestantes con carteles que incluían los mensajes "El racismo mata" y "Sé justo, ama la misericordia, camina humildemente".

"Necesitamos una voz contra el racismo, necesitamos muchas voces contra el racismo y contra la brutalidad", dijo Romney a NBC News.

En Minneapolis, donde Floyd murió el 25 de mayo después de que un oficial de policía blanco lo sostuvo boca abajo en la calle y presionó una rodilla contra su cuello durante varios minutos, nueve de los 12 miembros del consejo de la ciudad se comprometieron a disolver el Departamento de Policía de la ciudad.

"Una mayoría a prueba de veto del Concejo Municipal de Minneapolis acordó públicamente que el Departamento de Policía de Minneapolis no es reformable y que vamos a terminar con el sistema policial actual", tuiteó el miembro del Consejo Alondra Cano el domingo.

El alcalde Jacob Frey, que apoyó presentar cargos contra el oficial que retuvo a Floyd, dijo a los manifestantes el sábado que favorece la reforma del departamento en lugar de abolirlo por completo. La multitud reunida fuera de su casa recibió su respuesta con abucheos.

Esta imagen tomada de un video de redes sociales muestra al alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, caminando entre manifestantes el 7 de junio de 2020, en Minneapolis, tras la muerte de George Floyd.
Esta imagen tomada de un video de redes sociales muestra al alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, caminando entre manifestantes el 7 de junio de 2020, en Minneapolis, tras la muerte de George Floyd.

Frey dijo al periódico Star Tribune el domingo: "La gente sigue requiriendo servicio en muchas formas de nuestras oficinas de seguridad pública, ya sea en tiempos de violencia doméstica, o asistencia en algunas de las condiciones más graves".

El ayuntamiento votó la semana pasada para prohibir a la policía el uso de estrangulamientos y restricciones de cuello.

Miles de personas mantuvieron protestas el domingo en otras partes del país, incluso en Los Ángeles, donde el alcalde de la ciudad se comprometió a recortar el presupuesto del Departamento de Policía como parte de un esfuerzo por invertir en programas comunitarios. Los manifestantes también se reunieron el domingo en las principales ciudades como Nueva York, Chicago y Atlanta, donde los líderes levantaron el toque de queda nocturno establecido después de que las manifestaciones anteriores se vieron empañadas por el vandalismo y el saqueo.

El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, dijo el domingo que su administración planea trasladar una cantidad no especificada de fondos del Departamento de Policía a "iniciativas juveniles y servicios sociales". “Los detalles se resolverán en el proceso presupuestario en las próximas semanas. Pero quiero que la gente entienda que estamos comprometidos a cambiar los recursos para asegurar que el enfoque esté en nuestros jóvenes. Y también afirmaré que mientras lo hagamos, solo lo haremos de una manera que estamos seguros de que continuaremos asegurando que esta ciudad esté a salvo ”, dijo de Blasio.

El domingo también hubo protestas en la ciudad de Seattle, en el noroeste, donde un hombre condujo un automóvil hacia una multitud en el vecindario de Capitol Hill y luego disparó contra un hombre que se metió en el automóvil.

Crecen llamados a reducir fondos a la policía en EE.UU.
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:46 0:00

El hombre armado salió del auto y atravesó la multitud, y luego se acercó a una línea de policías que lo detuvieron. La policía dio pocos detalles sobre el incidente, diciendo solo que un sospechoso estaba bajo custodia y se recuperó un arma. El Departamento de Bomberos de Seattle dijo que la víctima del disparo tenía aproximadamente 27 años y fue trasladada a un hospital local en condición estable.

(Contribuyó con este informe el periodista Arnaldo Rojas, de la VOA en Houston)

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG