Enlaces para accesibilidad

Estadounidenses se toman un descanso de la incertidumbre en el día de la Independencia

Los concursantes compiten en el famoso concurso internacional de comer perritos calientes del 4 de julio de Nathan's 2024, en Coney Island, en la ciudad de Nueva York, EEUU, el 4 de julio de 2024.
Los concursantes compiten en el famoso concurso internacional de comer perritos calientes del 4 de julio de Nathan's 2024, en Coney Island, en la ciudad de Nueva York, EEUU, el 4 de julio de 2024.

Fuegos artificiales, parrilladas al aire libre y diferentes celebraciones son parte del goce de los estadounidense el 4 de julio, Día de la Indeoendencia; esto, a parte de las noticias diarias que los cechan tanto en la vida doméstica como desde el exterior.

Millones de estadounidenses se tomaron un descanso por el 4 de julio este jueves y acudieron en masa a desfiles, espectáculos de fuegos artificiales y barbacoas, en un descanso de las noticias inquietantes en el país y en el extranjero.

La festividad, que marca la firma el 4 de julio de la Declaración de Independencia en 1776, es un día que los estadounidenses tradicionalmente celebran con orgullosas muestras de patriotismo a la antigua usanza.

Este año, frente a la división por la batalla electoral entre el presidente Joe Biden y su rival Donald Trump, fue una oportunidad para que los estadounidenses se reunieran por un día y se olvidaran de sus diferencias.

Un niño porta banderas estadounidenses a través de Barnstable Village en Cape Cod, durante el desfile anual del 4 de julio que celebra el Día de la Independencia del país, en Barnstable, Massachusetts, EEUU, 4 de julio de 2024.
Un niño porta banderas estadounidenses a través de Barnstable Village en Cape Cod, durante el desfile anual del 4 de julio que celebra el Día de la Independencia del país, en Barnstable, Massachusetts, EEUU, 4 de julio de 2024.

"Me parece que el país está mucho más dividido que nunca", dijo Dwight Kinsey, de 69 años, un residente de la ciudad de Nueva York que disfrutaba del sol en la playa de Coney Island el miércoles. "Es un día hermoso, la playa está limpia y es agradable y, ya sabes, la vida continúa".

Con banderas rojas, blancas y azules y banderines decorando casas y tiendas desde Nueva Inglaterra hasta Hawái, el Día de la Independencia se centró, como de costumbre, principalmente en la familia, la comida y la diversión del verano.

En Nueva York, el famoso concurso anual de comer perritos calientes organizado por Nathan's marca la pauta para un día de excesos. En ausencia del varias veces campeón Joey Chestnut, Patrick Bertoletti de 39 años triunfó en la categoría masculina con 58 'hotdogs' mientras que Miki Sudo, entre las mujeres, defendió con éxito su título con un récord de 51.

Leila Burleson, de 10 años, tira de su hermana Laiken, de 8, en una carreta, incluidos sus dos Cavalier King Charles Spaniels Hazel y Sadie en el esfile anual de mascotas celebrando el Día de la Independencia de EEUU en Bandera, Texas, el 4 de julio de 2024.
Leila Burleson, de 10 años, tira de su hermana Laiken, de 8, en una carreta, incluidos sus dos Cavalier King Charles Spaniels Hazel y Sadie en el esfile anual de mascotas celebrando el Día de la Independencia de EEUU en Bandera, Texas, el 4 de julio de 2024.

Los festejos por la fiesta nacional se extenderán hasta la noche en el río Hudson, donde los fuegos artificiales de Macy's iluminarán el cielo con el telón de fondo del horizonte de Manhattan por primera vez en una década: en los últimos años, el espectáculo se celebró en el East River.

Lanzados desde barcazas amarradas en el río, unos 60.000 proyectiles subirán unos 300 metros antes de explotar en docenas de colores y efectos especiales ante decenas de miles de espectadores que se alinearán a ambos lados del Hudson, que separa Manhattan de Nueva Jersey.

En todo el país, otras ciudades organizan espectáculos de fuegos artificiales, carreras en ruta, juegos de béisbol y otros eventos que darán a la gente la oportunidad de olvidar sus problemas y relajarse.

En Fotos | Comienzan los festejos del 4 de julio en EEUU, un fin de semana lleno de desfiles, comida y celebraciones patrias

¡Feliz 4 de julio! Es el grito que se oye este jueves en millones de ciudadanos y residentes de Estados Unidos que celebran el Día de la Independencia.
1/7 ¡Feliz 4 de julio! Es el grito que se oye este jueves en millones de ciudadanos y residentes de Estados Unidos que celebran el Día de la Independencia.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
Desfiles, festivales y juegos pirotécnicos son algunos de los eventos que se realizan a lo largo del día y del puente festivo. Las barbacoas en los patios traseros también hacen parte de la tradición.
2/7 Desfiles, festivales y juegos pirotécnicos son algunos de los eventos que se realizan a lo largo del día y del puente festivo. Las barbacoas en los patios traseros también hacen parte de la tradición.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
El 4 de julio, que marca la firma de la Declaración de Independencia de Gran Bretaña en 1776, es un día en el que los estadounidenses tradicionalmente celebran con orgullosas muestras de patriotismo a la antigua usanza.
3/7 El 4 de julio, que marca la firma de la Declaración de Independencia de Gran Bretaña en 1776, es un día en el que los estadounidenses tradicionalmente celebran con orgullosas muestras de patriotismo a la antigua usanza.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
Este año, en particular, ha estado dividido por las elecciones presidenciales de noviembre. Por eso, muchos ven una oportunidad para reunirse y olvidar las diferencias. "Me parece que el país está mucho más dividido que nunca", dijo Dwight Kinsey, de 69 años, un residente de Nueva York que disfrutaba del sol en Coney Island, el miércoles. "Por otra parte, cuando vienes aquí, es un día hermoso, la playa está limpia y es agradable y, ya sabes, la vida continúa”, agregó.
4/7 Este año, en particular, ha estado dividido por las elecciones presidenciales de noviembre. Por eso, muchos ven una oportunidad para reunirse y olvidar las diferencias. "Me parece que el país está mucho más dividido que nunca", dijo Dwight Kinsey, de 69 años, un residente de Nueva York que disfrutaba del sol en Coney Island, el miércoles. "Por otra parte, cuando vienes aquí, es un día hermoso, la playa está limpia y es agradable y, ya sabes, la vida continúa”, agregó.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
Con banderas rojas, blancas y azules y banderines decorando casas y tiendas desde Nueva Inglaterra hasta Hawái, el Día de la Independencia, como de costumbre, se centró principalmente en la familia, la comida y la diversión del verano.
5/7 Con banderas rojas, blancas y azules y banderines decorando casas y tiendas desde Nueva Inglaterra hasta Hawái, el Día de la Independencia, como de costumbre, se centró principalmente en la familia, la comida y la diversión del verano.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
Otro de los llamativos eventos del día es el concurso de perros calientes de Nathan, en Nueva York, que suele marcar la pauta para un día de excesos culinarios.
6/7 Otro de los llamativos eventos del día es el concurso de perros calientes de Nathan, en Nueva York, que suele marcar la pauta para un día de excesos culinarios.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
En la tarde del 4 de julio, la cadena de grandes almacenes Macy's presentará su 48º espectáculo anual de fuegos artificiales a lo largo del río Hudson, por primera vez en una década. En los últimos años, el espectáculo se realizó a lo largo del East River.
7/7 En la tarde del 4 de julio, la cadena de grandes almacenes Macy's presentará su 48º espectáculo anual de fuegos artificiales a lo largo del río Hudson, por primera vez en una década. En los últimos años, el espectáculo se realizó a lo largo del East River.
Fuegos artificiales, desfiles, viajes y mucha comida marcan la pauta para la celebración del fin de semana festivo.
Previous slide
Next slide

En el sur de California, Huntington Beach celebrará lo que ha calificado como "la celebración del Día de la Independencia más grande al oeste del Mississippi". La ciudad, que comenzó a albergar los eventos del 4 de julio en 1904, ahora atrae a más de 500.000 personas, según los organizadores.

El festival comienza por la mañana con una carrera de 5 kilómetros, seguida de un desfile y un espectáculo nocturno de fuegos artificiales sobre el Océano Pacífico. La diversión continúa el viernes con fiesta y rodeo.

En Alaska, donde el sol apenas se pone en verano, las conmemoraciones comenzaron temprano con un espectáculo de fuegos artificiales a medianoche en la ciudad portuaria de Seward. Fue el primer evento de un Festival del 4 de Julio de tres días de duración que también incluye una agotadora carrera de 5 kilómetros en Mount Marathon y un desfile de barcos.

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.

Foro

XS
SM
MD
LG