Enlaces para accesibilidad

Funcionarios rusos se reunirán con la supuesta espía presa


Una ilustración del juicio muestra a Maria Burtina, en un traje naranja, esuchando a su abogado, Robert Driscoll, mientras habla ante la jueza Deborah Robinson, durante una audiencia en una corte federal en Washington D.C.
Una ilustración del juicio muestra a Maria Burtina, en un traje naranja, esuchando a su abogado, Robert Driscoll, mientras habla ante la jueza Deborah Robinson, durante una audiencia en una corte federal en Washington D.C.

Funcionarios de la embajada de Rusia se reunirán con una activista proarmas siberiana encarcelada en Washington acusada de ejercer de espía en Estados Unidos.
La embajada dijo en una publicación en Facebook que funcionarios consulares se reunirán con Maria Butina por primera vez desde su detención el pasado domingo y le proporcionarán "toda la ayuda necesaria".
Butina, de 29 años, niega haber cometido delito alguno, y el gobierno ruso criticó el arresto señalando que estuvo impulsado por la política interna estadounidense y por una "histeria antirrusa".
La fiscalía federal acusa a Butina de actuar como agente encubierta de Rusia, de tener contactos con la agencia FSB- sucesora del KGB - y de emplear el sexo y el engaño para forjar conexiones influyentes en Estados Unidos.
Uno de sus antiguos profesores dijo a The Associated Press que justo antes de su detención estaba considerando tomar un empleo en Silicon Valley.

Butina fue ordenada a permanecer en la cárcel hasta su próxima audiencia, el 24 de julio. La fiscalía pidió que se mantenga detenida a la mujer indicando que existe un riesgo "extremo" de que huya del país.

Una nueva acusación judicial alega que la activista rusa ofreció "sexo a cambio de un puesto dentro de una organización de intereses especiales" como parte de un intento para obtener acceso y hacer contactos en los círculos políticos estadounidenses.

La acusación se presentó en la mañana de la primera comparecencia en la corte de Butina en Washington, DC, donde enfrenta cargos penales por conspiración y por no registrarse como agente extranjero que podría condenarla hasta diez años de prisión.

Se cree que Butina, dice el documento judicial, "cohabitó y participó en una relación personal" con una persona estadounidense no identificada con el único propósito de desarrollar su supuesta operación de influencia, lo que provocó comparaciones con el reciente filme de espías "Red Sparrow" protagonizado por Jennifer Lawrence, como una femme fatale rusa.

"Esta relación no representa un fuerte vínculo con Estados Unidos porque Butina parece tratarlo simplemente como un aspecto necesario de sus actividades", dijo el documento. "Por ejemplo, en al menos una ocasión, Butina ofreció sexo a una persona diferente a la persona 1 de Estados Unidos a cambio de un puesto dentro de una organización de intereses especiales. Además, en los documentos confiscados por el FBI, Butina se quejó de vivir con la persona 1 de EE.UU. Y expresó su desdén por continuar conviviendo con la persona 1 de EE.UU.".

Las acusaciones señalan a Maria Butina de haber trabajado en un plan para influir en la política estadounidense en el periodo previo a las elecciones presidenciales de 2016.

También lea: EE.UU. arresta y acusa a mujer de ser agente encubierto de Rusia.

Moscú criticó el arresto, alegando que la intención del gobierno de EE.UU. era socavar los “resultados positivos” de un encuentro entre los presidentes de ambos países.

“Esto sucedió con el objetivo obvio de minimizar el efecto positivo” del encuentro entre el presidente Putin y el presidente Trump esta semana en Helsiniki, dijo la portavoz del ministerio de exterior ruso Maria Zakharova.

Maria Butina, una defensora de los derechos de portar armas con estrechos vínculos con la Asociación Nacional del Rifle, fue arrestada el domingo por el cargo de conspiración, que figuraba en una denuncia penal. El segundo cargo fue agregado en la acusación que el gran jurado aprobó.

Butina, de 29 años, está acusada de trabajar secretamente para desarrollar relaciones personales con estadounidenses influyentes e infiltrarse en organizaciones políticas, como la (NRA), con el propósito de promover los intereses de Rusia en Estados Unidos.

Según la acusación formal, Butina llevó a cabo el plan bajo la dirección de un alto funcionario del gobierno ruso. El funcionario no es nombrado, pero Alexander Torshin, vicegobernador del banco central ruso y ex senador en el partido Rusia Unida del presidente ruso Vladimir Putin, se ajusta a la descripción dada en la acusación.

Butina y Torshin fundaron The Right to Bear Arms, una organización de defensa pro-armas siguiendo el modelo de la NRA, en 2012. Torshin se convirtió en miembro vitalicio de la NRA, y la pareja asistía regularmente a las reuniones anuales para la defensa del porte de armas en EE.UU. de acuerdo con sus cuentas de redes sociales.

Los fiscales estadounidenese alegan que Butina, una graduada de la American University en Washington, buscó cultivar lazos cercanos con la NRA poner conectarse con el Partido Republicano durante las elecciones presidenciales de 2016.

El objetivo era influir en lo que los rusos vieron -según un correo electrónico de Butina que fue interceptado por el FBI y citado en la acusación formal- como la política "negativa y agresiva" del Partido Republicano hacia Rusia.

Butina hizo su primera aparición ante un magistrado federal el lunes y se ordenó su detención, en espera de una audiencia de fianza este miércoles.

Robert Driscoll, un abogado de Butina, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. En un comunicado el lunes, Driscoll negó las acusaciones contra su cliente.

La acusación formal alega que Butina ingresó a EE. UU. en agosto de 2016 con una visa de estudiante F-1. Dice que afirmó haber trabajado anteriormente como asistente del alto funcionario ruso sin nombre, pero que su empleo había terminado en mayo de 2016.

"A pesar de su atestación, Butina continuó actuando bajo la dirección y el control del funcionario ruso con el propósito de promover los intereses de la Federación de Rusia después de que ingresó a los Estados Unidos", señala la acusación.

Butina fue acusada bajo una ley que "generalmente se entiende como un estatuto de contraespionaje más que un requisito de divulgación de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros", dijo Joshua Ian Rosenstein, socio del bufete de abogados de Sandler Reiff Lamb Rosenstein & Birkenstock en Washington.

Rumbo a las elecciones presidenciales en EEUU 2024

Últimas noticias de la campaña electoral en Estados Unidos, minuto a minuto. Análisis, explicativos, videos y fotografías sobre todo lo relacionado con los comicios que tendrán lugar en noviembre de 2024.

La economía preocupa, pero sigue sin unir a votantes en EEUU

Los altos costos de los alimentos, la gasolina y la vivienda están entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses, quienes ven a la economía como una prioridad de cara a las elecciones de noviembre. Yeny García trae la segunda entrega de la serie: Voto Dividido en EEUU.

La economía preocupa, pero sigue sin unir a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:17 0:00

11:37

15:06 19.4.2024

Agencias de seguridad advierten a funcionarios electorales que se preparen para ataques a elección presidencial de EEUU

ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.
ARCHIVO - Votación en Detroit, Michigan, para las elecciones presidenciales primarias, 27 de febrero de 2024.

Las agencias de inteligencia y seguridad de Estados Unidos están tratando de preparar a los funcionarios electorales para una ola de nuevos ataques destinados a destruir la confianza de los votantes en las elecciones presidenciales de noviembre, justo cuando una serie de informes advierten que algunos adversarios ya conocidos están comenzando a intensificar sus esfuerzos.

La Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad (CISA), junto con la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI) y el FBI, emitieron una nueva advertencia el miércoles de que "los sospechosos habituales" (Rusia, China e Irán) están buscando formas para avivar las tensiones y dividir a los votantes estadounidenses.

Lea aquí la noticia completa de Jeff Seldin.

17:34 18.4.2024

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU

La economía se repite entre las principales preocupaciones de los votantes estadounidenses de camino a las urnas el próximo noviembre, pero ¿hasta qué punto las afiliaciones políticas influyen en las posiciones sobre el tema? Informan Salomé Ramírez y Yeny García.

La economía preocupa y divide a votantes en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:59 0:00

17:55 17.4.2024

Los problemas de la Economía unen a los votantes, no así las soluciones

Atender el costo de la comida, la gasolina o la renta, son prioridad de los votantes estadounidenses, sin embargo, cómo es la mejor manera de hacerlo -según expertos- depende de su afiliación política. De cara a los comicios de noviembre, las posturas son completamente opuestas a pesar de la preocupación compartida.

Lea aquí el reportaje completo de Salomé Ramírez y Yeny García

17:53 17.4.2024

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU

La Corte Suprema de Arizona revivió una ley que prohíbe casi todos los abortos, y la decisión en este estado bisagra ha tomado relevancia nacional en plena campaña electoral. Paula Díaz tiene el reporte.

Ley de aborto de Arizona cobra relevancia durante campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:01 0:00

14:08 12.4.2024

Así difieren Biden y Trump en sus puntos de vista sobre política doméstica

Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.
Esta imagen combinada muestra al candidato presidencial republicano, el expresidente Donald Trump, izquierda, 9 de marzo de 2024 y al presidente Joe Biden, derecha, 27 de enero de 2024.

El presidente estadounidense Joe Biden, candidato presidencial del Partido Demócrata para 2024, y el expresidente Donald Trump, presunto candidato del Partido Republicano, tienen puntos de vista muy diferentes sobre cuestiones clave de las políticas interna y externas. La Voz de América le ofrece una descripción general de la posición de cada candidato en materia de política interna.

Lea aquí el análisis completo de Katherine Gypson.

18:26 10.4.2024

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones

Las recaudaciones de campaña tanto del presidente Biden como del expresidente Trump provocan reacciones
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:59 0:00

18:26 10.4.2024

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU

El expresidente Donald Trump se encuentra bajo fuego del sector conservador estadounidense, tras afirmar que el derecho al aborto debe ser decisión de los estados. Paula Díaz con más información.

El aborto toma protagonismo durante la campaña electoral en EEUU
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:44 0:00

19:34 9.4.2024

14:42 9.4.2024
XS
SM
MD
LG