Enlaces para accesibilidad

Washington celebra el Smithsonian Folklife Fest

Artesanos de comunidades indígenas comparten su historia y tradición en la capital de EE.UU. [Foto: Mitzi Macias, VOA].
Artesanos de comunidades indígenas comparten su historia y tradición en la capital de EE.UU. [Foto: Mitzi Macias, VOA].

Festival de cultura y tradición de EE.UU. y el mundo atrae anualmente a más de un millón de visitantes a la Alameda Nacional de Washington.

En homenaje al patrimonio húngaro este año el tradicional festival del Smithsonian conocido como como el Folklife Fest abrió sus puertas en la Alameda Nacional de Washington para albergar los componentes culturales e históricos de Estados Unidos y el mundo.

Durante 10 días el Smithsonian Folklife Fest ofrece al público la oportunidad de aprender y divertirse de cara a cara con las más diversas expresiones culturales que identifican a las diversas comunidades.

En esta oportunidad en que se celebra la versión número 47 del Smithsonian Folklife Fest, esta fiesta de la cultura y la tradición ha sido dividido en tres partes, según explicó a la Voz de América, Michael Mason, director del Folklife y Herencia Cultural del Smithsonian.

Smithsonian Folklife 2013 para A Fondo
please wait

No media source currently available

0:00 0:25:51 0:00
Descargar

La primera parte busca revalorar la cultura húngara, que según Mason se encuentra en un periodo de resurgimiento cultural de sus comunidades por lo que los visitantes podrán recorrer las diferentes carpas localizada a lo largo de la Alameda Nacional en las cuales se realizan diferentes manifestaciones artísticas, educativas y culturales de Hungría.

El segundo programa ha sido diseñado para destacar el estilo, la diversidad y la identidad de la cultura afroestadounidense a través de diferentes manifestaciones en la apariencia personal como el vestido y el peinado, entre otras expresiones artísticas y culturales a la vez.

El Smithsonian Folklife Fest no podía dejar de lado la presencia latinoamericana, quien en esta edición está representado por comunidades indígenas de Colombia, Bolivia, Ecuador y México.
Roberto Sahonero Cuellar del Centro Cultural Masis vino desde Bolivia a mostrar su cultura.
Roberto Sahonero Cuellar del Centro Cultural Masis vino desde Bolivia a mostrar su cultura.


Ellos acompañados por otras comunidades nativas conforman “Un mundo, muchas voces”, un conglomerado de 15 culturas, quienes están en la lucha por preservar sus idiomas y su cultura.

“Para nosotros es un orgullo estar aquí y durantes estos días estamos viviendo una experiencia muy linda y esperamos dar a conocer al mundo sobre nuestra cultura desde el punto de vista de nuestras personas mayores, de nuestros ancestros”, señala a la Voz de América, Patricio Maldonado de la comunidad Kiwcha al norte de la capital de Ecuador.

El rico y variado programa varía día a día con la finalidad de que todos tengan la oportunidad de expresarse a través de las más diversas manifestaciones artísticas desde la artesanía, la elaboración de juguetes rústicos, lecturas, expresiones musicales, comida, ceremonias tradicionales, entre otras actividades.

“Esta es una buena oportunidad para venir aprender y disfrutar con toda la familia. Aquí los visitantes encontrarán fuentes directa de las más variadas culturas y tradiciones de Estados Unidos y del mundo”, indicó, Michael Mason, director del Folklife y Herencia Cultural del Smithsonian.
Smithsonian Folklife 2013 para A Fondo
please wait

No media source currently available

0:00 0:25:51 0:00
Descargar


Pura diversidad en el Smithsonian Folklife Festival

El Smithsonian Folklife Fest 2013 se realiza este año en homenaje a la cultura y la historia húngara.
1/14 El Smithsonian Folklife Fest 2013 se realiza este año en homenaje a la cultura y la historia húngara.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Una mujer nativa de una comunidad boliviana comparte con los visitantes sus costumbres ancestrales.
2/14 Una mujer nativa de una comunidad boliviana comparte con los visitantes sus costumbres ancestrales.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Los niños se divierten con la exhibición de juguetes artesanales.
3/14 Los niños se divierten con la exhibición de juguetes artesanales.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Exponentes de las culturas indígenas comparten sus prácticas milenarias con los visitantes al Smithsonian Folklife Fest.
4/14 Exponentes de las culturas indígenas comparten sus prácticas milenarias con los visitantes al Smithsonian Folklife Fest.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
El Ekeko, uno de los símbolos de una costumbre ancestral boliviana.
5/14 El Ekeko, uno de los símbolos de una costumbre ancestral boliviana.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Michael Mason, director del Folklife y herencia cultural del Smithsonian explica a la Voz de América sobre la importancia de este festival de cultura y tradición.
6/14 Michael Mason, director del Folklife y herencia cultural del Smithsonian explica a la Voz de América sobre la importancia de este festival de cultura y tradición.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Roberto Sahonero Cuellar del Centro Cultural Masis de Bolivia participa de una exposición de artesanías.
7/14 Roberto Sahonero Cuellar del Centro Cultural Masis de Bolivia participa de una exposición de artesanías.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Colombia presente en el Smithsonian Folklife Fest 2013.
8/14 Colombia presente en el Smithsonian Folklife Fest 2013.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Demostración de peinados tradicionales húngaros como parte del festival.
9/14 Demostración de peinados tradicionales húngaros como parte del festival.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Los niños también se divierten en el Smithsonian Folklife Fest en la sección de juguetes tradicionales y juegos.
10/14 Los niños también se divierten en el Smithsonian Folklife Fest en la sección de juguetes tradicionales y juegos.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Diferentes grupos musicales se presentan como parte del variado programa del Smithsonian Folklife 2013.
11/14 Diferentes grupos musicales se presentan como parte del variado programa del Smithsonian Folklife 2013.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Los visitantes disfrutan de las clases de baile  tradicional húngaro.
12/14 Los visitantes disfrutan de las clases de baile  tradicional húngaro.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Diversidad de culturas, historias y tradiciones en el Smithsonian Folklife 2013 que se realiza hasta el domingo 7 de julio a lo largo de la Alameda Nacional de Washington.
13/14 Diversidad de culturas, historias y tradiciones en el Smithsonian Folklife 2013 que se realiza hasta el domingo 7 de julio a lo largo de la Alameda Nacional de Washington.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Representantes de comunidades indígenas comparten con los asistentes los esfuerzos que realizan para preservar sus idiomas nativos.
14/14 Representantes de comunidades indígenas comparten con los asistentes los esfuerzos que realizan para preservar sus idiomas nativos.
Hasta el domingo 7 de julio se realiza la edición 47 del Smithsonian Folklife Festival en la Alameda Nacional de Washington. Exponentes de las más diversas culturas de EE.UU. y el mundo comparten sus historias, su arte y su legado a la humanidad. El festival atrae a más de un millón de personas de todas las edades anualmente. [Fotos: Mitzi Macias, VOA].
Previous slide
Next slide
This item is part of
XS
SM
MD
LG