Moscú distorsionó el informe de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania

El 27 de marzo, la agencia estatal de noticias rusa, RIA Novosti, publicó dos artículos sobre el último informe de la ONU acerca de la situación de los derechos humanos en Ucrania durante el período desde el 1 de diciembre de 2023 hasta 29 de febrero de 2024.

Aunque la mayor parte del informe de las Naciones Unidas estuvo dedicada a las violaciones rusas de los derechos humanos en Ucrania, RIA Novosti lo ignoró, centrándose únicamente en las críticas a las violaciones cometidas por la parte ucraniana. Según reportes de esta agencia, 13 prisioneros de guerra rusos entrevistados por funcionarios de la ONU declararon que sus captores los torturaron durante los interrogatorios.

El 28 de marzo, RIA Novosti publicó un artículo titulado "Peskov comentó el informe de la ONU sobre la tortura de militares rusos en Ucrania", donde citó al portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

"Peskov, al comentar el informe de la ONU sobre la tortura de prisioneros de guerra rusos en Ucrania, dijo que esto no es una novedad para Moscú, todos los crímenes del régimen de Kiev están documentados", indicó el artículo de RIA Novosti.

También citó a Peskov diciendo: "Por supuesto, nos aseguraremos de que quienes están detrás de estos crímenes sean castigados adecuadamente".

Esto es engañoso. El informe de la ONU se centró principalmente en los abusos rusos contra los derechos humanos en las zonas de Ucrania bajo control de Rusia.

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) publicó el informe, el trigésimo octavo sobre la situación de los derechos humanos en Ucrania, el 26 de marzo.

El documento, elaborado a partir de las observaciones de la Misión de Vigilancia de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ucrania (HRMMU), afirma que la invasión y ocupación de partes de Ucrania por el ejército ruso ha estado acompañada de graves violaciones de los derechos humanos y las leyes humanitarias.

Según el informe, los bombardeos rusos a territorio ucraniano entre el 1 de diciembre de 2023 y el 29 de febrero de 2024 provocaron un aumento de las víctimas civiles en comparación con los meses anteriores.

La ACNUDH verificó 1.804 civiles damnificados en Ucrania durante este período, 712 de las cuales fueron heridas como resultado de los bombardeos. Las acciones rusas mataron “al menos 429 civiles (232 hombres, 181 mujeres, 10 niños y 6 niñas) e hirieron a 1.375 (717 hombres, 576 mujeres, 50 niños y 32 niñas)”, afirma el informe.

De acuerdo con la ACNUDH, Járkov fue la ciudad que más sufrió debido a los numerosos ataques rusos. Las zonas civiles alrededor de Kupiansk en la región de Járkov, Avdiivka en la región de Donetsk y Jersón sufrieron graves daños. Varias ciudades y pueblos a lo largo de la línea del frente quedaron prácticamente destruidos.

La mayoría de las víctimas fueron causadas por explosivos en áreas pobladas, y una amplia porción de los muertos y heridos eran personas mayores, especialmente en áreas cercanas a la línea del frente, dijeron los observadores de la ONU.

También registraron daños o destrucción de “106 instalaciones educativas y 28 instalaciones de atención médica”.

También lea

Rusia falsamente niega un acuerdo de armas con Corea del Norte que viola el embargo de la ONU

Además, la ONU entrevistó a 60 hombres ucranianos que recientemente fueron liberados del cautiverio ruso, en el que pasaron desde varias semanas hasta casi dos años.

“Sus relatos reforzaron patrones previamente documentados de tortura generalizada o tratos o castigos inhumanos o degradantes de prisioneros de guerra ucranianos en cautiverio ruso, así como condiciones de detención que no cumplen con el derecho internacional”, enfatizaron los autores del informe.

Según el informe de la ACNUDH, durante el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2023 y el 29 de febrero de 2024, la ONU recibió reportes de 12 incidentes en los que al menos 32 prisioneros de guerra ucranianos recientemente capturados fueron ejecutados.

La ONU también informó que las autoridades de ocupación rusas en las regiones de Donetsk y Luhansk presionaron a hombres para que se alistaran en las filas de las fuerzas armadas de Rusia y firmaran contratos con el Ministerio de Defensa.

Las fuerzas rusas también presionaron a los residentes de los territorios ocupados para que obtuvieran la ciudadanía y pasaportes rusos, tanto directamente, mediante amenazas e intimidación, como indirectamente. Algunas de las personas entrevistadas por la misión de la ONU dijeron que quienes no tenían pasaportes rusos enfrentaban restricciones en el acceso a los servicios gubernamentales, la atención médica y el empleo.

Varios medios de comunicación ucranianos señalaron que el informe de la ONU alega que prisioneros rusos fueron torturados por ucranianos y los militares rusos "fuera de combate" (temporal o permanentemente incapaces de realizar sus tareas de combate) fueron ejecutados.

Glavcom.ua, un popular sitio web ucraniano que ha estado bloqueado en Rusia durante los últimos diez años, informó que la ONU “estaba activamente preocupada por el destino del ejército ruso, que vino a un país extranjero para matar a los ucranianos”. El sitio señaló que los prisioneros de guerra rusos fueron entrevistados por la Misión de Monitoreo de Derechos Humanos dentro de Ucrania porque "Ucrania, a diferencia del país ocupante, concedió a la misión de la ONU pleno acceso a los centros oficiales de internamiento donde estaban retenidos los prisioneros de guerra rusos".

[El artículo fue originalmente publicado por Polygraph y traducido por Mila Cruz].

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestros canales de YouTube, WhatsApp y al newsletter. Activa las notificaciones y síguenos en Facebook, X e Instagram.