Enlaces para accesibilidad

Zelenskyy cataloga de "carnicería" acciones de tropas rusas en Ucrania, las acusa de crímenes de guerra

Archivo- El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy se dirigió el martes 5 de abril del 2022 al Consejo de Seguridad de la ONU.
Archivo- El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy se dirigió el martes 5 de abril del 2022 al Consejo de Seguridad de la ONU.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, propuso el martes al Consejo de Seguridad de la ONU que se convoque una conferencia mundial para decidir cómo reformar al organismo global.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo el martes al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que el mundo todavía le queda por ver lo que han hecho las tropas rusas en su país, indicando que dejaron una "carnicería" a su paso.

El líder de Ucrania dijo al Consejo de Seguridad que el Ejército ruso debe ser llevado ante la justicia de inmediato por crímenes de guerra.

En una aparición en video el martes, Zelenskyy acusó a las tropas del Kremlin de las peores atrocidades desde la Segunda Guerra Mundial y dijo que no son diferentes de otros terroristas como el grupo extremista Estado Islámico.

El líder ucraniano hizo su petición a través de un video el martes mientras continuaban surgiendo pruebas espeluznantes de masacres de civiles llevadas a cabo por las fuerzas rusas en las afueras de Kiev.

EN FOTOS | El día a día de los ucranianos mientras continúan los ataques de Rusia

Los bomberos operan en una refinería de petróleo que se incendió tras un ataque con misiles cerca de la ciudad portuaria de Odesa, en medio de la invasión rusa en curso, en Ucrania, el 3 de abril de 2022.
1/14 Los bomberos operan en una refinería de petróleo que se incendió tras un ataque con misiles cerca de la ciudad portuaria de Odesa, en medio de la invasión rusa en curso, en Ucrania, el 3 de abril de 2022.
Vista de un tanque destruido con el símbolo "V" y su torreta desalojada, luego de la retirada del ejército ruso del área durante su invasión, en Bucha, región de Kiev, Ucrania, el 2 de abril de 2022 en esta imagen obtenida de las redes sociales.
2/14 Vista de un tanque destruido con el símbolo "V" y su torreta desalojada, luego de la retirada del ejército ruso del área durante su invasión, en Bucha, región de Kiev, Ucrania, el 2 de abril de 2022 en esta imagen obtenida de las redes sociales.
Residentes locales cocinan en el patio de su casa, en medio de la invasión rusa en Ucrania, en Bucha, región de Kiev. 
3/14 Residentes locales cocinan en el patio de su casa, en medio de la invasión rusa en Ucrania, en Bucha, región de Kiev. 
Soldados ucranianos son vistos en su vehículo militar.
4/14 Soldados ucranianos son vistos en su vehículo militar.
Una local camina por una calle vacía, mientras continúa el ataque de Rusia contra Ucrania, en la ciudad de Bucha.
5/14 Una local camina por una calle vacía, mientras continúa el ataque de Rusia contra Ucrania, en la ciudad de Bucha.
En Bucha se ve el cuerpo de un civil, que según los residentes fue asesinado por soldados del ejército ruso y luego enterrado junto con otros en una tumba.
6/14 En Bucha se ve el cuerpo de un civil, que según los residentes fue asesinado por soldados del ejército ruso y luego enterrado junto con otros en una tumba.
El cuerpo de una mujer, que según los residentes fue asesinada por soldados del ejército ruso, yace en la calle.
7/14 El cuerpo de una mujer, que según los residentes fue asesinada por soldados del ejército ruso, yace en la calle.
Un residente local lee un libro cerca de un edificio dañado durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en la ciudad portuaria sureña de Mariúpol.
8/14 Un residente local lee un libro cerca de un edificio dañado durante el conflicto entre Ucrania y Rusia en la ciudad portuaria sureña de Mariúpol.
Los restos de autos se ven frente a un edificio de apartamentos destruido.
9/14 Los restos de autos se ven frente a un edificio de apartamentos destruido.
Residentes locales caminan por una calle al lado de un edificio dañado por los ataques.
10/14 Residentes locales caminan por una calle al lado de un edificio dañado por los ataques.
Un miembro del servicio ucraniano camina frente a un avión de carga Antonov An-225 Mriya, el avión de carga más grande del mundo, destruido por las tropas rusas, en un aeródromo en el asentamiento de Hostome.
11/14 Un miembro del servicio ucraniano camina frente a un avión de carga Antonov An-225 Mriya, el avión de carga más grande del mundo, destruido por las tropas rusas, en un aeródromo en el asentamiento de Hostome.
Un militar usa su teléfono móvil para filmar un tanque y vehículos blindados rusos destruidos, en medio de la invasión de Rusia a Ucrania en Bucha, en la región de Kiev, Ucrania, el 2 de abril de 2022.
12/14 Un militar usa su teléfono móvil para filmar un tanque y vehículos blindados rusos destruidos, en medio de la invasión de Rusia a Ucrania en Bucha, en la región de Kiev, Ucrania, el 2 de abril de 2022.
Una mujer saluda a los miembros del servicio ucraniano en la región de Chernihiv, Ucrania, el 2 de abril de 2022.
13/14 Una mujer saluda a los miembros del servicio ucraniano en la región de Chernihiv, Ucrania, el 2 de abril de 2022.
Un hombre junto a una tumba, en medio de la invasión de Rusia a Ucrania, en Bucha, Ucrania, el 3 de abril de 2022.
14/14 Un hombre junto a una tumba, en medio de la invasión de Rusia a Ucrania, en Bucha, Ucrania, el 3 de abril de 2022.
Previous slide
Next slide

Las imágenes, en particular de la ciudad de Bucha, han despertado la repulsión mundial y han dado lugar a demandas de sanciones más duras y procesamientos por crímenes de guerra contra Rusia.

Zelenskyy mostró a los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU un breve video de cadáveres. El video termina con un mensaje: "Alto a la agresión rusa".

El mandatario ucraniano instó además al Consejo de Seguridad de la ONU que se convoque una conferencia mundial para decidir cómo reformar al organismo global "en el que confiaremos".

Argumentó que "está claro que los objetivos fijados en San Francisco en 1945 para la creación de una organización internacional de Seguridad Global no se han logrado y es imposible lograrlos sin reformas.

Residentes de Kiev, más de un mes viviendo bajo tierra
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:00 0:00

Lo que queda por ver

"El mundo todavía tiene que ver lo que han hecho en ciudades y estados de nuestra geografía mientras las mantuvieron ocupadas", dijo Zelenskyy.

Recordó a los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU el rol del ente global: "mantener y asegurar la paz", dijo.

"Estamos viendo los crímenes de guerra más terribles (...) las tropas rusas están destruyendo deliberadamente ciudades ucranianas y convirtiendo en cenizas", afirmó.

"Por medio de artillería y ataques aéreos están bloqueando deliberadamente ciudades y creando hambruna", agregó.

Mientras diplomáticamente se discute el crimen, hay pánico ante la masacre
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:35 0:00

El presidente ucraniano se refirió a los cadáveres de civiles que han aparecido en las calles de la invadida Bucha e incluso aludió a la reacción rusa, que sostiene que los videos son montajes de parte de Ucrania para dejar mal parado en cuanto a su reputación a las tropas rusas.

Zelenskyy ha respondido el martes a este argumento de las autoridades rusas: "Estamos en 2022 y tenemos pruebas. Podemos realizar una investigación completa".

Expuso que eso es lo que le interesa a su gobierno, que se investigue, que haya máximo acceso para periodistas, máxima cooperación con instituciones internacionales como la Corte Penal Internacional "para establecer la verdad completa y la responsabilidad total".

"Todos los estados miembros de la ONU deberían estar interesados en castigar de una vez a aquellos que se consideran privilegiados y que creen que pueden salirse con la suya", dijo Zelenskyy.

Agregó que si esto ocurre, enviará un mensaje a todos los posibles criminales de guerra sobre cómo serían castigados si cometen estos hechos.

"¿Crees que el tiempo del derecho internacional ha terminado?, se preguntó el líder ucraniano.

Y continuó: "Si tu respuesta es no, entonces debes actuar de acuerdo a la Carta de la ONU, la que debe ser restaurada inmediatamente. El sistema de la ONU debe ser reformado inmediatamente para que el veto no sea el derecho a matar, para que haya una representación justa en el Consejo de Seguridad", dijo en alusión al derecho al veto que tiene Rusia.

"Los que agreden debe ser conducidos hacia la paz, se necesita determinación", dijo y se refirió a lo que ocurre desde Siria hasta Somalia.

Ucrania: Cruz Roja corredores humanitarios
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:45 0:00

"El poder de la paz debe volverse dominante"

Zelenskyy dijo que la paz previene la agresión y envía un mensaje a los agresores.

"Si se violan los principios de la paz no puede haber más excepciones", dijo.

"El poder de la paz debe volverse dominante y el poder de la justicia y la seguridad debe ser lo que domine como siempre lo ha soñado la humanidad", expuso Zelenskyy.

Dijo que su país está listo para proporcionar una plataforma y ser sede de una oficina "actualizada" de derechos humanos como ha sido la que está en Ginebra.

Antes de terminar, Zelenskyy dijo: "Necesitamos paz en Ucrania, Europa necesita paz y el mundo necesita paz".

El presidente de Ucrania recorre las calles de Bucha, escenario de una matanza
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:00 0:00

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

This item is part of
XS
SM
MD
LG