Autoridades escocesas informaron el miércoles que tres personas murieron y al menos otras seis resultaron heridas cuando un tren de pasajeros descarriló cerca de la ciudad nororiental de Stonehaven.
La policía de transporte británica dijo que los agentes fueron notificados del accidente alrededor de las 9:40 a.m., hora local. Los investigadores iniciales en el lugar informaron que el tren de seis vagones se salió de la vía a unos 160 kilómetros al noreste de Edimburgo, con la locomotora y tres vagones deslizándose por un terraplén.
La extensión completa del incidente se puede ver en un video aéreo de la escena, con un carruaje tirado de costado en una zona boscosa de montaña cerca de la pista.
La British Broadcasting Company (BBC) informa que el tren viajaba de Aberdeen a Glasgow cuando ocurrió el descarrilamiento. Indica que seis personas fueron trasladadas a un hospital local tras el accidente, pero no se cree que sus heridas sean graves.
El secretario de Transporte británico, Grant Shapps, habló con los periodistas el miércoles y dijo que los miembros de la Junta de Investigación de Accidentes de Ferrocarril se dirigían al lugar.
Se sospecha que un deslizamiento de tierra, causado por las fuertes lluvias recientes en la zona, contribuyó al descarrilamiento. Pero Shapps enfatizó que aún es temprano en la investigación.
