“Nunca pensamos que esto nos podría pasar”: Los bombardeos siembran el terror en Kiev
El ataque ruso contra un edificio residencial de gran altura en Kiev, el 14 de marzo de 2022, dejó al menos cuatro muertos y cuantiosas pérdidas. [Imagen de video original de VOA].
Un ataque ruso a un edificio de apartamentos en Kiev causó múltiples víctimas y llevó al alcalde a imponer un toque de queda. Una mujer que vivía en el inmueble narra a la Voz de América los momentos de terror que pasó con su familia. Pese a todo, asegura que Rusia "nunca" logrará sus objetivos.
KIEV —
El ataque con misiles rusos contra un edificio residencial de gran altura en Kiev el 14 de marzo dejó al menos cuatro muertos. A raíz del ataque, el alcalde de la ciudad, Vitali Klitschko, anunció un toque de queda en la capital de Ucrania.
La Voz de América habló con una mujer que sobrevivió al ataque, si bien perdió su apartamento. Por seguridad no quiso dar su nombre, pero quiere que el mundo conozca su relato.
“Anoche la familia durmió en el dormitorio, los tres en la misma cama. Yo, mi esposo y nuestro hijo adulto. Nos despertaron a las cinco de la mañana porque la puerta de un balcón se le cayó encima a nuestro hijo”, explicó la sobreviviente del bombardeo.
Esta madre de familia afirma que, ante el desastre, inmediatamente supieron que “era un impacto directo”.
“Corrimos a la sala, al balcón. Mi esposo dijo que hubo un incendio. Empezamos a empacar. Empacamos todo lo que pudimos y salimos corriendo”, recuerda con voz quebrada.
Esta no es la primera vez que esta familia sobrevive a una guerra. Se mudaron a Kiev hace ocho años desde Donetsk, huyendo de los combates entre las fuerzas gubernamentales y los separatistas prorrusos; sin embargo, el miedo y el horror de ahora es diferente.
“Hemos vivido esto en Donetsk, pero no es lo mismo que en Donetsk. Y nunca pensamos que esto nos podría pasar a nosotros en Kiev y que volveríamos a vivirlo. Da miedo", dijo.
En Fotos | Arrecian los bombardeos en varias ciudades de Ucrania
1/13Una mujer mira los edificios residenciales dañados por una bomba en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigara los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
2/13Una mujer camina junto al sitio donde un bombardeo dañó edificios residenciales en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su ataque contra las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
3/13Un peatón mira una nube de humo que se eleva después de una explosión en Lviv, Ucrania occidental, el viernes 18 de marzo de 2022. El alcalde de Lviv dice que misiles impactaron cerca del aeropuerto de la ciudad el viernes temprano.
4/13Un hombre quita una cortina destruida dentro de una escuela dañada junto a otros edificios residenciales, en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su ataque contra las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
5/13Policías montan guardia en el lugar donde un bombardeo dañó edificios residenciales en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y el oeste. ciudad de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
6/13El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, a la izquierda, consuela a un vecino que llora en el lugar donde un bombardeo dañó edificios residenciales en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos. en los límites de la capital Kiev y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
7/13Un hombre grita consignas antirrusas en el lugar donde un bombardeo dañó edificios residenciales en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev. y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
8/13Barricadas en una calle desierta durante el toque de queda en el centro de Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital Kiev y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigara los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
9/13Un residente lleva una maleta con sus pertenencias después de que su edificio resultara gravemente dañado por un bombardeo en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital. Kiev y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
10/13Un apartamento gravemente dañado después de un bombardeo en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y la ciudad occidental de Lviv. , mientras los líderes mundiales presionan para que se investiguen los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
11/13Un residente se para en la entrada de su edificio, dañado después de un bombardeo en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y el ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
12/13Un oficial de policía camina en el lugar de un bombardeo que dañó edificios residenciales en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev, y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
13/13Soldados y policías ucranianos inspeccionan el sitio de un bombardeo cerca de un edificio residencial en Kiev, Ucrania, el viernes 18 de marzo de 2022. Las fuerzas rusas intensificaron su asalto a las ciudades ucranianas el viernes, con nuevos ataques con misiles y bombardeos en los bordes de la capital, Kiev. y la ciudad occidental de Lviv, mientras los líderes mundiales presionaban para que se investigaran los repetidos ataques del Kremlin contra objetivos civiles, incluidas escuelas, hospitales y zonas residenciales.
Aunque todavía está aterrorizada, esta superviviente cree que la invasión rusa, que actualmente permanece estancada, ha cambiado a Ucrania, uniendo a la gente y haciéndola más fuerte que nunca.
¿Están cerca de tener éxito? Ni siquiera están un poco más cerca de alcanzarlo"
Ucraniana víctima de bombardeo ruso
“Vivir aquí durante las últimas tres semanas, en este horror, quedó claro desde el primer día que, de hecho, nuestro país nunca ha estado tan unido” aseguró, para luego agregar que los ataques rusos a los edificios de apartamentos, “pese a que asustan a los ucranianos, han tenido el efecto contrario” a lo que los atacantes buscan.
“¿Están cerca de tener éxito? Ni siquiera están un poco más cerca de alcanzarlo… y nunca lo lograrán”, dijo convencida.
Con más áreas residenciales en Kiev bajo fuego, aproximadamente la mitad de la población de la ciudad ha huido. Pero muchos otros eligen quedarse para luchar y arriesgar sus vidas para derrotar a los invasores rusos.
Tres semanas después del inicio de la ofensiva Rusia a Ucrania, Moscú no da señales de tregua. Desde el 24 de febrero, más de 3,2 millones de ucranianos han emprendido el camino del exilio, casi dos tercios de ellos rumbo a Polonia.
Las necesidades humanitarias en Ucrania son "cada vez más urgentes", con más de 200.000 personas sin agua solo en la región de Donetsk y "grave escasez" de alimentos, agua y medicinas en ciudades como Mariúpol o Sumy, dijo el viernes el portavoz del Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU, Matthew Saltmarsh.
* Adaptación de Lenny Castro, periodista de VOA, desde San Francisco.
¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.
![El ataque ruso contra un edificio residencial de gran altura en Kiev, el 14 de marzo de 2022, dejó al menos cuatro muertos y cuantiosas pérdidas. [Imagen de video original de VOA].](https://gdb.voanews.com/023d0000-0aff-0242-19e1-08da0924b8fd_w250_r1_s.png)
