Enlaces para accesibilidad

Mueller frustrado con Barr por la representación de los hallazgos 


El fiscal especial Robert Mueller expresó al fiscal general Robert Mueller que le preocupaba que una carta que resumiera las principales conclusiones de su investigación de Rusia careciera del contexto necesario.
El fiscal especial Robert Mueller expresó al fiscal general Robert Mueller que le preocupaba que una carta que resumiera las principales conclusiones de su investigación de Rusia careciera del contexto necesario.

El fiscal especial Robert Mueller expresó su frustración ante el fiscal general William Barr el mes pasado sobre cómo se estaban describiendo los hallazgos de su investigación de Rusia, y dijo que le preocupaba que una carta que resumiera las principales conclusiones de la investigación careciera del contexto necesario, dijo el martes por la noche un funcionario del Departamento de Justicia.

Mueller comunicó su malestar en una carta enviada al Departamento de Justicia días después de que Barr emitiera un documento de cuatro páginas al Congreso y al público que resumía las conclusiones del fiscal especial sobre si la campaña del presidente Donald Trump había conspirado con Rusia y si el presidente había intentado ilegalmente obstruir la investigación. Mueller y Barr hablaron por teléfono al día siguiente.

"Después de que el Fiscal General recibió la carta del Fiscal Especial Mueller, él lo llamó para discutirlo", dijo la portavoz del Departamento de Justicia, Kerri Kupec, en un comunicado.

"En una conversación cordial y profesional, el Fiscal Especial enfatizó que nada en la carta del 24 de marzo del Procurador General fue inexacto o engañoso. Sin embargo, expresó su frustración por la falta de contexto y la resultante cobertura de los medios sobre el análisis de obstrucción del Fiscal Especial", agregó.

Funcionarios del Departamento de Justicia han dicho que decidieron que tenía más sentido publicar los resultados finales del informe de Mueller en lugar de incluir el análisis legal detallado en el que se basó. También decidieron no publicar los resúmenes que el equipo de Mueller había preparado.

La carta deja al descubierto una división entre el Departamento de Justicia y el fiscal especial sobre si el resumen de Barr transmitió adecuadamente la gravedad de los hallazgos de Mueller. Barr escribió en su carta que Mueller no estableció que la campaña de Trump se confabulara con Rusia. También dijo que Mueller no había llegado a una conclusión sobre si Trump obstruía la justicia.

Es probable que la carta sea un tema central en la audiencia del Comité Judicial del Senado con Barr. El testimonio será el primero de Barr desde que publicó una versión redactada del informe de Mueller el 18 de abril. Lo pondrá cara a cara con los demócratas que lo han acusado de hacer girar los hallazgos de Mueller a favor de Trump y subestimar su importancia.

El Washington Post fue el primero en informar el contenido de la carta.

El representante Jerrold Nadler, presidente demócrata del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, que ha estado negociando con Barr sobre la comparecencia del jueves, exigió la carta el miércoles por la mañana.

"El fiscal general ha expresado cierta reticencia a comparecer ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes este jueves", dijo Nadler en un comunicado. "Estos informes hacen que sea mucho más importante para él aparecer y responder a nuestras preguntas".

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024
XS
SM
MD
LG