Enlaces para accesibilidad

site logo site logo

La jefa de prensa de la Casa Blanca no dijo que Ucrania y EEUU pelearon contra Rusia en la Segunda Guerra Mundial


El video, subtitulado en ruso, fue publicado por usuarios de distintos países y en varias plataformas. Diseño: Mila Cruz.
El video, subtitulado en ruso, fue publicado por usuarios de distintos países y en varias plataformas. Diseño: Mila Cruz.
Usuario X

Usuario X

La jefa de prensa de la Casa Blanca señaló que Ucrania y Estados Unidos formaban parte del bando que ganó la Segunda Guerra Mundial.

Falso
El video viralizado presenta subtítulos y audio falso. En el clip original no hay mención a la Segunda Guerra Mundial ni a Hitler o Stalin.

Desde el 8 de mayo, usuarios en redes sociales han compartido un clip de 29 segundos en el que aparece la jefa de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre. El video se encuentra en inglés y fue subtitulado al ruso, pero ha sido compartido en varias plataformas con descripciones en varios idiomas, incluyendo el español.

En X, un usuario compartió el video desde una cuenta rusa, señalando que la jefa de prensa de la Casa Blanca “no sabe de historia o es lerda. Stalin iba en el bando aliado, los ucranianos nacionalistas con Hitler”. Esto porque, supuestamente, Jean-Pierre habría dicho que “la Segunda Guerra Mundial la ganaron los estadounidenses y los ucranianos, que luchaban juntos contra Stalin".

Captura de desinformación en X.
Captura de desinformación en X.

De acuerdo con el audio del video, el periodista cuestiona a Jean-Pierre señalando que “mientras tanto, se sabe que la propia Ucrania tiene opiniones encontradas sobre esta ideología. ¿Por qué no condenamos las manifestaciones ucranianas del nazismo y seguimos patrocinándolas?".

En respuesta, la jefa de prensa indica que “hace setenta y nueve años, Estados Unidos y nuestros aliados ucranianos unieron fuerzas para combatir los regímenes opresivos de Hitler y Stalin. Si bien Berlín es ahora un aliado, la amenaza del Este persiste. Por eso estamos comprometidos a apoyar a Ucrania y ofrecerle todo nuestro apoyo en todo lo que podamos".

Sin embargo, el video viral no es auténtico: tanto el audio como la imagen fueron manipulados.

Jean-Pierre no dijo que Ucrania y Estados Unidos fueron aliados contra Stalin y Hitler

Realizamos una búsqueda inversa, la cual nos condujo a la transcripción de la conferencia que la jefa de prensa realizó el pasado 7 de mayo. Si bien en este sitio es posible encontrar el nombre de los periodistas y un video adjunto a cada parte de la transcripción, buscamos en el sitio web de la Casa Blanca la transcripción y video oficial.

El 7 de mayo, Jean-Pierre ofreció una rueda de prensa pasadas las dos de la tarde. No obstante, en el texto oficial no existe mención alguna a Stalin, Hitler o Berlín como un aliado. Revisamos el video de la conferencia, disponible en el perfil de YouTube de la Casa Blanca y fue posible determinar que el clip viral es un montaje.

Para construir el video viral, se utilizaron tres fragmentos diferentes de la conferencia.

Los primeros cuatro segundos fueron obtenidos desde la marca 19:31 a 19:35 y muestran al reportero Andrew Feinberg, de The Independent de Reino Unido. Según la transcripción real, Feinberg cuestiona si es que existe “algún plan para convencer, engatusar y presionar a Israel para que permita un flujo constante de ayuda a Gaza, aparte de pedirlo amablemente”.

Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).
Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).

Desde el segundo 5 al 9 del clip viral, que muestra la “reacción” de Jean-Pierre a la consulta, fueron obtenidos del minuto 38:14 al 38:18 de la conferencia. La postura y expresión de la jefa de prensa así lo indican:

Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).
Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).

Los siguientes tres segundos (10 al 12) del video viralizado corresponden al final de la pregunta de Feinberg, correspondiente al minuto 19:41 a 19:43:

Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).
Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).

Finalmente, la respuesta que da Jean-Pierre en el clip viral, y que se extiende desde el segundo 13 al 29, fue obtenida desde el minuto 26:08 al 26:23 de la conferencia real.

Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).
Comparación entre el fragmento viral (izquierda) y el video original de la conferencia (derecha).

Además, utilizamos la herramienta Deepware AI, ya que en el clip viral el movimiento de la boca de Jean-Pierre coincide con lo que se escucha. De acuerdo a ese análisis, disponible aquí, el clip es un deepfake:

Resultado del análisis de Deepware AI.
Resultado del análisis de Deepware AI.

Por otro lado, en el clip viral se le atribuye a la jefa de prensa que “Ucrania y Estados Unidos combatieron a Hitler y Stalin”. Sin embargo, esto tampoco es cierto. Durante ese conflicto, Estados Unidos se alió a la Unión Soviética en contra de la Alemania Nazi. Además, el territorio ucraniano fue invadido y se mantuvo bajo la ocupación de los nazis durante la mayor parte de la guerra hasta 1944, cuando volvió al control soviético.

Por lo tanto, calificamos como falso que Karine Jean-Pierre, jefa de prensa de la Casa Blanca, señaló en una conferencia que Ucrania y Estados Unidos pelearon juntos contra Hitler y Stalin. El video viralizado con esta información fue manipulado y consiste en fragmentos de la conferencia real.

[Este artículo es parte de la alianza periodística de verificación entre Mala Espina, de Chile, y Voz de América. Para saber más sobre la metodología utilizada en los chequeos, puedes ingresar a este enlace.]

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.

  • 16x9 Image

    Camila Ramírez/Mala Espina Check

    Camila Ramírez es periodista chilena dedicada al combate de la desinformación en redes sociales. Trabaja como verificadora de datos en Mala Espina Check desde 2021 y es parte del área educativa del mismo medio desde diciembre de 2022. Licenciada en Periodismo y Comunicación Social de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Foro

XS
SM
MD
LG