TÍTULO: Transmisiones musicales lideran crecimiento de la industria musical
SLUG: Latinos lideran el crecimiento musical en Estados Unidos
FECHA: 15 DE OCTUBRE DE 2021
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
EDITOR DE LIBRETO: LUIS ALONSO
LUGAR: NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
•PROPIO VOA
•*AP09-24-2021 4345516
•AFP07-30-2021 V000_9HC63R
REGIÓN DE INTERÉS:LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1:35
((INTRO))
Una inminente recuperación está experimentando la industria musical en Estados Unidos. Y la música latinoamericana lidera el crecimiento. Laura Sepúlveda, corresponsal de la Voz de América en Nueva York, preparó la historia.
((TEXTO))
En 27% creció la industria musical en Estados Unidos durante el primer semestre de este año. Los eventos han sido un rescate para quienes viven de este tipo de entretenimiento. Así lo destaca Manuel Correa, promotor musical de CMN, empresa que representa personajes como Bad Bunny, J Balvin, Maluma, entre otros.
((Manuel Correa, Promotor Musical de CMN))
[00:19 – 00:33]
“Es mucho más estable el entretenimiento en este momento en los Estados Unidos, que hace eventos. En países como Colombia, Chile por ejemplo, que hasta hace poco había que hacer una cuarentena, un artista tenía que estar en cuarentena 7 días antes de su concierto”
((TEXTO))
Una reactivación que varía según las restricciones de cada estado, por lo que se han visto impulsados a explorar nuevas ciudades como plataforma. Pese a ello la Asociación Americana de la Industria Discográfica ve que las ganancias son generadas de otra manera.
((Josh Friedlander, Vicepresidente Senior de Investigación Económica RIAA))
[00:48 – 00:58]
"Especialmente para el mercado de la música latina en general en los Estados Unidos, la transmisión ahora representa aproximadamente el 85% de todos los ingresos, así que eso es realmente lo que está impulsando la gran recuperación".
((TEXTO))
Transmisión de eventos, más que los eventos en sí, lo que ha hecho que la música latina lidere el mercado.
((Josh Friedlander, Vicepresidente Senior de Investigación Económica RIAA))
[01:07 – 01:19]
"La música latina es la música de más rápido crecimiento en los Estados Unidos [...] Está ganando participación, por lo que este año la música latina representa casi el 6% de los ingresos totales y eso se acerca al nivel más alto de la historia, de los más de 20 años que hemos registrado"
((TEXTO))
Un crecimiento del 37% vieron los hispanos en el mercado estadounidense. Con ello se demuestra que la pandemia innovó con estrategias que resultaron muy útiles y que podrían ser permanentemente adoptadas.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
