El organismo espacial de Estados Unidos, NASA, detectó dos pequeñas fisuras en los conductos que proveen combustible a los motores del transbordador Endeavour.
Similares desperfectos han sido detectados en los otros tres transbordadores, y ahora toda la flota permanecerá en tierra hasta que se determine que causó las fisuras y si es necesario repararlas.
La NASA postergó el despegue del Columbia, previsto para el 19 del presente mes, y agregó que por el momento no se sabe que ocurrirá con el resto del cronograma de misiones del transbordador correspondiente al 2002.