TITULO: El futuro incierto del conflicto en Ucrania después de la cumbre OTAN en Bruselas

SLUG: BALANCE CUMBRE OTAN

FECHA: MARZO 25 2022

AUTOR: IACOPO LUZI

LUGAR: WASHINGTON DC

FUENTE DE VIDEO:REUTERS, AP, AFP, ZOOM

DURACIÓN: 02:24

((INTRO))

Tres cumbres en Bruselas vieron al presidente Joe Biden, Europa y los aliados enviar un mensaje de unidad a Vladimir Putin: Occidente seguirá adelante con su presión a Rusia y el apoyo, también militar, a Ucrania. Sin embargo, el futuro del conflicto es incierto. Iacopo Luzi tiene el análisis.

((PKG))

((NARRADOR))

El presidente Joe Biden y los líderes de otros 30 países anunciaron, tras tres cumbres celebradas en Bruselas, nuevas sanciones económicas, ayuda para los refugiados y los militares ucranianos, el despliegue de fuerzas adicionales en Europa del Este y preparativos en caso de que Rusia use armas químicas, biológicas o nucleares. Todo con una única meta:

((SOT: Lila Abed, Analista internacional – Wilson Center))

ESP: “Creo que el mensaje de fondo es que Europa con Estados Unidos y los aliados están completamente comprometidos en respaldar a Ucrania y están unidos en contra de la invasión rusa.”

((NARRADOR))

Según Lila Abed, analista internacional del Wilson Center, la cumbre fue importante como respuesta a Putin, quien no tiene intención de lograr un acuerdo de paz y seguirá adelante con su invasión. Un conflicto que podría ser duradero y por eso vendrá una acción occidental a largo plazo.

((SOT: Joe Biden, Presidente de EE.UU.))

((ENG: “Sanctions never deterred. The main use of sanctions, the maintenance of sanctions, is increasing the pain. And the demonstration why I asked for this NATO meeting today is to be sure that after a month, we will sustain what we're doing, not just next month, the following month, but for the remainder of this entire year.”))

ESP: “Las sanciones nunca disuadieron. El uso principal de las sanciones, el mantenimiento de las sanciones es aumentar el dolor. Y la demostración de por qué pedí esta reunión de la OTAN hoy es para estar seguro de que después de un mes, mantendremos lo que estamos haciendo, no solo el próximo mes, el mes siguiente, sino por el resto de este año completo.”

((NARRADOR))

Expertos reconocen que la respuesta occidental ha alcanzado sus posibles límites y nuevas acciones parecen complicadas: los europeos no quieren limitar su dependencia de la energía rusa y Estados Unidos no quiere enviar tropas o aviones militares a Ucrania. Al mismo tiempo…

((SOT: Lila Abed, Analista internacional – Wilson Center))

ESP: “Si se puede considerar un límite, no lo creo, me parece que sí, pueden seguir aumentando las sanciones, pero creo que también es una línea muy delicada que tienen que respetar para no aumentar las tensiones y que esto no se convierta en un conflicto de mayor escala.”

((NARRADOR))

Es aún incierto cuánto durará el conflicto, meses o años, pero los analistas están de acuerdo que el papel de China será crucial. Si Beijing decide dar total apoyo a Moscú, Rusia podría lograr sus objetivos, pero Estados Unidos ya dijo que Xi Jinping enfrentaría grandes consecuencias si esto pasara.

También, es importante entender cuánto Putin podría mantener su apoyo a nivel doméstico, en particular entre los oligarcas, si la guerra continúa por mucho tiempo sin lograr ningún éxito o ninguna negociación entre las partes.

Iacopo Luzi, Voz de América, Washington.