Enlaces para accesibilidad

site logo site logo

Senadores demócratas criticados cuando el Senado comienza a votar proyecto de ley


Un oficial de la Policía del Capitolio de EE. UU. en bicicleta patrulla en el frente este del edificio, el 5 de enero de 2022, en Washington, D.C.
Un oficial de la Policía del Capitolio de EE. UU. en bicicleta patrulla en el frente este del edificio, el 5 de enero de 2022, en Washington, D.C.

La Cámara de Representantes aprobó el paquete, pero la legislación está estancada en el Senado, con la oposición de los republicanos.

Frente a las duras críticas de los líderes de derechos civiles, los senadores regresan al Capitolio bajo una intensa presión para cambiar sus reglas y romper una maniobra obstruccionista republicana que ha estancado irremediablemente la legislación electoral.

El Senado está listo para iniciar el debate el martes sobre el proyecto de ley de votación con la atención enfocada intensamente en dos demócratas fundamentales, Kyrsten Sinema de Arizona y Joe Manchin de West Virginia, quienes fueron señalados con un aluvión de críticas durante los eventos del Día de Martin Luther King Jr. por su negativa a cambiar lo que los líderes de derechos civiles llaman el "obstruccionismo de Jim Crow".

Martin Luther King III, el hijo del difunto líder de los derechos civiles, comparó a Sinema y Manchin con el moderado blanco sobre el que escribió su padre durante las batallas por los derechos civiles de las décadas de 1950 y 1960, una persona que declaró su apoyo a los objetivos del derecho al voto de los negros, pero no las acciones directas o demostraciones que finalmente condujeron a la aprobación de la legislación histórica.

En esta imagen de la Televisión del Senado, la senadora Kyrsten Sinema, demócrata por Arizona, habla en el pleno del Senado de EE. UU. el 13 de enero de 2022.
En esta imagen de la Televisión del Senado, la senadora Kyrsten Sinema, demócrata por Arizona, habla en el pleno del Senado de EE. UU. el 13 de enero de 2022.

“La historia no los recordará amablemente”, dijo el hijo de King, refiriéndose a Sinema y Manchin por su nombre.

Esta será la quinta vez que el Senado intentará aprobar una legislación electoral en este Congreso, mientras que los funcionarios electorales advierten que las nuevas leyes estatales dificultan el voto en algunas partes del país.

La Cámara de Representantes aprobó el paquete, pero la legislación está estancada en el Senado, con la oposición de los republicanos. Con una división de 50-50, los demócratas tienen una estrecha mayoría en el Senado —la vicepresidenta Kamala Harris puede desempatar— pero carecen de los 60 votos necesarios para superar la maniobra obstruccionista del Partido Republicano.

ARCHIVO - El senador Joe Manchin, demócrata por West Virginia, camina hacia un almuerzo del caucus en el Capitolio en Washington, el 17 de diciembre de 2021.
ARCHIVO - El senador Joe Manchin, demócrata por West Virginia, camina hacia un almuerzo del caucus en el Capitolio en Washington, el 17 de diciembre de 2021.

Una vez reacio a cambiar las reglas del Senado, el presidente Joe Biden usó el feriado de King para presionar a los senadores a hacer precisamente eso. Pero el impulso de la Casa Blanca, incluido el feroz discurso de Biden la semana pasada en Atlanta comparando a los opositores con los segregacionistas, se considera demasiado tarde, ya que el presidente termina su primer año en el cargo con su popularidad decayendo.

“Es hora de que todos los funcionarios electos en Estados Unidos dejen en claro cuál es su posición”, dijo Biden en el Día de Martin Luther King Jr. “Es hora de que todos los estadounidenses se pongan de pie. Habla, hazte escuchar. ¿Cuál es tu posición?"

El Senado está lanzando lo que podría convertirse en un debate de una semana, pero se espera que el resultado no sea diferente a las votaciones fallidas anteriores sobre la legislación. Biden no ha podido persuadir a Sinema y Manchin de unirse a otros demócratas para cambiar las reglas para reducir el umbral de 60 votos.

[Con información de The Associated Press]

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal deYouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

XS
SM
MD
LG