Enlaces para accesibilidad

site logo site logo

OIM sigue Caravana de migrantes en México


TÍTULO: OIM sigue Caravana de migrantes en México

SLUG: OIM sigue Caravana

AUTOR: CELIA MENDOZA

EDITOR GUION: LUIS ALONSO

LUGAR: NY-ONU

REGIÓN DE INTERÉS: LATAM

DURACIÓN: 2:00

FUENTE DE VIDEO: PROPIO

AP: 4349826- 4349902

Intro: Organismos internacionales como la OIM le dan seguimiento a la caravana que salió este fin de semana desde Tapachula, México, y reconocen el deseo de esos migrantes de recibir respuesta a sus peticiones de asilo. Celia Mendoza tiene los detalles desde las Naciones Unidas.

SCRIPT

((NATSS-miles migrantes caminando ))

La Organización Internacional de las Migraciones, adscrita a la ONU y con presencia permanente en Tapachula, México, sigue de cerca la movilización hacia el norte de miles de migrantes que buscan respuesta a sus peticiones de asilo en México o en Estados Unidos, explicó a la Voz de América Alberto Cabezas, Coordinador de Comunicación de la OIM.

((Alberto Cabezas – OIM- 00:19-00:51))

“Hay, por supuesto, una necesidad de saber qué opciones de regularización podrían tener estas personas. Hasta el momento, la más fuerte es la solicitud de asilo en México. Eso es algo que se ha activado pero que sabemos que lleva tiempo y que las autoridades están tratando de que sea más ágil de lo que esta siendo últimamente. Porque es una necesidad para estos miles de personas que están moviéndose ya por el sur de México”.

La OIM sigue el trayecto de los miembros de la caravana, que incluye familias con niños, y quienes han indicado su intención de dirigirse a la Ciudad de México.

((Alberto Cabezas – OIM- 00:59-01:12))

“Lo que tenemos es un equipo que se suma a este contingente y que lo acompaña continuamente para saber ¿dónde está?, ¿cómo está? Y tratar de detectar necesidades que tienen estas personas”.

Por su parte, Stéphane Dujarric, Vocero del Secretario General de la ONU, en respuesta a la Voz de América, hizo un llamado para que los países en la región respondan a las causas fundamentales de la migración.

((Stéphane Dujarric – Vocero del Secretario General de la ONU - 01:24-01:44))

Es solo otro recordatorio a los estados miembros para abordar en su conjunto el tema de la migración y trabajar a través del Pacto Mundial sobre Migración que tenemos. Que los países de destino, los países de origen y los países de tránsito deben trabajar juntos para asegurarse de que las personas sean tratadas con el mínimo de dignidad humana”

“It’s just yet another reminder of from member states to deal as a whole on the issue of migration and work thru the Global Migration Compact that we have. That countries of destination, countries of origin and countries of transit need to work together to make sure that people are treated with the minimum of human dignity in the least ”.

((Celia Mendoza- Nueva York-ONU - 01:44:02:00))

“La OIM también alertó acerca de la vulnerabilidad de los migrantes, quienes atraviesan en este trayecto zonas desconocidas, y la importancia de que se mantenga la comunicación con familiares y amigos. Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas”

XS
SM
MD
LG