Enlaces para accesibilidad

Juicio a "El Chapo": testigo da detalles del tráfico férreo


La Corte Federal de Brooklyn es el lugar donde se realiza, desde hace un poco más de un mes, el juicio de Joaquín "El Chapo" Guzmán.
La Corte Federal de Brooklyn es el lugar donde se realiza, desde hace un poco más de un mes, el juicio de Joaquín "El Chapo" Guzmán.

Tirso Martínez Sánchez, alias "El futbolista", testificó hoy en la audiencia contra Joaquín "El Chapo" Guzmán. Martínez trabajó como transportista del cartel de Sinaloa, haciéndose cargo de una ruta férrea entre el 2000 y el 2003.

En esos tres años, el mexicano dice haber enviado entre 30 y 50 toneladas de coca a las áreas metropolitanas de Nueva York, Chicago y Los Ángeles, en Estados Unidos. Con la venta de los cargamentos, el cartel consiguió ganancias de unos 800 millones de dólares, según declaró Martínez.

Según dijo, antes de integrarse al Cartel ya existían dos rutas férreas que eran utilizadas para el envío de cocaína. La primera, que funcionó en los años 80, pasaba por las ciudades mexicanas de Guadalajara, Jalisco y Baja California para llegar a Estados Unidos. La segunda, entre 1997 y 1998, conectaba el Distrito Federal, en México y Chicago. En el 2000, él llegó para administrar la tercera.

Su enlace con la organización criminal era Alfredo Vázquez-Hernández, con quien entró en contacto a finales de los años 90. Cuando "El Chapo" se fugó de la cárcel, Martínez se reunió con él.

Narra que junto con Alfredo Vázquez, fue encapuchado por trabajadores de Guzmán y llevado en un camión hasta una cabaña en la montaña para reunirse con "El Chapo". Una vez allí, Vázquez le afirmó a Joaquín Guzmán que tenían entre 40 y 60 vagones de tren con droga, pese a que solo tenían ocho.

Vásquez quería demostrar que podían trabajar con mayor cantidad, contó el testigo.

Según dijo alcanzaron a enviar más de 20 cargamentos: tres a cuatro a Los Angeles; de nueve a 10 a Chicago, y de siete a ocho a Nueva York. Cada carga contenía entre 3.400 y 3.700 kg. "El futbolista" aseguró que cada uno de los vagones podía llevar 2.000 kilogramos y las ganancias oscilaban entre 7 y 8 mil dólares por kilo de coca.

El testigo afirmó que desde que el narcotraficante salió de la cárcel incrementó el negocio. Dijo que 2002, fue el año en que se hicieron más envíos a EE.UU.

Tirso Martínez estaba encargado de la distribución y el almacenamiento en las ciudades y aseguró que la línea férrea era un medio de transporte muy seguro.

Dentro de la organización, afirmó, "El Chapo" era el jefe máximo, seguido por Zambada, "Azul" y Alfredo Vázquez, quien tenía a su cargo a José Gudiño y Juan Bugariño. Luego, Vicente Carrillo, al mismo nivel de "Nacho" Coronel y los hermanos Beltrán Leyva.

Atestiguó que Juan Bugarín, abrió la primera compañía en Los Ángeles para recibir la droga y encargarse de la distribución. Agregó que Jose Gudiño, alias "Manuel Silva", era el encargado de conseguir bodegas en EE.UU., y que ambos trabajaban de la mano.

Martínez Sánchez también dijo que decidió terminar su trabajo con "El Chapo", después de tres incautaciones. La primera, entre mayo y junio de 2002, en una bodega en Brooklyn, de la que salió absuelto porque en el reporte policial se registró que la persecución era contra los que recibían la droga. Además, el decomiso se realizó en la bodega de distribución y no a la que llegaba el tren, ubicada en New Jersey.

Indicó que esto los obligó a cambiar las bodegas de distribución.

En Chicago ocurrió el segundo decomiso, entre julio y agosto 2002, un cargamento de unos 1800 o 2000 kg. Cuenta que se enteró por Rafael Barragán, uno de sus trabajadores. Tras comentarle a Vicente Carrillo, "Esto se está poniendo caliente", dice que éste le respondió: "Usted échele chingadasos, no sea miedoso. A ver que dice 'Patas-cortas' (El Chapo) sobre eso".

Señala que en esa oportunidad contrató defensores para los capturados: Javier Ceseña y Andrés Robles, con la intención de callarlos, pues conocían toda su historia y quería hacerlos sentir protegidos.

Aunque su intención era dejar el negocio, Martínez Sánchez dijo que hizo uno o dos envíos más, pero cambió el personal y la bodega de distribución a la que llegan los trenes para encontrarse con los carros de carga y allí suplirlos de coca. Explicó que los vehículos tenían un fondo falso donde guardaban la droga para ser enviada a los puntos de distribución.

Tres o cuatro meses después, en enero de 2003, se llevaría a cabo la tercera incautación, en Queens. La caída se debió a que la droga se encontraba en el camión, fuera del compartimiento de seguridad. El "Potrillo" o Caballeo fue el encargado de informar que habían caído con la policía.

Las autoridades, llegaron a la casa de "El futbolista", pero no pudieron aprehenderlo porque escapó a través de la ventana, con ayuda de una cobija. Dice que llegó al apartamento de su vecino, y le ofreció entre 30 a 50 mil dólares para evitar que lo delatara.

La incautación molestó a Vicente Carrillo, quien le sugirió que Guzmán podría enojarse, pero le instruyó a seguir usando la ruta, aunque con vagones diferentes por instrucciones de "El Chapo". Tirso no quería seguir en el negocio y devolvió una mercancía, lo que le valió una advertencia de Carrillo respecto a que Guzmán "está enojado".

Dos o tres meses después, "El futbolista" se fue de Ciudad de México y, hacia el 2016, cuando fue capturado, mintió para ser trasladado de prisión, diciendo que estaba amenazado de muerte y necesitaba ayuda. Para ese entonces se llevó a cabo la extradición y comenzó a ser testigo cooperante.

Una de las declaraciones que hizo "El futbolista", acerca una de las incautaciones donde se descubrió cocaína oculta en una caja de zapatos, fue confirmada por declaraciones de un agente de la DEA.

​Durante la audiencia, el juez Cogan llamó la atención a los jurados por estar "distraídos* y no prestar suficiente atención, y les instó a "mantener los ojos abiertos".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

15:06 19.4.2024

Agencias de seguridad advierten a funcionarios electorales que se preparen para ataques a elección presidencial de EEUU

ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.
ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.

Las agencias de inteligencia y seguridad de Estados Unidos están tratando de preparar a los funcionarios electorales para una ola de nuevos ataques destinados a destruir la confianza de los votantes en las elecciones presidenciales de noviembre, justo cuando una serie de informes advierten que algunos adversarios ya conocidos están comenzando a intensificar sus esfuerzos.

La Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA), junto con la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) y el FBI, emitieron una nueva advertencia el miércoles de que "los sospechosos habituales" (Rusia, China e Irán) están buscando formas para avivar las tensiones y dividir a los votantes estadounidenses.

Lea aquí la noticia completa de Jeff Seldin.

17:34 18.4.2024

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024
XS
SM
MD
LG