Enlaces para accesibilidad

La Administración Biden deberá esperar aún “varias semanas” para poner fin al programa 'Permanecer en México'

El Secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, habla con los asistentes durante la Convención Nacional de la Red de Acción Nacional en Nueva York, Estados Unidos, el 8 de abril de 2022.
El Secretario de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Alejandro Mayorkas, habla con los asistentes durante la Convención Nacional de la Red de Acción Nacional en Nueva York, Estados Unidos, el 8 de abril de 2022.

Legalmente, la medida podría ser suspendida en breve. En estos momentos EEUU registra cifras récord de inmigrantes llegando a la frontera sur.

El programa 'Permanecer en México' (MPP, por sus siglas en inglés) tiene los días contados, según la máxima autoridad de Seguridad Nacional en Estados Unidos.

“Tenemos que esperar hasta que la decisión de la Corte Suprema se comunique realmente a la corte inferior, a la corte de distrito federal en el Distrito Norte de Texas. Y una vez que eso ocurra, el tribunal de distrito debería levantar la orden judicial que nos impide poner fin al programa. Entonces tenemos que esperar varias semanas para que se dé ese paso””, explicó el domingo al programa This Week, de la cadena ABC, Alejandro Mayorkas, quien dirige el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

La semana pasada, la Corte Suprema de Estados Unidos autorizó a la Casa Blanca a derogar el programa, que data de la administración del republicano Donald Trump y que mantuvo desde 2019 a más 70.000 solicitantes de asilo esperando en México por una cita en una corte estadounidense.

El inminente fin de la medida ocurre mientras se registra una cifra récord de cruces irregulares en la frontera sur de Estados Unidos y que superan, según datos de la Patrulla Fronteriza, los registros de hace varias décadas.

EEUU alerta del peligro

La Casa Blanca ha impulsado diversos proyectos de cooperación en materia migratoria con sus aliados en la región, Centroamérica y América Latina.

La travesía, principalmente desde Centroamérica recorriendo varios países hasta llegar a la frontera sur estadounidense supone diversos peligros para los migrantes, quienes se enfrentan a los desafíos geográficos y a los traficantes de personas, algo sobre lo que las autoridades de EEUU advierten de manera insistente.

“Seguimos advirtiendo a las personas que no hagan el peligroso viaje, estamos haciendo cumplir nuestras leyes. Y estamos trabajando con países del sur, incluido nuestro aliado cercano, México, también con Guatemala, Honduras, Panamá, Costa Rica, Colombia para abordar realmente la migración que hay en todo el hemisferio occidental”, dijo Mayorkas.

En Fotos | Homenaje en recuerdo de los 51 migrantes muertos en Texas

Flores, cruces y mensajes fueron puestos en el lugar donde estaba el trailer que transportaba, de forma ilegal, a decenas de migrantes.
1/6 Flores, cruces y mensajes fueron puestos en el lugar donde estaba el trailer que transportaba, de forma ilegal, a decenas de migrantes.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
Un equipo de la Fiscalía de México llegó a San Antonio, Texas, para investigar la muerte de los migrantes. De los 51 fallecidos, 27 son mexicanos.
2/6 Un equipo de la Fiscalía de México llegó a San Antonio, Texas, para investigar la muerte de los migrantes. De los 51 fallecidos, 27 son mexicanos.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
Según concluyeron las autoridades, los migrantes murieron debido a agotamiento por calor. En el trailer no había señales de ventilación, aire acondicionado o acceso a agua.
3/6 Según concluyeron las autoridades, los migrantes murieron debido a agotamiento por calor. En el trailer no había señales de ventilación, aire acondicionado o acceso a agua.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
“Una tremenda desgracia. Esta es una amarga prueba de que hay que seguir insistiendo en apoyar a la gente para que no tenga necesidad de abandonar sus pueblos para irse a buscar la vida del otro lado de la frontera”: dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador.
4/6 “Una tremenda desgracia. Esta es una amarga prueba de que hay que seguir insistiendo en apoyar a la gente para que no tenga necesidad de abandonar sus pueblos para irse a buscar la vida del otro lado de la frontera”: dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
La Organización Internacional para las Migraciones y la Agencia de Naciones Unidas para los refugiados exigieron una investigación exhaustiva sobre el caso. "Estamos con las personas que han perdido a sus seres queridos", dijo la directora regional de la OIM para Centroamérica, Norteamérica y el Caribe.
5/6 La Organización Internacional para las Migraciones y la Agencia de Naciones Unidas para los refugiados exigieron una investigación exhaustiva sobre el caso. "Estamos con las personas que han perdido a sus seres queridos", dijo la directora regional de la OIM para Centroamérica, Norteamérica y el Caribe.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
Cerca de 13 migrantes continúan hospitalizados. En los últimos meses se ha registrado una cifra récord de cruces irregulares en la frontera sur de Estados Unidos.
6/6 Cerca de 13 migrantes continúan hospitalizados. En los últimos meses se ha registrado una cifra récord de cruces irregulares en la frontera sur de Estados Unidos.
De los 51 migrantes que murieron al interior de un trailer, 27 eran de nacionalidad mexicana. Un equipo de la Fiscalía de ese país, viajó a Texas para investigar lo ocurrido. [Fotos: Jaime Moreno, enviado especial de VOA en San Antonio]
Previous slide
Next slide

El funcionario aseguró que la crisis fronteriza ha generado costos humanos “injustificables”, mientras líderes republicanos advierten que la derogación de esta medida incrementará la crisis en la frontera.

“La pregunta ya no es si la Administración Biden tiene la autoridad para terminar con el programa 'Permanecer en México', sino si debería hacerlo. Los niveles históricos de cruces fronterizos que solo están empeorando, aunado al aumento de las muertes por sobredosis de drogas en Estados Unidos, demuestran la extrema necesidad de que la administración Biden asegure con urgencia la frontera suroeste”, dijeron en un comunicado líderes republicanos de la Cámara de Representantes.

Mayorkas se refirió a la reciente tragedia en San Antonio, Texas, en la que murieron 53 migrantes asfixiados en un camión, y aprovechó para resaltar la labor de su departamento contra el tráfico humano.

“Estos son tiempos notablemente distintos y tenemos un enfoque multifacético. No solo para trabajar con nuestros países aliados, sino también para hacer que las fuerzas del orden público ataquen a las organizaciones contrabandistas de una manera sin precedentes”, indicó.

Según el funcionario, durante el año fiscal 2022 las autoridades fronterizas han reportado el hallazgo de más de 400 vehículos que transportaban ilegalmente a migrantes, 10.000 de ellos han sido rescatados.

EEUU aguarda “varias semanas” para derogar el programa “Permanecer en México”
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:54 0:00

¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.

  • 16x9 Image

    Jorge Agobian

    Corresponsal en la Casa Blanca del servicio en español de la Voz de América. Su trabajo abarca la actualidad política en Estados Unidos y temas relacionados con América Latina desde una óptica internacional.

This item is part of
XS
SM
MD
LG