Enlaces para accesibilidad

Tormenta tropical Hanna baña el sur de Texas en medio de crisis de Covid


Allen Heath revisa los daños a un muelle privado en Corpus Christi, Texas, luego del huracán Hanna, el domingo 26 de julio de 2020.
Allen Heath revisa los daños a un muelle privado en Corpus Christi, Texas, luego del huracán Hanna, el domingo 26 de julio de 2020.

El capítulo de la Cruz Roja de la Costa del Golfo de Texas, anunció abriría más refugios con capacidad reducida para garantizar el distanciamiento social. Los voluntarios y las personas que buscan refugio serán sometidos a controles de temperatura, y se asignará un profesional médico a cada ubicación, se informó.

Un día después de tocar tierra como un huracán, Hanna azotó la costa del Golfo de Texas el domingo con fuertes vientos y lluvias torrenciales que destruyeron barcos, inundaron las calles y dejaron sin electricidad en una región que ya se estaba recuperando de un aumento en los casos de coronavirus.

Reducida a una tormenta tropical, Hanna se situó sobre la frontera entre Estados Unidos y México con vientos cercanos a 50 mph (85 kph), dijo el Centro Nacional de Huracanes. Se esperaba que descargara hasta 18 pulgadas de lluvia (45 centímetros) en partes del sur de Texas y el noreste de México.

Las comunidades fronterizas cuyos sistemas de atención médica ya estaban tensos por los casos de COVID-19, con algunos pacientes trasladados por avión a ciudades más grandes, se encontraron lidiando con Hanna.

El Dr. Ivan Meléndez, la autoridad de salud en el condado de Hidalgo, Texas, estaba tratando a un paciente durante la noche en un hospital cuando notó que el agua se acumulaba en el piso."Pensé: Oye, algo está goteando", dijo Meléndez. "La enfermera me mira y dice: "Mira detrás de ti . Miro y veo que esta agua viene y viene y baja por la pared".

El agua fluía a través de un respiradero en la habitación, que se había adaptado con un ventilador para crear presión negativa y evitar que el virus se propagara por el hospital.

Después de conducir a casa en medio de la tormenta en medio de la noche, Meléndez quedó atrapado el domingo por la mañana en su casa por árboles caídos y no tenía electricidad. Utilizó el teléfono para discutir si colocar a una mujer de 58 años en un respirador, una decisión que sintió incómoda sin ver al paciente en persona.

"Miras a los ojos de la gente", dijo. "Sabrás si están desesperados".

Dos hombres caminan por una calle inundada en Corpus Christi, Texas, tras la llegada del huracán Hanna, el sábado 25 de julio de 2020.
Dos hombres caminan por una calle inundada en Corpus Christi, Texas, tras la llegada del huracán Hanna, el sábado 25 de julio de 2020.

Un edificio comunitario conocido como el "Domo" en la ciudad fronteriza de Mercedes fue reservado para los evacuados que habían dado positivo por COVID-19 o estaban expuestos al virus. En toda la región, también se abrieron refugios en hoteles, escuelas y gimnasios.

Henry Van De Putte, el director ejecutivo del capítulo de la Cruz Roja de la Costa del Golfo de Texas, dijo que la organización abriría más refugios con capacidad reducida para garantizar el distanciamiento social. Los voluntarios y las personas que buscan refugio serán sometidos a controles de temperatura, y se asignará un profesional médico a cada ubicación, dijo.

Hizo hincapié en que las personas no deben retrasar la búsqueda de ayuda debido al virus.

"Sí, el coronavirus proporciona riesgo, pero también lo hace el agua de inundación, el no tener electricidad, el no tener los medicamentos necesarios", dijo. "Estamos haciendo todo lo posible para ofrecer un ambiente seguro".

Los estados costeros lucharon en la primavera para ajustar los planes de emergencia de huracanes considerando la presencia del virus, y Hanna fue la primera gran prueba. El gobernador Greg Abbott dijo el sábado que algunas personas que necesitan refugio recibirán habitaciones de hotel para mantenerlas separadas de otras.

El primer huracán de la temporada atlántica de 2020 estalló en tierra como una tormenta de categoría 1 a última hora de la tarde del sábado con vientos de 90 mph (145 kph) no lejos de Port Mansfield, que está a unas 130 millas (210 kilómetros) al sur de Corpus Christi.

Partes del sur de Texas habían recibido al menos 9 pulgadas (23 centímetros) de lluvia, incluido el Condado de Cameron, que incluye Brownsville.

Shawn Pugsley surveys the damage to a private marina after it was hit by Hurricane Hanna, Sunday, July 26, 2020, in Corpus Christi,Texas. Nolan's boat and about 30 others were lost or damaged in the…
Shawn Pugsley surveys the damage to a private marina after it was hit by Hurricane Hanna, Sunday, July 26, 2020, in Corpus Christi,Texas. Nolan's boat and about 30 others were lost or damaged in the…

Myrle Tucker, de 83 años, intentó escapar de la tormenta en un bote atracado en un puerto deportivo de Corpus Christi. Pero los vientos y la lluvia soplaron por las ventanas del barco. Finalmente, los rescatistas en un bote pudieron alcanzarlo y llevarlo a la orilla.

Tucker estaba parado en el puerto deportivo el domingo con una taza de café. Muchos otros barcos habían sido inundados y azotados por la tormenta. Recordó haberles dicho a los rescatistas que no estaba seguro de poder salir de su bote.

"Me recogieron", dijo. "Me llevaron como una caja de servilletas".

La Guardia Costera ayudó a rescatar a una pareja sin lesiones después de que su velero comenzó a hacer agua el sábado por la noche en un puerto cerca de Corpus Christi.

Según AEP Texas, más de 155,000 clientes estaban sin electricidad el domingo por la tarde en todo el sur de Texas, incluidos Corpus Christi, Harlingen y Brownsville.

Corpus Christi se encuentra en el condado de Nueces, donde los funcionarios de salud hicieron noticia cuando revelaron que 60 bebés dieron positivo para COVID-19 del 1 al 16 de julio. Más al sur, en el condado de Cameron, se han reportado más de 300 casos nuevos casi diariamente en las últimas dos semanas. La semana pasada también ha sido la más mortal de la pandemia en el condado.

Hanna llegó casi tres años después de que el huracán Harvey tocó tierra al noreste de Corpus Christi. No se esperaba que Hanna fuera tan destructiva como Harvey, que mató a 68 personas y causó daños estimados en $ 125 mil millones en Texas.

Los estados más al noreste de México, Tamaulipas y Nuevo León, también tomaron precauciones antes de la tormenta. Tamaulipas desinfectó los refugios para tratar de evitar la propagación de COVID-19, dijeron las autoridades.

En la ciudad mexicana de Matamoros, frente a Brownsville, los voluntarios vigilaron de cerca a Hanna mientras las lluvias sacudían las carpas en un campo de refugiados que albergaba a unos 1.300 solicitantes de asilo, incluidos recién nacidos y ancianos. Han estado esperando durante meses las fechas de corte en virtud de una política de inmigración de EE.UU. que exige que permanezcan en México.

Mientras tanto, en el Océano Pacífico, el huracán Douglas se acercó a Hawai durante el fin de semana.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Última actualización: marzo 28, 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur

La Ruta Electoral de la Voz de América llegó hasta Nashville, Tennessee, ciudad conocida por su música, comida y sitios turísticos que hacen honor a su apodo: la Atenas del sur. Sigue a las periodistas Salomé Ramírez y Yeny García en el detrás de las cámaras de una cobertura electoral en EEUU.

En ruta electoral por Nashville, Tennessee: un vlog casi musical en la Atenas del sur
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:23 0:00
16:02 28.3.2024

¿Quién es Nicole Shanahan, filántropa elegida por Robert F. Kennedy Jr. como compañera de fórmula?

Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.
Nicole Shanahan habla mientras se convierte en candidata a la vicepresidencia del candidato presidencial independiente Robert F. Kennedy, Jr., en Oakland, California, EEUU, el 26 de marzo de 2024.

Nicole Shanahan, la elegida por Robert F. Kennedy Jr. para ser su compañera de fórmula en su candidatura independiente a la presidencia, aporta juventud y un patrimonio considerable a la arriesgada campaña de Kennedy, pero es poco conocida fuera de Silicon Valley.

Shanahan, de 38 años, es una abogada y filántropa de California. Dirige la Fundación Bia-Echo, una organización que fundó para canalizar dinero a temas como la ciencia reproductiva femenina, la reforma a la justicia penal y causas ambientales. También es investigadora de la Universidad de Stanford, y fue fundadora y directora ejecutiva de ClearAccessIP, una empresa de gestión de patentes, vendida en 2020.

Lea la noticia completa aquí.

16:02 28.3.2024

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral

Una ola de desinformación que busca afectar la elección presidencial de noviembre genera la necesidad de que los votantes estadounidenses se mantengan alerta. Verónica Balderas Iglesias nos muestra algunos recursos disponibles para combatir las narrativas falsas. Informa Verónica Balderas Iglesias.

Votantes de EEUU en guardia ante desinformación electoral
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:50 0:00

15:20 28.3.2024

14:30 28.3.2024

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses

Encuesta revela que muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre estadounidenses desde su partido que Joe Biden desde el suyo. Informa, Sofía Pisani.

Posible revancha entre Biden y Trump en las elecciones, no entusiasma a estadounidenses: encuesta
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:21 0:00

14:48 27.3.2024

Trump provoca más ira y miedo entre los demócratas que Biden entre los republicanos

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

Muchos estadounidenses no están entusiasmados con una revancha de las elecciones presidenciales de 2020 en noviembre. Pero el presunto candidato republicano, Donald Trump, parece avivar más ira y miedo entre los estadounidenses desde su partido que el presidente Joe Biden desde el suyo.

Una nueva encuesta de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research encuentra que es más probable que los demócratas informen que se sienten “temerosos” o “enojados” por las perspectivas de otro mandato de Trump que los republicanos por la idea de que Biden permanezca en la Casa Blanca.

Sin embargo, la reacción emocional que inspira Trump también puede funcionar a su favor, ya que la encuesta también encontró que los republicanos están más entusiasmados con la perspectiva de una victoria de Trump que los demócratas con la victoria de Biden.

Lea la noticia completa aquí.

14:46 27.3.2024

14:43 27.3.2024

Joe Biden gana las primarias demócratas de Missouri

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alcanzó la victoria de las elecciones primarias de Missouri, según anunció el Partido Demócrata de ese estado.

La consulta, que se llevó a cabo el sábado, fue la primera contienda presidencial en este formato desde que entrara en vigor una nueva legislación en agosto de 2022, con una participación de unos 20.000 votantes.

Por su parte, los republicanos de Missouri optaron por celebrar un caucus este año, que ganó el expresidente Donald Trump. Los legisladores no han logrado reinstaurar las primarias estatales a pesar de los llamados para hacerlo tanto de líderes estatales republicanos y demócratas.

17:38 26.3.2024

Biden y Trump ganan primarias en Louisiana tras asegurar sus respectivas nominaciones

El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump ganaron las primarias de Louisiana el sábado, obteniendo más delegados tras haber asegurado de antemano las candidaturas de sus respectivos partidos.

Biden también apareció en las primarias demócratas de Missouri, aunque se espera que los resultados sean dados a conocer hasta la próxima semana.

Ninguna de las contiendas provocaba suspenso. Biden y Trump ya habían vencido a sus principales contendientes, pero las primarias son observadas atentamente por analistas que desean ver la participación del electorado y señales de votos de castigo.

Lea la noticia completa aquí.

15:52 25.3.2024

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq

La Ruta Electoral de la Voz de América continúa, ahora, en Carolina del Norte. Sigue nuestro viaje por el sur estadounidense en una parada que nos sorprendió con su gastronomía y hermosos paisajes. ¿Cómo se vive una cobertura electoral? Vívelo junto a nuestras periodistas en este vlog.

La ruta electoral de la VOA en Carolina del Norte: un vlog con entrevistas, debates y bbq
please wait

No media source currently available

0:00 0:15:36 0:00

18:35 21.3.2024
XS
SM
MD
LG