Enlaces para accesibilidad

COVID-19 presente en 73 países


VIDEO INFO

SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3I0O5J
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Cortesía Youtube - NY Gov Cuomo
STORY NUMBER:
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4257537
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3NA7OP
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: 1PH3AQ
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3D1HL3
DATELINE: 03-02-20

EL MUNDO AL DÍA
Video Package Cut Sheet

STORY NAME: MARTES 03.03.19 – COVID-19 presente en 73 países - LAURA

INTRO TEXT: Ya son más de 70 los países con presencia del coronavirus. Las medidas tomadas varían, según cada país, y la rapidez con la que se ha registrado el contagio. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.

SLUG: COVID-19 presente en 73 países

LIST NAMES / TIMES:

00:35 – 00:55
Andrew Cuomo
Gobernador de Nueva York

00:56 – 01:04
Laura Sepúlveda
Voz de América

01:15 – 01:24
Matt Hancock
Secretario de Salud, Reino Unido

TRT: 01:30
OUTCUE: … Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.

======
STORY NAME: COVID-19 presente en 73 países

SLUG: COVID-19 presente en 73 países

VIDEO INFO

SOURCE: VOA NY
STORY NUMBER:
DATELINE:

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3I0O5J
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Cortesía Youtube - NY Gov Cuomo
STORY NUMBER:
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: AP
STORY NUMBER: 4257537
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3NA7OP
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: 1PH3AQ
DATELINE: 03-03-20

SOURCE: Reuters
STORY NUMBER: WDC3D1HL3
DATELINE: 03-02-20


((INTRO SUGERIDO))
Ya son más de 70 los países con presencia del coronavirus. Las medidas tomadas varían, según cada país, y la rapidez con la que se ha registrado el contagio. Informa Laura Sepúlveda, de la Voz de América desde Nueva York.

((OFF))
73 países registran casos de coronavirus. Según la Organización Mundial de la Salud, a la mañana de este martes 3 de marzo, se cuentan 90.893 casos y 3.111 muertes, por efecto del microbio.

La misma organización reporta 88 casos, en Estados Unidos, mientras los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, CDC, hablan de 16, según datos actualizados el lunes. Nueva York es uno de los 10 Estados con presencia y, en las últimas horas, confirmó el segundo caso, se trata de un hombre de 50 años, quien no ha viajado internacionalmente, pero hace poco estuvo en Miami.

((SOT))
Andrew Cuomo
Gobernador de Nueva York
“We announced as you know, insurance regulations that will protect people who have to pay any costs. I am going to amment the pay sick bill that I sent to the legislature, to where they specific prevision that says people who because of this situation with coronavirus have to been quarinteen, should been protected, their employers should pay them for the period of quarenteen and their job should be protected”.

VOZ DE HOMBRE 1
“Anunciamos, como saben, regulaciones de seguro que protegerán a las personas que tengan que pagar cualquier costo. Voy a enmendar el proyecto de ley de pago de enfermedad […] que dice que las personas que, debido a esta situación con el coronavirus tienen que estar en cuarentena, deben ser protegidas, sus empleadores deben pagarles por el período de la cuarentena y su trabajo debe ser protegido".

((STANDUP))
En Nueva York se prevén nuevas medidas puesto que se presume se descubrirán nuevos casos, con mayor rapidez, ya que los CDC han autorizado al Estado a hacer sus propios análisis.

Mientras tanto, escuelas en focos de infección, en Francia, se encuentran cerradas y se han suspendido las clases en Alemania y Polonia. El Reino Unido, que registra 51 casos, está en alerta, reportó el secretario de salud.

((SOT))
Matt Hancock
Secretario de Salud, Reino Unido
"If the number of global cases continues to rise, especially in Europe, the scientific advice is that we may not be able to contain this virus indefinitely."

VOZ DE HOMBRE 2
"Si el número de casos a nivel mundial continúa aumentando, especialmente en Europa, el consejo científico es que tal vez no podamos contener este virus indefinidamente".

((OFF))
Por el momento, el lavado de manos es la recomendación más fuerte para evitar el contagio.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.

Facebook Forum

XS
SM
MD
LG