Dos astronautas estadounidenses del transbordador espacial Endeavour reemplazaron un giroscopio defectuoso en el sistema de apoyo de la Estación Espacial Internacional.
Dave Williams y Rick Mastracchio instalaron el giroscopio este lunes durante una misión extravehicular.
El instrumento será usado para ayudar a controlar el equilibrio de la Estación en órbita.
Mientras tanto, ingenieros de la NASA en la Tierra condujeron análisis para determinar si el hundimiento en la parte inferior del Endeavour debe ser reparado para asegurar una entrada segura a la atmósfera terrestre.
Si es necesaria una reparación, probablemente se lleve a cabo en una de las misiones extravehiculares que faltan.
La NASA dio a conocer que la estría en el escudo protector térmico de la nave es más profunda de lo que se esperaba.
Funcionarios de la agencia espacial dijeron que el pedazo de aislante, posiblemente cubierto de hielo, golpeó al transbordador durante su lanzamiento el miércoles pasado y causó el daño.
El Endeavour tiene programado desacoplarse de la Estación el 20 de agosto para regresar a Tierra.