Enlaces para accesibilidad

Audios: Trump dijo a periodista que minimizó la gravedad de la pandemia, Casa Blanca lo niega


El presidente de EE.UU., Donald Trump, durante un mitin de campaña en Winston-Salem, Carolina del Norte.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, durante un mitin de campaña en Winston-Salem, Carolina del Norte.

En dos audios, el presidente reconoció al periodista Bob Woodward que minimizó la gravedad de la pandemia para no crear pánico; Trump defendió su postura y asegura que lo hizo para no crear pánico.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, admitió en febrero entender la gravedad del coronavirus y sabía se podía transmitir por el aire pero decidió minimizarlo para no causar pánico en la sociedad, según entrevistas en audio hechas por el periodista Bob Woodward, obtenidas por varios medios nacionales.

Preguntado por periodistas sobre las grabaciones, publicados por el diario el Washington Post y la cadena CNN, el presidente defendió haberle restado importancia al virus, diciendo que lo hizo para no causar pánico.

“Amo nuestro país y no quiero que esté asustado”, dijo Trump en una conferencia de prensa el miércoles, “no quiero crear pánico (…) no voy a llevar a este país o al mundo al frenesí. Queremos mostrar confianza, queremos mostrar fuerza”.

Sin embargo, los audios, parte de 18 entrevistas para un libro que saldrá a la venta a mediados de septiembre, pintan una escena distinta.

El siete de febrero, Trump dijo en entrevista con Woodward que el coronavirus era “mortal”, más que la gripe común y que podía transmitirse por el aire.

“Es más mortal que una gripe fuerte (…) esto es algo mortal”, dijo el presidente al periodista veterano, famoso por destapar el escándalo de Watergate que llevó a la renuncia del presidente Richard Nixon.

Días después de dar esas declaraciones en audio, Trump tuiteó que el virus estaba “bajo control en EE.UU.” y en todos los “países relevantes”.

Poco más de un mes después, el 19 marzo, cuando el número de casos confirmados de COVID-19 en EE.UU. ascendían a los 18 mil, Trump reconoció que estaba minimizando el impacto de la situación que ya había sido declarada como pandemia por la Organización Mundial de la Salud.

“Siempre he querido minimizarlo y todavía me gusta minimizarlo porque no quiero crear pánico”, dijo el presidente al periodista, según los audios.

La Casa Blanca, por su parte, negó el contenido de los audios, asegurando que el presidente “nunca minimizó” el virus.

“El presidente le dijo a Bob Woodward lo mismo que dijo desde el podio. Siempre ha compartido los hechos y siempre es honesto”, dijo la secretaria de prensa, Kayleigh McEnany a periodistas.

Al ser preguntada específicamente por esta cita, McEnany dijo que el presidente “nunca minimizó la pandemia” y que no ha engañado al público sobre el coronavirus, que ha cobrado la vida de casi 189.961 estadounidenses.

“El presidente nunca le ha mentido al público estadounidenses sobre el COVID-19”, dijo la portavoz.

El mes pasado, Trump tuiteó sobre el próximo libro de Woodward, diciendo que “será FALSO, como muchos otros han sido”.

EE.UU. es el país del mundo con más casos confirmados de coronavirus, con más de seis millones de contagios.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG