Enlaces para accesibilidad

¿Qué se entiende por cargos penales en EEUU?


El expresidente Donald Trump habla con reporteros mientras vuela en su avión hacia su residencia en Palm Beach, Florida, después de un mitin de campaña en el Aeropuerto Regional de Waco, en a ciudad Waco, Texas, el 25 de marzo de 2023.
El expresidente Donald Trump habla con reporteros mientras vuela en su avión hacia su residencia en Palm Beach, Florida, después de un mitin de campaña en el Aeropuerto Regional de Waco, en a ciudad Waco, Texas, el 25 de marzo de 2023.

Tras la acusación formal este jueves contra el expresidente Donald Trump, compartimos un breve explicativo sobre los fundamentos de una acusación y los pasos que le siguen a la misma.

¿Qué es un cargo penal?

Se trata de una acusación formal contra una persona que ha cometido un crimen. Contiene la información básica sobre los cargos que se presentan.

¿Por qué es necesario?

La Quinta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos requiere que el gobierno presente una acusación formal antes de procesar a alguien por un crimen federal.

¿Qué pasa con los cargos estatales?

Si bien la Quinta Enmienda solo se aplica a los cargos federales, muchos estados han establecido un sistema similar para las acusaciones, exigiéndolas por delitos graves.

¿Qué diferencia hay entre crimen y delito?

Un crimen generalmente se define como una infracción grave con una pena de prisión de al menos un año. Los crímenes son más graves que los delitos, la mayoría de los cuales no requieren una acusación formal para presentar cargos.

¿Cómo comienza una acusación formal?

Después de revisar los hechos de un caso, un fiscal decidirá si hay pruebas suficientes para continuar con él y, de ser así, presentará el caso ante un panel de ciudadanos, conocido como gran jurado.

¿Qué es un gran jurado?

Un gran jurado escucha las pruebas sobre un caso y decide si existe causa probable para presentar cargos penales. Los grandes jurados no determinan la culpabilidad o inocencia del sospechoso. Los grandes jurados federales están compuestos por entre 16 y 23 personas. Al menos 12 miembros del jurado deben estar de acuerdo antes de que se pueda emitir una acusación.

¿Se pueden sellar las acusaciones?

Debido a que una acusación se presenta después de un gran jurado, pero generalmente antes de un arresto, el fiscal puede sellar una acusación, o mantenerla oculta al público, durante el tiempo necesario para evitar que el acusado u otros sospechosos huyan o destruyan pruebas.

¿Qué sucede después de una acusación formal?

Después de que un gran jurado recomienda la acusación, el sospechoso generalmente es arrestado y acusado formalmente. Luego, el caso continúa en la corte, con múltiples caminos legales posibles, incluido un acuerdo de culpabilidad o un juicio.

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024

Biden y Trump difieren sobre cuestiones clave de política exterior

En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.
En esta combinación de fotografías, aparecen el presidente Joe Biden, a la izquierda, el 10 de agosto de 2023 en Salt Lake City, y el expresidente Donald Trump el 13 de junio de 2023 en Bedminster, Nueva Jersey.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones internas y externas clave. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

14:41 9.4.2024

Trump defiende que sean los estados los que legislen el derecho al aborto

El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.
El candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, habla por teléfono mientras observa el juego en la ronda final de LIV Golf Miami, en el Trump National Doral Golf Club, el domingo 7 de abril de 2024, en Doral, EEUU.

El candidato presidencial republicano de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este lunes que el derecho al aborto debería dejarse en manos de los estados de todo el país, alineándose con la decisión de 2022 de la Corte Suprema que revocó el derecho constitucional al procedimiento, pero negándose a pedir la prohibición nacional favorecida por los activistas antiaborto.

Trump alguna vez estuvo a favor del derecho al aborto antes de convertirse en 2015 en una figura política nacional, pero luego, como presidente, nombró a tres conservadores para la Corte Suprema que ayudaron a revocar el fallo nacional sobre el aborto que se había mantenido durante casi 50 años.

Lea aquí el artículo completo de Ken Bredemeier.

17:18 8.4.2024

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire

En Concord, la capital de Nuevo Hampshire, termina la ruta electoral de las periodistas de la Voz de América. Al norte de EEUU, entre nieve y lugares históricos, siga los últimos días de esta aventura que muestra el detrás de cámara de nuestro trabajo entrevistando a expertos y votantes.

Un vlog de lugares históricos y místicos: la ruta electoral en Nuevo Hampshire
please wait

No media source currently available

0:00 0:16:00 0:00
17:15 8.4.2024

Trump acude a velorio de policía de NY abatido a tiros

Donald Trump asistió el jueves al velorio de un policía de la ciudad de Nueva York abatido a tiros en el cumplimiento de su deber y pidió “ley y orden”, como parte del intento del virtual candidato presidencial republicano de mostrar un contraste con el presidente Joe Biden y centrarse en el crimen como parte de su tercera campaña a la Casa Blanca.

El velorio del agente Jonathan Diller, quien fue asesinado a tiros durante una parada de tránsito el lunes, se llevó a cabo en los suburbios de Massapequa, en Long Island. Diller, que estaba casado y tenía un hijo de 1 año, fue trasladado de urgencia a un hospital, donde murió.

Trump realizó la visita al tiempo que Biden también estaba en Nueva York para un acto de recaudación de fondos previamente programado con los expresidentes demócratas Bill Clinton y Barack Obama. Trump ha acusado a Biden de falta de dureza y su campaña buscó contrastar su visita con la recaudación de fondos de Biden.

AP

13:50 29.3.2024

13:48 29.3.2024
XS
SM
MD
LG