La administración Bush aprobó casi 42 millones de dólares en ayuda militar a Colombia luego de certificar que su gobierno cumple con estándares en materia de derechos humanos.
Ayer, el Vice Secretario de Estado Richard Armitage dió a conocer la certificación final.
El Congreso había exigido a Colombia suspender a todo personal militar sospechoso de violaciones a los derechos humanos.
El Congreso también dijo que los militares colombianos deben cooperar con los fiscales civiles en tales casos y que los militares deben cortar relaciones con los paramilitares.
Las autoridades estadounidenses sostienen que la certificación significa progreso real en Colombia pero que falta mucho por hacer.
Grupos de derechos humanos sostienen que Colombia no ha hecho lo suficiente para cumplir con los criterios de Estados Unidos.